經典翻譯文學展
內容連載 頁數 6/8

雖說愛知和岐阜兩縣本就殘存了許多圓空佛,但光是荒子觀音寺境內,就有多達1200尊,而這個數字占據了全日本圓空佛(約5300多尊)的四分之一以上,相當可觀。
 
例如,荒子觀音寺正面的仁王門裡,就有兩尊由圓空打造、約300公分高的大型仁王像,分別是嘴巴張開的「阿形」;和嘴巴緊閉的「哞形」(又稱哼哈二將)。稍嫌可惜的是,兩尊仁王像被安置在裝有壓克力板的格扇裡,受到光線反射影響,很難看得真切。
 
本堂裡也供有圓空佛。面向本堂時,右手邊為釋迦如來;右手邊則是大黑天,兩位尊駕皆全身漆黑,更因為距離外頭有點遠,很難看得清楚。上述佛像皆可直接參拜;其他的圓空佛固定於每個月的第二個星期六(下午1∼4時,參拜費500日圓),在本坊開帳(公開展示)。
 
本坊裡展出的圓空佛相當完整,除了初期雕刻得相當細膩的作品,也有後期呈現些許變形之姿的圓空佛,彼此緊密地排列在一起。雖然並未開放攝影及照相,但可以用手電筒打燈,也可以繞到佛像背後欣賞。
 
另外,開帳當天還可親身體驗「圓空佛雕刻」。信眾可在預先刻好身體的木頭上雕刻佛像的五官。體驗活動結束後,還可將木端會(荒子觀音寺的圓空佛雕刻教室)成員雕刻的小型圓空佛帶回家留念,十分超值。
 
大黑天像
 
位於本堂的大黑天約1公尺高。臉部異常龐大,身體很短。荒子觀音寺對面的和菓子店「MOCHI觀」有售模仿大黑天製作的「圓空大黑天最中」。
 
超稀有!兩顆頭、八隻手的愛染明王
——兩頭愛染明王坐像 法華寺(岐阜縣岐阜市)
 
靈鷺山法華寺以「三田洞弘法」、「三田洞弘法大師」等通稱而為人熟知。法華寺的山號源自於印度的靈鷺山,據說兩地有著相似的景觀。寺院境內更有廣大的綠地,池塘內設有小橋,池面種植著蓮花、鯉魚悠游其中,環境優美,非常療癒。
 
816年,空海創建了法華寺,屬於高野山真言宗的寺廟,此地同時也是美濃三弘法的二號巡禮處。信眾可在寺廟內用膳,其菜飯和豆腐田樂最富盛名。
 
越過池塘上的小橋後,拾級而上即可看見本堂,裡頭供有木造聖觀音菩薩立像;附近的小祀堂裡則供奉著稀有少見的兩頭愛染明王坐像。祀堂平時緊閉著大門,裡頭十分陰暗,從外面無法看清楚,但信眾只要事先預約,就可入內參拜。
8上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 跳到