作者的話
 
二十五年前，我出版了我的第一本書，書名是《引爆趨勢》。當時的我在紐約曼哈頓的切爾西區有一間小公寓，我會坐在遠遠能瞥見哈德遜河的書桌前，利用出門上班前的早晨，日復一日地寫。由於我此前是個寫書的小白，所以具體該怎麼做，我並沒有一個很清晰的概念。我就是懷著這麼一種混雜了自我懷疑與過分幸福的心情在那兒動筆，就跟每個初次寫書的作者大同小異。
 
「《引爆趨勢》以立傳的方式詳述了一個概念，」我就這樣開始，「一個非常簡單的概念。」
 
話說我們想理解時尚趨勢的崛起、犯罪浪頭的漲落或諸如此類，想了解沒沒無聞的書籍如何一躍而成為暢銷榜首，或是吸菸如何興起於青少年之間，口碑發酵是什麼樣的現象，乃至於各式各樣其他謎樣的變遷是如何充斥在我們的日常生活中，最好的辦法就是將之想成一種流行病。觀念與產品、與訊息、與行為的擴散，其實就與病毒無異。
 
《引爆趨勢》出版於二○○○年春，而我打書之旅的頭一站，是在洛杉磯一家小小獨立書店裡舉辦的朗讀會。現場就來了兩個人，一個是與我素昧平生的路人，再就是我一個朋友的媽媽──而不是我的朋友（我已經原諒她了）。我對自己說，好吧，好歹也算是出過書， 解鎖成就了。但我太快下定論了！《引爆趨勢》就像書中描述的流行病一樣，進入了成長期──剛開始是慢慢的，然後突然拔腿狂奔。就這樣，到了平裝本問世時，《引爆趨勢》已經一腳踏進了時代精神裡，在那當中有了一席之地。該書在《紐約時報》的暢銷榜上盤踞了數年，還成了比爾．柯林頓（Bill Clinton）口中「大家都在講的那本書」。Tipping point，也就是「引爆點」一詞，成為了流行語的一員。我常開玩笑說這個詞已經在我的墓誌銘上訂好了位子。你問我《引爆趨勢》是如何引起讀者的共鳴？我也不清楚。但如果要我猜的話，我會說是因為那是一本充滿希望的書，一拍即合地遇上了一個充滿希望氣氛的時代。新的千禧年已然到來，犯罪與社會問題如自由落體般下降，美蘇冷戰也已不再。我在書中針對如何促進正向的改變，提出了一套方案─也就是如副書名「小改變如何引發大流行」所言，找到辦法去讓小事情觸發大改變。