瑞典法爾肯貝里警察局
二○一四年一月十三日，星期一，早上九點

黎納．貝斯壯拿了一杯咖啡給施泰倫。

「你最後一次看見莉內雅．比利克斯或和她說話是什麼時候？」

貝斯壯局長問，同時在辦公椅上坐了下來。

「去年十一月，她到我家吃晚餐，可是我不知道她這個月要來法爾肯貝里。」

「她很常來嗎？」

「我想她一年來個兩三次吧，每次待上兩三個禮拜，夏天有時候還會待到一個月。」

「都一個人來嗎？」

「這我就不知道了，我只知道她來我家吃飯的時候，從來沒有攜過伴。」

「她要來之前，通常會先告知你嗎？」

「對，我們會趁她在的期間碰面。」

「你跟她上床嗎？」

聽到這個問題，施泰倫一點也不訝異。

「黎納，我和她認識快要三十年了，要是我們真有這方面的『性』趣，也早就該發生了。」

「就是這樣我才問啊。」

「我們只是很喜歡一起吃飯，那件事發生的時候，她一直陪著我……你知道是哪件事……」

施泰倫的聲音變得低沉，貝斯壯喝下一整杯咖啡以掩飾尷尬。

「她和你談過男友彼得．坦普頓嗎？」貝斯壯邊問邊站起來，又倒了一杯咖啡。

「我是知道他們在一起啦，他好像從事人力資源相關工作，但莉內雅比較常聊她自己工作上的事。」

「你星期五從斯德哥爾摩回來的時候，有注意到她家的燈開著嗎？」

施泰倫搖了搖頭。

「或車道上有沒有停車？媽的，我還沒有時間確認她在這裡是否有車。」第二句話比較像是貝斯壯說給自己聽的。

「就我所知沒有，她通常從機場搭計程車過來，她在這裡不是走路就是騎腳踏車。」

「好吧……好了，烏洛夫松會幫你做正式筆錄，你曉得我不能直接介入吧。」

貝斯壯給了施泰倫一個擁抱，這個舉動說不上親密，反而更接近斯堪地那維亞式的打招呼。擁抱完之後，貝斯壯替施泰倫開了門並送他出辦公室。

施泰倫在警局裡走著，恰巧看到艾蕾克希從偵訊室走出來，烏洛夫松就跟在她身後；烏洛夫松自顧自滔滔不絕說著話，艾蕾克希則機械式地點頭回應，同時不停環顧四周。艾蕾克希清澈的藍眼睛仔細觀察每一樣事物，彷彿不想遺漏任何細節。

烏洛夫松最後終於走開了，艾蕾克希看見了施泰倫，她用疲憊的微笑向他打招呼。

「Hej，艾蕾克希，彼得還好嗎？」