冬日小說節
《唐詩樂遊園》套書

《唐詩樂遊園》套書

內容連載 頁數 2/5

唐玄宗天寶十年,錢起應考,省試的詩題是〈湘靈鼓瑟〉,這是出自於屈原《楚辭.遠遊》篇中的兩句:「使湘靈鼓瑟兮,令海若舞馮夷。」是個美麗而憂傷的,古代的神話故事。
 
很久很久以前,據說堯帝把兩個女兒嫁給了舜,舜帝是個受百姓愛戴的帝王,為了了解百姓的生活狀況,常四處巡行,不幸南巡時在蒼梧死去了,兩位妃子日夜思念,悲痛不已,不久也於湘水之濱去世。
 
她們的魂魄化為湘水之神,常在月夜裡鼓瑟彈琴,音樂悽惻哀傷,令經過南方楚地的客旅,悲不自勝。連海若、馮夷這些神祇聽見樂聲也忍不住隨之起舞。
 
這題目很難寫,是因為音樂的描寫一向不容易,讀過這個神話故事的人都知道,湘水女神鼓瑟,必然是悲傷的樂曲,但是如何用文字將那樣的感覺描寫出來呢?這考驗著詩人的本領,必須具備極豐沛的想像力,錢起用各種不同的方式將抽象的音樂具體寫出來:它是悽楚的,就算是堅如金石也會被打動;它是有力量的,能夠穿透天地;它是有氣味的,我們嗅聞到新鮮的馨香;它是無遠弗屆的,連遼闊的洞庭湖也能跨越。
 
這就是修辭學裡的「誇飾法」,一定要比現實誇張許多,令人驚奇。同時,讀詩的人被說服,相信這音樂的演奏確實有著巨大神奇的力量。
 
最著名也最令人難忘的是結尾兩句,縹緲虛幻的景象,一江流水,幾座山峰,景色優美如夢,剛剛的一場音樂饗宴,也恍然若夢。湘水女神是虛幻的,鼓瑟之音卻描寫得如此真實,真是好有本領。怪不得當時的主考官給了他很高的名次,並且說,結尾兩句詩「如有神助」呢。
 
〈湘靈鼓瑟〉錢起
 
善鼓雲和瑟,嘗聞帝子靈。
 
馮夷空自舞,楚客不忍聽。
 
苦調淒金石,清音入杳冥。
 
蒼梧來怨慕,白芷動芳馨。
 
流水傳湘浦,悲風過洞庭。
 
曲終人不見,江上數峰青。
5上一頁 1 2 3 4 5 下一頁 跳到