夾雜光影的銀河系星圖在牆上旋轉時，莉亞把班遞給他。「拜託你帶他進臥室？我們晚點再討論。我和蒙現在得處理一些事。」
 
全像星圖各處快速閃爍著紅黃雙色光點，韓認出那些是會合中的新共和國艦隊。「妳在調動軍隊？」
 
「韓，」莉亞說：「快去。」
 
「好啦好啦！」他把班扛到肩上，走向臥室。
 
「還有拜託你穿件衣服！」莉亞在ＢＸ頌揚伊娃族咖啡豆農夫時喊道。
 
＊
 
平靜。
 
韓深吸一口氣。經歷這一番混亂，他把咖啡忘在客廳。他坐在床上，調整懷裡的班的姿勢。無論咖啡多麼誘人，他打死也不出去，加上這間臥室這麼舒服。莉亞昨晚就熬了夜，為了處理有關雅汶四號衛星作物產量的無聊統計分析。韓自願照顧班，不讓兒子煩她，其中一個原因也是為了讓自己逃離農業的相關話題──願原力保佑。他打開全像電視，盯著一個名為《莫瑞與菲茲》的卡通，結果不知不覺就過了凌晨四點，直到議長的立體影像在客廳出現。
 
他躺下時心想，在準備出門前應該還可以再小睡片刻。小班睡眼惺忪地抬起頭，用黑眸打量他。韓搞不懂一個兩歲的孩子的眼神怎麼會如此滄桑，彷彿班等了一千年，就為了來到歷史上的這一刻。
 
班‧索羅把下巴靠在韓的肩上，眼睛慢慢閉上。
 
韓搖頭微笑。他居然想著命運和宿命，這點越來越像路克。
 
這個想法令他微笑，但也感到不安。在這些混亂思緒圍繞下，睡意再次悄悄浮現，他所在的臥室、門外的聲響、外頭早起的鳥兒唧啾、新的一天的晨曦，全都融解成舒適的朦朧……
 
……直到一陣匆促敲擊聲粗魯地驚醒韓。
 
「怎麼？」他輕輕推開班，心跳急促。
 
砰砰砰！
 
露臺。聲音來自露臺門。韓抱起班，避開落地窗，輕輕把兒子放在離窗戶最遠的地毯上，接著走到床頭櫃旁，拉開抽屜，取出爆能槍，打開保險，來到落地窗前。
 
砰砰砰！
 
他站在角落，一手放在門把上，一手輕觸扳機，回頭瞥向班，確認孩子還在睡覺。韓只想踹開窗戶，釋放連串彈幕，但這不是辦法，而且如果來者不善，任何魯莽舉動只會害死自己和兒子。
 
他緩慢又平穩地轉頭查看露臺監視器的小螢幕，立即渾身放鬆。他拉開門，露出咧嘴笑容。藍多‧卡瑞辛站在清晨的紫霧下，和平時一樣盛裝打扮，筆挺的襯衫、短披風、閃亮的靴子，臉上的山羊鬍修剪整齊。