前言

書籍即將付梓的前夕，編輯詢問我是否能夠在書中再加入一些失敗的經驗與故事，能讓書籍更有張力。

正如編輯的意見，確實在許多投資相關書中，作者會將個人的痛苦和孤單寫出來。或許這樣的經驗能讓人更有話題性。股市賠錢的人居多，這樣的故事也或許能讓人更加有感。但這已經跟我想寫的內容、出書的初衷不同，對讀者來說，更是意義不大。這本書的核心理念，主要是幫助讀者建立心態，以及架構一些像是風險報酬不對等的觀念，或是商品轉換的經驗等。

專職交易員，其實跟許多追夢者一樣，走在追尋夢想的道路上，也和許多白手起家的創業者相同，打拚的過程中，自然有各種酸甜苦辣的經驗，唯有歷經過的人，才能體會。我在失敗中不斷嘗試，一次又一次地重新開始，否定自己、懷疑自己，是每一天都在發生的事。

曾有一次，我在一筆交易中，賠了數千萬元。在損益出來的當下，我心中很明白，這樣的損失對我而言，就只是花多久時間把它賺回來的問題而已，甚至在同一時間，帳上其他未實現獲利加總，就遠遠超過這些虧損數字。即便如此，也難免感到心累，或許只是想讓世界上有人知道我賠了多少錢，於是回家便對太太說，「我今天單筆虧損創新高，賠了幾千萬。」太太聽後，回我：「那怎麼辦？等下餐廳吃飯要一千多元，我們還有錢嗎？需要取消訂位嗎？」

聽到這個回答，我真是哭笑不得。

當編輯希望我多分享一些動人心弦的交易故事時，我腦中一片空白。

對我來說，交易就是工作，不管是賠錢跟賺錢，一覺醒來就只是繼續研究而已，這一路走來，就如我在本書中所分享的那般，賠錢檢討，賺錢檢討，各種檢討。

一般人工作，每天也不會都那麼戲劇化吧？一下子因為失敗而酗酒，一下子又因為賺錢而慶祝。大家下班回家，往往也是該做什麼就做什麼，沒什麼特別感覺吧。

如今，即使一筆交易賠上幾千萬元，我也不過是睡個午覺起來，就過了。反過來也一樣，一筆交易即使賺到上千萬元收益，收盤後也不會去慶祝，更不會讓任何人知道，依然回家顧小孩，吃食也跟日常一樣，不會有變化。