- 作者：葛瑞格．摩頓森、大衛．奧利佛．瑞林
- 原文作者：Greg Mortenson、David Oliver Relin
- 譯者：黃玉華
- 出版社：馬可孛羅
- 出版日期：2008年05月26日
- 語言：繁體中文 ISBN：9789867247728
- 裝訂：平裝
- 定價：320元 優惠價：79折253元
- 優惠期限：2010 年 03 月 15 日止
- 抵用購物金最多再省76元 »詳情
-
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top-
商周精選書摘
-
虎年吉祥圖下載！
主題活動
top內容簡介
top|
三杯茶 在過去的十二年，巴基斯坦、阿富汗及西藏山區，六十所學校陸續成立，摩頓森守護妹妹的信念，讓他願意用生命去化解世界上最大的仇恨，幫助一群女孩有勇氣改變世界。 當我們懷疑，一個人的力量是否真的能改變世界時，願意放棄日常生活享受的摩頓森做到了！ 書中主人翁摩頓森原來是個登山家，1993攀登世界第二高峰K2時發生意外，與隊友們失去連絡，只留下他一人，沒有水也沒有食物。十分幸運地，他在巴基斯坦山區的一個偏僻小村落被救起，而且在村民的細心照護下，他的身體得以康復。被村民的善良所感動的摩頓森發現，當地小孩只能坐在戶外髒汙的泥地上上課。村民窮到沒錢聘請老師。摩頓森於是承諾一定會回來為他們辦所學校…… 他放棄白天的工作，過著最低度的生活，到圖書館尋找名人錄、找出一個個參議員與明星的名字，在還不會使用電腦的時候，租用打字機開始寄出580封信；當他灰心不已的時候，是小學生激勵了他： 「我真的發現，要解釋半天，讓大人聽懂為何要幫助巴基斯坦的學生是件很困難的事。」摩頓森說，「但是這些孩子馬上就懂了。當他們看到照片時，沒有辦法相信怎麼會有這樣的地方：孩子在寒冷的天氣坐在戶外，沒有老師教、卻努力上著課。他們馬上就決定要做點什麼。」 六個月後，他終於收到回信，一張一萬二千美金的支票，足夠蓋第一間學校，他終於可以前往巴基斯坦蓋學校，...... 一個人，一個承諾，一段辛苦漫長的旅程，許許多多人的愛心，一個美麗的承諾，終於實踐。故事的後來，的確是美好結局：在過去的十二年後，摩頓森總共在巴基斯坦、阿富汗及西藏山區，蓋了不止一所，而是六十所學校，特別是能讓女孩子上學的學校。 得獎紀錄 作者簡介 葛瑞格．摩頓森（Greg Mortenson） 出生於非洲的坦尚尼亞，而後遷居美國。原是個登山家。1993年因攀登世界第二高峰K2失敗，因緣際會下，成為一位獻身公益的人道主義者。本書印量超過40萬冊，售出多國語文版權，作者說書行程已排至2009年，本書並有專屬網站。http://www.threecupsoftea.com/ 大衛．奧利佛．瑞林（David Oliver Relin） 是個遊歷世界的專欄作家，其作品獲得無數獎項。曾在「愛荷華作家工作坊」教導寫作。同時長期為滑雪雜誌(Skiing Magazine)、《展示雜誌》（Parade Magazine）寫稿。目前住在奧勒岡波特蘭市。 譯者簡介 黃玉華 台大化學系、英國牛津大學比較語文學暨普通語言學哲學碩士、現於波士頓大學醫學院研讀行為神經科學博士學位、專攻精神分裂症之腦造影研究。有超過十五年媒體公關、整合行銷及國際合作工作經驗。2007年成立「樂活旅行家」社會企業，與位於美國之「永續旅行國際組織」(Sustainable Travel International)非營利機構合作、致力於在華文社區推廣永續觀光及責任旅行知識與觀念，希望觀光旅遊業發展之際，也能兼顧對生態環境衝擊之減輕、旅遊當地文化之尊重、與地方經濟之幫助。部落格網址: www.lohastraveler.com.tw（譯者稿費全數捐贈中亞協會） |
深度推薦
top譯者：黃玉華
2007年10月的某一天，當我在搭乘地鐵時，一個女孩看到我手上的《三杯茶》，興奮地告訴我，她已經注意摩頓森的工作很久了，他是個非常了不起的人，而且即將到麻州的劍橋市來演講！
從網站上查到摩頓森11月7日將在哈佛大學的桑德斯禮堂主持讀書會。算了算進度，如果趕一點，書也許可以在11月7日前譯完，或許，我能把完成的譯稿帶給摩頓森、當作禮物獻給他，感謝他為那些孩子做的事，感謝他的故事給我們帶來的感動！
10月24日早上十點半，我們到售票的哈佛書局買票，店員充滿同情地告訴我們：所有的票在書店開門的十分鐘內就全部售罄！之後的一個星期，我的美籍夫壻麥可，不肯放棄的，一直試著說服我和美國出版社聯絡，看能否有機會進入禮堂，即使是站票也好！但我的心卻相當平靜，總覺得，人和人的相遇是緣份，如果有緣，我和摩頓森自然會見面。
果然，10月30日，麥可到劍橋市立圖書館找資料時無意中發現，原來摩頓森是應劍橋市的「全市一起讀好書」活動之邀前來，由於民眾反應實在太踴躍了，劍橋市圖最後決定加辦一場演講。就這樣，我們取得了兩張入場券，在11月8日星期四晚上，參加了由摩頓森本人主持的讀書會。 我對摩頓森的第一印象是，好一個溫柔的人啊！
他首先謝過全場的觀眾，特別是那些開了六、七個小時車程從他州趕來參加這場演講的聽眾，然後從1993年他攀登K2失敗的故事開始，娓娓述說他一路走來的曲折際遇。
絕大多數的時間，全場觀眾都是流著淚在聆聽。
那天晚上，在摩頓森放映一張又一張的幻燈片中，我看到《三杯茶》書中提到一位又一位的人物，包括科爾飛村慈祥溫柔的莎奇娜、還有古爾托瑞的法蒂瑪；當摩頓森介紹「中亞協會」在巴基斯坦及阿富汗當地的工作夥伴時，稱他們為「最沒顯赫資格、但有最驚人表現」的團隊時，每個人都能聽到他語氣中的驕傲與感激。
摩頓森當晚提到有關出版《三杯茶》時的小插曲，也解開了我在翻譯誌謝內容時產生的一個疑問：為什麼摩頓森要特別向企鵝出版社的編輯致謝、感謝他將平裝本的副標改為「透過蓋一所又一所的學校……一個人推動和平的使命」(One Man’s Mission to Promote Peace…One School at a Time) ──這背後有什麼故事嗎？
原來《三杯茶》一開始是先推出精裝本的，精裝本封面上的副標被出版社改成了「透過蓋一所又一所的學校…一個人打擊恐怖主義與建立國家的使命」(One Man’s Mission to Fight Terrorism and Build Nations...One School at a Time)。
雖然摩頓森不斷說明，他不是為了打擊或對抗恐怖主義而在中亞地區蓋小學、他是要推動和平，但出版社堅持一定得在封面上提到打擊恐怖主義、才能幫助書的銷售。說服不了出版社的摩頓森只好退而求其次，請他們同意若精裝本銷售不佳，出版平裝本時必須將副標再改回去。有趣的是，精裝本果真賣得不好，所以出版社只得在平裝本的封面改回用原來「推動和平」的副標。結果跌破所有人的眼鏡，當平裝本一推出時、銷售量就衝上了紐約時報的暢銷排行榜。
摩頓森的演講結束後，我趨前向他自我介紹，並且說明我和夥伴們計畫為「中亞協會」在台發起的募款活動，他誠懇謙和的反應和態度，更讓我體會，原來，一個人可以同時如此平凡，又如此偉大。我忽然領悟到，原來，真正的偉大是發自內心誠懇地去幫助需要的人，而且不因世界的掌聲與喝采卻迷失了本性。雖然摩頓森本人是基督徒，但在那一晚，我卻像是親眼見到一位慈悲的人間菩薩。
奇蹟似地，2007年11月30日，《三杯茶》全書翻譯如期完成。 今年五月意外的，我有一趟蒙大拿之旅，讓我有機會造訪總部位於波茲曼市的中亞協會，於是我和摩頓森聯絡，想瞭解他是否人剛好會在當地，以及有無當面採訪的可能。電子郵件送出後的第二天，我突然接到摩頓森從挪威奧斯陸打來的電話，他當時人正好在挪威參加諾貝爾和平論壇！他特別打那一通長途電話的原因，是想知道我到波茲曼是否需要協助，機票或住宿，任何方面。《三杯茶》一書出版後，摩頓森原本瘋狂的募款演講行程也變得更瘋狂了，扣掉在中亞地區大約四個月的工作時間外，他現在更有將近兩百天是在美國各地演講。他告訴我，中亞地區的工作越來越上軌道，他也開始在思考能如何透過中亞協會的平台，幫助其它世界地區的孩子。我跟他提到台灣偏遠及山區的孩子，一樣有教育資源不足的問題，他也很鼓勵我，就我們能做的，盡可能地去幫助孩子們。
我相信，任何一位心中有愛的的讀者，您都會被《三杯茶》的故事感動。在此，我更想邀請您，將感動變成具體的行動。不管是到書店翻翻這本書，在能力所及的範圍下、捐出一份愛心給任何一個你認同的公益團體，或是直接到「中亞協會」網站捐款，或是用其它形式關懷我們自己的社會，這些行動，都會讓人間更有情。
而你我的生命，也將因此福杯滿溢。
名人推薦
top[名人推薦]
于玟／台北縣立圖書館館長
王文靜／《商業周刊》副社長兼總編輯
李家同／暨南國際大學教授
李素真／中山女高國文科教師、搶救國文教育聯盟執行秘書
邱一新／TVBS周刊總經理兼發行人、總編輯
洪蘭／中央大學認知神經科學研究所所長
常玉慧／台北市家長協會常務理事
張翠容／《中東現場》作者
陳美儒／建國中學國文科召集人、名作家
陳昭珍／全國圖書館協會理事長
賀陳旦／中華電信股份有限公司董事長
詹宏志／PChome Online 網路家庭董事長
盧蘇偉／《看見自己的天才》作者
（依姓氏筆畫排列）
國內推薦
于玟／台北縣立圖書館館長
教育──是我們給所有孩子們的珍貴禮物，沒有階級及性別之分，有了教育就有力量。想想！我們能做些什麼......因為我們永遠具有助人的能力，只要你有渴望，就有書寫五百八十封募款信的勇氣及毅力。──這是每個圖書館必備的一本好書，令人動容！
李素真／中山女高國文科教師、搶救國文教育聯盟執行秘書
《三杯茶》這是一本堪供借鏡反躬自省的好書，我們能為我們的孩子做什麼？我們能送給我們的孩子最寶貴的禮物嗎？我相信讀了這本書，會讓我們深思謙卑反省，「頑廉懦立」。是的，波斯俗諺：「天空越暗的時候，你越能看到星辰。」只要我們肯擇善固執，「莫忘初衷，善愛善愛」。
邱一新／TVBS周刊總經理兼發行人、總編輯
一個旅人能改變什麼？我想《三杯茶》可以給我們啟發。本書主角摩頓森就像移山的愚公，以蓋學校幫助當地人受教育的方式「旅行」，感召了許多人，結果在巴基斯坦和阿富汗的戰亂地區蓋出許多奇蹟。他讓弱勢族群知道，世界上還有夢想的存在，也讓我們知道，蓋學校比攀越大山大水留下足跡帶來的快樂更大，所以，這本書最可貴的地方也在此——夢想能牽引更多的夢想。
張翠容／《中東現場》作者
摩頓森把一次旅行化作成為一個生命的承諾，從中改變了他在路途上所遇見的人的命運，並把這一美事透過文字把看似互不相干的人拉在一起，這真是一個傳奇，不需要什麼技巧，只要娓娓道來，作者樸素的心便很快讓讀者跳進《三杯茶》的友情世界裡去，令讀者也嗅到茶的清幽香味。摩頓森教曉我們愛是怎麼一回事，因為有了愛，他才在黑暗中看見星辰，繼而展開了他的教育工程。這是一趟非比尋常的旅程，在這旅程上，不僅有著作者的腳步，同時也可以出現你我的腳步，我們願意與摩頓森一起結伴同行嗎？
陳昭珍／全國圖書館協會理事長
三杯茶是一本好書，我看的愛不釋手， 我也一直夢想著有一天有能力的時候,，可以為家鄉蓋一棟圖書館，但作者卻是在窮苦潦倒的時候，去實踐這個承諾，還碰上一群不可愛的人，這不禁讓我回想再三，是什麼樣的力量，什麼樣的人，可以有如此的高度與堅持……。
賀陳旦／中華電信股份有限公司董事長
這是一本教人停不下來的書。在「幫K2山區小孩建學校」的號召下，有癌症的科學創業家，渾身酒氣的綁匪，都像卡通人物一樣，英雄式的登場、退場。在九一一巨大的歷史斷裂中，「用課本對抗恐怖主義」，聖潔的修補了布希基本教徒以外全世界的仇恨心。
這本書帶我們看見石頭中長出學校，更提醒我們重視女孩的?育。如同諾貝爾和平獎得主印度銀行家尤能，特別鼓勵婦女貸款，因為，他們都看到女性地位比以前更重要。自信的女性會促成整個家庭向上，讓沏茶的手捧起書本，也攔阻了拿刀槍的手，何其動人，又何其有效！
而這些令人喘不過氣來的張力，竟然，只是源自素樸的「三杯茶」。
盧蘇偉／《看見自己的天才》作者
我們知道一顆蘋果裡有幾粒種子，但我們不會知道一粒種子會生出多少顆果。三杯茶的熱情種子，讓摩頓森種下更多愛與希望的種子，藉著這本書，讓我們播下台灣愛與希望的祝福。
國外推薦
◆今日美國2007年度選書
◆時代雜誌：2006年度亞洲之書。「令人震驚的情感，與承諾。」
◆NBC資深主播TOM BROKAW：當代最令人震驚的故事之一。不只是作者在阿富汗與巴基斯坦建校的艱辛令人顫動，這還證明了，具有良善本性與正確決定的「一個人」，真的可以改變世界。
◆Booklist：對於中亞生活的發展感興趣，且需要嶄新視角閱讀的讀者，將會喜歡上幾乎不可能完成的慈善家的努力。
◆華盛頓時報：對於美國人民很少得知的中亞生活，做了扣人心弦與第一手的報導。
◆出版人周刊：令人神魂顛倒、充滿懸疑性，成功的描寫憤怒以及難能可貴的友誼，這本書將會贏得許多讀者的心。
◆PHILADELPHIA INQUIRER：太迷人了……。真希望美國政府決策者，也能讀這本書。
◆CHRISTIAN SCIENCE MONITOR：戲劇化、冒險、迷人，與行動的故事。
◆Target Bookmarked：可說是印地安瓊斯真人版，他以「教育」阻遏了塔利班政權。
……娛樂周刊、人物、紐約書評……將近二百家媒體報導！
特惠贈品
top-
博客來名牌包
- 贈送方式：
2009博客來年度百大，參展商品購滿799元，送「博客來名牌包」(綠、藍、黃、橘紅、咖啡，5色隨機出貨)
- 注意事項：
單筆訂單同一贈品不累送
此商品贈品已贈完
- 寄送地區限制：
不限地區
目錄
top第一章 失敗
第二章 河岸迷途
第三章 「進步與完美」
第四章 個人儲藏室
第五章 五百八十封信，一張支票
第六章 黃昏時，在拉瓦爾品第的屋頂
第七章 艱難的回家路
第八章 被布勞度河擊敗
第九章 人民在說話
第十章 造橋
第十一章 六天
第十二章 哈吉．阿里教的功課
第十三章 「笑容不該只是回憶」
第十四章 平衡
第十五章 行動中的摩頓森
第十六章 紅色的絲絨盒
第十七章 沙地上的櫻桃樹
第十八章 裹屍布裡的人
第十九章 一個叫做紐約的村莊
第二十章 和塔利班喝茶
第二十一章 倫斯斐的鞋
第二十二章 「真正的敵人是無知」
第二十三章 把石頭變成學校
致謝
如果你被《三杯茶》的故事感動
內容連載
top一個小時後，摩頓森從累得連夢都沒有的熟睡中，猛然被敲門聲拉回真實世界。他坐了起來，看看房間四周，還以為自己仍在拉瓦爾品第。電視上一個叫紐特．金瑞契的人正在說英文，螢幕上出現一堆星星的圖案、說著像是火星文般讓他無法理解的話：「少數黨黨鞭調查，共和黨接收。」
彷彿房間正在大海中漂浮著般，他搖搖晃晃走到門邊去開門。瑪琳娜正站在門口，穿著他最喜歡的那件Gore-Tex黃色派克大衣。「我很抱歉，這不是我想像的結果。你還好嗎？」她問，拉了拉他的黃色大衣，緊緊包住胸前。
「這真是……我想……不好。」摩頓森說。
「你剛才在睡覺嗎？」瑪琳娜問。
「是的。」
「聽著，我並不想讓事情變成這樣，但是你在巴基斯坦的時候，我沒辦法連絡你。」房門大開，只穿著內衣的摩頓森被寒風灌得直發抖。
「我有寄明信片給你。」他說。
「告訴我屋頂材料的價格……喔，還有花多少錢租一輛卡車到司卡度……那真是浪漫啊！除了不斷延後回家的時間外，你從來沒有提到過我們。」
「你什麼時候又開始和馬利歐約會？」他強迫自己不去看她的嘴唇，心想注視她的眼睛可能會好些，但又覺得這還是太危險，只好把眼神轉開。
「那不是重點。」她說，「我可以從你的明信片中知道，從你離開後，我就不存在了。」
「那不是真的。」摩頓森說，心裡卻在問自己：真的是這樣嗎？
「我不希望你恨我。你不會恨我對吧？」
「還沒。」他說。
瑪琳娜放下叉在胸前的手臂，嘆了口氣。她的右手拿著一瓶愛爾蘭貝里奶酒，遞給摩頓森。他接了過來，看來大約還有半瓶。
「葛瑞格，你是個好男人。」瑪琳娜說，「再見了。」
「再見。」在說出會讓他後悔的話之前，摩頓森把門關上。
他站在空盪盪的房內，手中握著還剩半瓶、或該說是只剩半瓶的酒。反正這不是他會喝的那種酒，他以為瑪琳娜該會知道才對。摩頓森不常喝酒，更不會一個人喝酒，而且沒有比甜酒更讓他討厭的酒了。
錢和痛在摩頓森的心裡爭奪著主導權。過完假期，當他試著從提款機領出兩百元時，機器告訴他：帳戶裡只剩八十三元了。
讀者書評
top- 讀者評鑑等級：
4顆星
- 推薦人數：18，共有18位網友寫書評。
-
關關
/ 台灣台北 2009.09.25看關關的所有評論評鑑等級：5顆星
閱\讀完後妳才會知道，一般人認為「受教育」是義務亦是合理的，但殊不知在部分地區是件困難重重的事，很慶幸我生長於台灣這片美麗的土地，大家都該很感恩才是 -
在山上聽重金屬
/ 臺灣桃園 2009.09.21看在山上聽重金屬的所有評論評鑑等級：5顆星
標題：這《三杯茶》裡的幸福，你嚐過了嗎？
什麼樣的書要列為今年必讀！又是怎樣的書可以當作是今生必看！
《三杯茶》。
為什麼是《三杯茶》？我喜歡爬山是原因之一。第二個因素，是我跟摩頓森一樣是護士。不過最重要的，這是一本尋找與分享「幸福」的書。
說在前頭，不管是「今年必讀」還是「今生必看」，或許\看起來好像是我的一廂情願，但也因為這樣，我的背景與身分跟摩頓森頗為相似，所以某些程度上反而是更能貼近他的想法，換句話說，他的努力付出與身體力行，是我應當追崇的偶像，也是我該模仿的對象。
不過從其他方面來說，摩頓森對於落後地區教育這信念的推廣，不畏懼事情的困苦與艱難，甚至將生命放在最危險的地球火藥庫中，就值得大家的景仰，也就值得大家閱\讀《三杯茶》。
「你是有錢人嗎？」摩頓森不知道該怎麼用語言表達過去一年來笨拙的努力回答說：「不是，很多在美國的人，甚至包括孩子，他們捐了一些錢來蓋\學校。如果我很小心的話，這些錢剛剛好夠蓋\一所學校。」
塔拉說：「當所有的貴賓不斷的上台致詞，葛瑞格靠著牆站在背景的位置，手上抱著一個別人交給他的嬰兒，那是我見過最髒的小嬰兒，但他好像完全沒有注意到，他只是高興的站在那裡搖嬰兒。所以我跟自己說，這就是葛瑞格的真實本性，你要永遠記住這一刻。」
摩頓森引述過德蕾莎修女說過的話說：「我們試著做的事情也許\只是落入大海中的一小滴水，但是如果沒有那一小滴水，大海會變得小許\多。」
上面，我試著舉出書裡的三段話稍微讓大家認識我心目中的摩頓森，然後就是我下面自己對於摩頓森的總結：
慷慨意味富有，但摩頓森的慷慨卻不是真正錢財的富有，而是他心中有慷慨的精神。
完整意味奉獻，摩頓森用最真誠的心面對偶然相遇的人，卻找到一輩子欠缺的完整。
幸福意味給予，摩頓森勇於給予的或許\滄海一粟，但對某些人來說卻是世界最多的。
就像登山一樣，當自己爬到陡峭的路途上時，保持自己精神上的平坦，那生活的險峻又算什麼。做不做得到如果只有「神」知道，那就先做了再說，能不能做到不是重點，而是應該將行動擺\在前頭，只有這樣，才能帶著自己的幸福，沿途灑過，就算灑的距離不遠，但一路上的愛卻悄然而生。
有一句話不知道是從哪裡聽來的：「如果想提高自己，就先提高別人。」套句書中艾力克斯羅介紹摩頓森時說：「當我們之中大部分的人努力想征服新的山峰時，摩頓森已經悄悄的一個人移動更巨大的山峰。秉持著毅力和決心，他完成的事相當了不起。他攀登的山，是我們每一個人都該去嘗試的。」
美國九一一事件後，巴基斯坦北部地區的什葉派最高宗教領袖薩耶阿巴斯：「我請求美國人民能看到我們的內心，看到我們絕大部分的都不是恐部份子，而是善良單純的人民。我們的土地被貧困打擊，因為我們沒有教育，但是今天，另一盞知識的燭火點燃了，當我們發現自己身處黑暗之中時，以全能阿拉的名，願這燭火能帶領我們走出黑暗。」
既然摩頓森已經找到爬這座山的捷徑，那我們為何也不試著依他的步伐一起將幸福與援助帶上去，哪怕只能幫到山腰，或是只在山下走一遭，不管是時間還是金錢的付出，或是心態上對中東的嫌惡轉變，都是一種幫助。
繼續分享一些書中很多智者的話語，還沒看過的人，我只能說，下面的這些，只是書裡的一小部份，我只希望能在你心中起一點小漣漪，然後有機會的話，花點時間到書局，花點錢，買一本屬於「幸福」的書。
當摩頓森湊齊足夠經費，買好水泥木材，卻因村民蓋\學校的進度嚴重落後而憤怒洩氣時，哈吉阿里把手放在摩頓森的肩上，像父親一樣拍了拍這個沒耐性的美國人，笑著說：「我感謝慈悲的阿拉，為你對我們所做的一切。但是柯爾飛的人住在這個沒有學校的地方已經六百年了，多一個冬天又有什麼關係？」
之後的幾天哈吉阿里又說：「如果你想在巴提斯坦成功\，你就得尊重我們的方式。當你第一次跟巴提人喝茶的時候，你是個陌生人，第二次喝茶的時候，你就是我們的貴客，第三次你再和我們一起喝茶，就已經成為家人，而對我們的家人，我們會願意為他們做任何事，甚至是死。摩頓森醫生，你必須花時間喝這三杯茶。我們雖然沒受過教育，但是我們並不笨，我們已經在這裡居住生存了很久。」
雖然書皮上的簡短許\多：敬上第一杯茶，你是一個陌生人。再奉第二杯茶，你是我們的朋友。第三杯茶，你是我的家人，我將用生命來保護你。我還是喜歡原文分享。
哈吉阿里拿起他那本折角又油漬斑斑的可蘭經，舉在火光前面問：「看見這本可蘭經有多美嗎？」
「是的。」摩頓森回答。
哈吉阿里說：「我不識字。這是我這一生中最大的悲哀。我願意做任何事，讓我村裡的孩子永遠不要知道這種感覺。我會付任何代價，讓他們能夠擁有他們應得的教育。」
摩頓森解釋：「當時我坐在他身旁才知道，任何事情、任何我所經歷的困難，從我答應蓋\學校那天開始，一直到經過漫長努力終於完成的那天，比起他準備為村民所做的犧牲，根本不算什麼。那位坐在那裡不識字的老人，很少離開他在喀拉崑崙山的村子，卻是我遇見過最有智慧的人。」
摩頓森陪著年紀已經很大的哈吉阿里到離學校不遠的她妻子的墓園，哈吉阿里吃力的跪下，撫摸墓地上一塊簡單的石碑。哈吉阿里起身時，他的眼睛濕了：「沒有她，我什麼都不是，什麼都不是。」
摩頓森解釋說：「就一位什葉派穆斯林而言，那是很了不起的讚美。許\多人對他們的妻子或許\都有同樣的感覺，但是很少人有勇氣說出來。」對我而言，這也是我看過最感人，也最浪漫的一句話。
摩頓森認為：「這個橋幫助強化了母女的聯繫，讓婦女們更快樂，不像以前那麼孤單，誰知道像橋這麼簡單的事物，居然可以帶給女性這麼大的支持力量？」對於我們在平凡不過的東西，在別人身上卻起了原本難以想像的功\能，這並不是施捨，是真正的了不起。
穆扎佛在六十多歲大笑的說：「我很窮，我只能奉獻我的祈禱，還有我背上的力量，這些我都很高興能提供，好幫助他蓋\學校。」
過了幾年穆扎佛：「我在山上的日子已經結束了，摩頓森大人，我很想再為您多工作幾年，但是阿拉，以祂的智慧，已經把我很多力氣取走了。」
摩頓森擁抱著這位一路來幫助他找到自己道路的老人，而即使穆扎佛說話聲音已經很虛弱，他的雙臂仍然強壯的讓這個大個兒美國人喘不過氣來。摩頓森問：「你想做什麼呢？」
穆扎佛的回答很簡單：「我現在的工作，是幫樹澆水。」
測量一個國家成功\與否的指標，不該是「國民生產毛額」，而是「國民幸福毛額」。
我不認識阿拉，但我知道觀世音菩薩，我用來祝福看過《三杯茶》的人幸福快樂，也希望看過《三杯茶》的都能跟書裡的人一樣有著悲天憫人的心到永遠。想要得到祝福嗎？或許\你會說我微不足到，但這是觀世音菩薩的祝福，所以，還沒看的人也趕緊看吧！ -
Benjamin Yeh
/ 台灣台北 2009.09.02看Benjamin Yeh的所有評論評鑑等級：5顆星
剛剛讀完這本書的英文原著，除了對作者 Mortenson 的無私奉獻有無限的敬意之外，更思考我們自己能為[教育]做什麼? 其實，需要幫助的孩子們就在你我的身邊。
雖然遠在中亞的巴基斯坦和阿富汗的危險山區裡有成群的孩童需要教育，但是，我們不要忘記即使在文明繁華如台灣的學校角落裡，也有很多被遺棄的孩子—他們有的因為家庭的困頓，有的因為不適任老師的傷害，有的則因課程的重擔所壓垮。他們的教育權幾乎也等同被無情地剝奪，他們同樣需要有許\多像Dr.Greg (Mortenson)這樣的人來協助他們的順利就學，以便成為我們社會上有自信和有貢獻的一群未來棟樑。
我們空有熱情和感動好像是不夠的，什麼時候我們也像Mortenson或者如李家同教授，起來為這些弱勢的孩子們的教育出一點力呢?
-
孫嘉謙
/ 台灣台中 2009.06.12看孫嘉謙的所有評論評鑑等級：4顆星
這本書為我掀開伊斯蘭教神秘的面紗,
他們不怨天尤人,
卻懂得敬天!
從911發生後直到讀完這本書,
我發現自己被傳媒牽者鼻子走,
傳媒是否需要更多的公義,
而不是為了利益不斷挖掘別人隱私,
扭曲事實呢?
我站在作者的肩膀上看到K2
但彷彿陪他爬上他心中更高那座峰,
為我們下一代好好努力吧!
教育是讓他們脫離貧困的唯一利器! -
顏玲
/ 台灣台北 2009.04.22看顏玲的所有評論評鑑等級：5顆星
『你不能告訴“山”該怎麼做，你必須學會聆聽它們。』
『我當時在想，如果我去上學，也許\我也會變得很高貴。』
『我很窮，我只能奉獻我的祈禱，還有我背上的力量，好幫助他蓋\學校。』
這是山裏頭的人說的真心話。
這本書的筆觸，像極了Discovery的介紹方式，
『摩頓森是個登山家，1993攀登世界第二高峰K2時發生意外。
幸運地，他在巴基斯坦山區的一個偏僻小村落被救起，
而且在村民的細心照護下，他的身體得以康復。
被村民的善良所感動的摩頓森發現，當地小孩只能坐在戶外髒汙的泥地上上課。
村民窮到沒錢聘請老師。摩頓森於是承諾一定會回來為他們辦所學校……』~~摘自網路簡介
知識讓人有力量，有自信，所以主角用感恩和關懷的心情發誓幫村民蓋\學校，
但是蓋\學校之前先得有橋；有了學校要有老師；有了老師必須有書；
然後再蓋\婦女職訓中心等等…，錢是一個很現實的問題，
科爾飛像世界的末稍神經，血液循環不良的地方，而摩頓森正好是美國的護士。
『摩頓森幫一個12歲的孩子雙手塗上藥膏，因為他繼父把他的雙手壓在爐子上，
其實自己不需要旅行到半個地球遠的地方，在這兒一樣能夠幫助人。』~~摘自本書內文
我試著用輪迴的角度，來解釋他的執著與棄而不捨，主角整個心繫都在科爾飛村。
破產、失戀、失敗、被搶一一考驗著他，然而支撐他最有力的信念，竟然是村民一張張期待的臉，
一開始我以為在看《牧羊少年奇幻之旅》真人版，
在此不想再贅述《牧羊少年》書中的“六字箴言”，
從下定決心到籌錢，從580封信到一張支票，因為毅力，他的願望一一實現，
就算經歷９１１，他仍不改初衷，管他什麼塔利班、穆斯林、還是“聖戰組織”。
摩頓森不因為回到美國，就把承諾當成宿夜的夢，
我們可以沒錢，但不能沒有目標，我們可以健忘，但不能忽略承諾，
不管山路如何蜿蜒，順著它，總會到達山頂；
但對於夢想，我們是否會因為繞路而放棄？
對於生命的意義，是否會因為挫折而忘記它應有的高度？
本類書籍銷售TOP5
top更多主題活動
top-
松山工農閱讀書單
-
明道中學閱讀活動指定書單
-
武陵高中閱讀活動指定書單
-
長榮高中閱讀活動指定書單
-
2009基隆中山高中暑期閱讀推薦書單
-
丹鳯高中閱讀活動指定書單
-
2009國立東勢高工暑期閱讀推薦書單
-
2009國立新店高中暑期閱讀推薦書單
-
2009國立三重商工線上測驗推薦書單
-
2009國立成功商水暑期閱讀推薦書單
-
2009國立暨大附中暑期閱讀推薦書單
-
2009國立三重商工暑期閱讀推薦書單
-
2009雲林大成商工暑期閱讀推薦書單
-
2009國立屏東高中暑期閱讀推薦書單
-
2009國立武陵高中暑期閱讀推薦書單
-
2009國立員林農工暑期閱讀推薦書單
-
2009市立北一女中新生入學推薦書單
-
2009國立苑裡高中暑期閱讀推薦書單
-
2009彰化精誠中學暑期閱讀推薦書單
-
2009國立頭城家商暑期閱讀推薦書單
-
2009國立中壢高中閱讀推薦書單
-
09蘭陽女中_閱讀活動書單
-
09國立中興高中寒假閱讀書單
-
商業周刊精選書摘全記錄，熱燙新知這裡找！
-
高中專門店分類排行2
-
2009百大，購買年度暢銷榜單商品滿500元，59元加購博客來名牌包！