國際書展_春季特談
三杯茶

三杯茶

Three Cups of Tea

  • 定價:320
  • 優惠價:9288
  • 本商品單次購買10本8折256
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【那些折磨過我的作家們】巫維珍:那些折磨過我的戰友們

    文/巫維珍2011年04月08日

      巫維珍╱馬可孛羅文化主編 OKAPI一系列幕後花絮「那些折磨過我的作家們」,常教我邊看邊忍不住拍桌大笑:他的作者跟我那譯者好像!作者怎麼如此殘忍啊,編輯真是佛心來著……啊,原來不只我有「受虐」經驗,而且還想起了一些人,也是折磨過我的…… 就拿讓人腦壓升 more
  • 當我們在閱讀每一個感人的故事時,有沒有意識到,可以把自己放在不一樣的位置?

    文/DL2008年06月18日

    這是一個真實的故事,描述一個美國人努力募款,到巴基斯坦山區蓋學校的過程。我好像說的太簡單了?當然,光憑想像就能知道,這故事一定不可能簡單。要在巴基斯坦的高山上蓋學校?一個美國人?伊斯蘭教、塔利班、女孩兒受教育……巨大的文化衝突和一直以來緊張的政治軍事情勢,各種我們想像的到、想像不 more
 

內容簡介

三杯茶
敬上第一杯茶,你是一個陌生人
再奉第二杯茶,你是我們的朋友
第三杯茶,你是我的家人,我將用生命來保護你
一個早逝女孩的生命,讓另一群女孩擁有改變世界的力量

  在過去的十二年,巴基斯坦、阿富汗及西藏山區,六十所學校陸續成立,摩頓森守護妹妹的信念,讓他願意用生命去化解世界上最大的仇恨,幫助一群女孩有勇氣改變世界。

  當我們懷疑,一個人的力量是否真的能改變世界時,願意放棄日常生活享受的摩頓森做到了!

  書中主人翁摩頓森原來是個登山家,1993攀登世界第二高峰K2時發生意外,與隊友們失去連絡,只留下他一人,沒有水也沒有食物。十分幸運地,他在巴基斯坦山區的一個偏僻小村落被救起,而且在村民的細心照護下,他的身體得以康復。被村民的善良所感動的摩頓森發現,當地小孩只能坐在戶外髒汙的泥地上上課。村民窮到沒錢聘請老師。摩頓森於是承諾一定會回來為他們辦所學校……  

  他放棄白天的工作,過著最低度的生活,到圖書館尋找名人錄、找出一個個參議員與明星的名字,在還不會使用電腦的時候,租用打字機開始寄出580封信;當他灰心不已的時候,是小學生激勵了他:

  「我真的發現,要解釋半天,讓大人聽懂為何要幫助巴基斯坦的學生是件很困難的事。」摩頓森說,「但是這些孩子馬上就懂了。當他們看到照片時,沒有辦法相信怎麼會有這樣的地方:孩子在寒冷的天氣坐在戶外,沒有老師教、卻努力上著課。他們馬上就決定要做點什麼。」

  六個月後,他終於收到回信,一張一萬二千美金的支票,足夠蓋第一間學校,他終於可以前往巴基斯坦蓋學校,......
摩頓森會實現他的承諾嗎?

  一個人,一個承諾,一段辛苦漫長的旅程,許許多多人的愛心,一個美麗的承諾,終於實踐。故事的後來,的確是美好結局:在過去的十二年後,摩頓森總共在巴基斯坦、阿富汗及西藏山區,蓋了不止一所,而是六十所學校,特別是能讓女孩子上學的學校。

得獎紀錄
◆the nonfiction winner of the 2007 Kiriyama Prize (奇里雅瑪環太平洋文學獎)
◆The 2007 Pacific Northwest Booksellers' Book Of The Years (2007年太平洋西北獨立書店書卷獎)
◆Time Magazine Asia Book Of The Year(Time雜誌年度亞洲選書)
◆ Banff Mountain Book Festival(班夫山圖書展獎)
◆ Montana New Zealand Book awards(蒙大拿紐西蘭圖書獎)
◆Borders書店Original Voices Selection

作者簡介

葛瑞格.摩頓森(Greg Mortenson)

  出生於非洲的坦尚尼亞,而後遷居美國。原是個登山家。1993年因攀登世界第二高峰K2失敗,因緣際會下,成為一位獻身公益的人道主義者。本書印量超過40萬冊,售出多國語文版權,作者說書行程已排至2009年,本書並有專屬網站。http://www.threecupsoftea.com/
目前是中亞協會負責人。與妻子、2個小孩居住於蒙大拿州。

大衛.奧利佛.瑞林(David Oliver Relin)

  是個遊歷世界的專欄作家,其作品獲得無數獎項。曾在「愛荷華作家工作坊」教導寫作。同時長期為滑雪雜誌(Skiing Magazine)、《展示雜誌》(Parade Magazine)寫稿。目前住在奧勒岡波特蘭市。

譯者簡介

黃玉華

  台大化學系、英國牛津大學比較語文學暨普通語言學哲學碩士、現於波士頓大學醫學院研讀行為神經科學博士學位、專攻精神分裂症之腦造影研究。有超過十五年媒體公關、整合行銷及國際合作工作經驗。2007年成立「樂活旅行家」社會企業,與位於美國之「永續旅行國際組織」(Sustainable Travel International)非營利機構合作、致力於在華文社區推廣永續觀光及責任旅行知識與觀念,希望觀光旅遊業發展之際,也能兼顧對生態環境衝擊之減輕、旅遊當地文化之尊重、與地方經濟之幫助。部落格網址: www.lohastraveler.com.tw(譯者稿費全數捐贈中亞協會)

 

目錄

第一章 失敗
第二章 河岸迷途
第三章 「進步與完美」
第四章 個人儲藏室
第五章 五百八十封信,一張支票
第六章 黃昏時,在拉瓦爾品第的屋頂
第七章 艱難的回家路
第八章 被布勞度河擊敗
第九章 人民在說話
第十章 造橋
第十一章  六天
第十二章  哈吉.阿里教的功課
第十三章  「笑容不該只是回憶」
第十四章  平衡
第十五章  行動中的摩頓森
第十六章  紅色的絲絨盒
第十七章  沙地上的櫻桃樹
第十八章  裹屍布裡的人
第十九章  一個叫做紐約的村莊
第二十章  和塔利班喝茶
第二十一章 倫斯斐的鞋
第二十二章 「真正的敵人是無知」
第二十三章 把石頭變成學校

致謝
如果你被《三杯茶》的故事感動

 

詳細資料

  • ISBN:9789867247728
  • 叢書系列:EUREKA文庫版
  • 規格:平裝 / 384頁 / 15 x 21 x 1.92 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

商周精選書摘

 

內容連載

八十三元的存款
一個小時後,摩頓森從累得連夢都沒有的熟睡中,猛然被敲門聲拉回真實世界。他坐了起來,看看房間四周,還以為自己仍在拉瓦爾品第。電視上一個叫紐特.金瑞契的人正在說英文,螢幕上出現一堆星星的圖案、說著像是火星文般讓他無法理解的話:「少數黨黨鞭調查,共和黨接收。」

彷彿房間正在大海中漂浮著般,他搖搖晃晃走到門邊去開門。瑪琳娜正站在門口,穿著他最喜歡的那件Gore-Tex黃色派克大衣。「我很抱歉,這不是我想像的結果。你還好嗎?」她問,拉了拉他的黃色大衣,緊緊包住胸前。

「這真是……我想……不好。」摩頓森說。

「你剛才在睡覺嗎?」瑪琳娜問。

「是的。」

「聽著,我並不想讓事情變成這樣,但是你在巴基斯坦的時候,我沒辦法連絡你。」房門大開,只穿著內衣的摩頓森被寒風灌得直發抖。

「我有寄明信片給你。」他說。

「告訴我屋頂材料的價格……喔,還有花多少錢租一輛卡車到司卡度……那真是浪漫啊!除了不斷延後回家的時間外,你從來沒有提到過我們。」

「你什麼時候又開始和馬利歐約會?」他強迫自己不去看她的嘴唇,心想注視她的眼睛可能會好些,但又覺得這還是太危險,只好把眼神轉開。

「那不是重點。」她說,「我可以從你的明信片中知道,從你離開後,我就不存在了。」

「那不是真的。」摩頓森說,心裡卻在問自己:真的是這樣嗎?

「我不希望你恨我。你不會恨我對吧?」

「還沒。」他說。

瑪琳娜放下叉在胸前的手臂,嘆了口氣。她的右手拿著一瓶愛爾蘭貝里奶酒,遞給摩頓森。他接了過來,看來大約還有半瓶。

「葛瑞格,你是個好男人。」瑪琳娜說,「再見了。」

「再見。」在說出會讓他後悔的話之前,摩頓森把門關上。

他站在空盪盪的房內,手中握著還剩半瓶、或該說是只剩半瓶的酒。反正這不是他會喝的那種酒,他以為瑪琳娜該會知道才對。摩頓森不常喝酒,更不會一個人喝酒,而且沒有比甜酒更讓他討厭的酒了。

錢和痛在摩頓森的心裡爭奪著主導權。過完假期,當他試著從提款機領出兩百元時,機器告訴他:帳戶裡只剩八十三元了。

會員評鑑

5
21人評分
|
21則書評
|
立即評分
user-img
5
|
2014/01/17

這本書是以記錄片的方式,忠實呈現登山客Greg mortenson葛瑞格.摩頓森攀爬K2遇到山難後發生的故事。

大難不死的摩頓森誤闖進K2山腳下一個說好聽是與世無爭,但其實就是非常偏僻的小村莊。
村裡的人照顧摩頓森,給他熱茶與恰巴帝(食物)並把家裡最好的棉被給他取暖。
在村裡休養漸漸恢復體力後,摩頓森見到村裡的小孩因為資源貧乏沒辦法上課,只能拿樹枝蹲在地上東畫西畫。。
便對村長發下心願,會為這村莊帶來一座學校。

當然摩頓森並不是有錢人,如果是這故事就沒看頭啦。
回到美國的摩頓森為了幫村莊蓋學校,省吃簡用刻苦耐勞。
看到這一段時,真覺得摩頓森是神人來著。
可以為了遙遠國度(巴基斯坦)的偏遠村莊這麼拼命,就為了一個承諾,
而這承諾來自一個萍水相逢。
回到美國的他其實大可忘了那些村民過自己的生活,
但他卻沒那麼做真的讓人佩服。

書中關於高山的曠野之美描繪的非常棒,這點歸功於主角與執筆人都是登山客才能描述的這麼到位。
而曲折離奇的蓋學校之旅,路上遇到的每一個險境每一個待克服的難關都讓這本書的精彩度不斷提升。

當然巴基斯坦的人文風情也是寫得一點也不馬虎,從政治形態還有各國的地緣關係,宗教結構及人民信仰,種族分佈與當地的傳統服裝這些全包了。

當地人的友善,熱情與忠心著實讓我對巴基斯坦另眼相看。
特別是科爾飛村的村長,他睿智的應對各種狀況並不時的給予摩頓森開導。

迷人角色有了,高山的險峻之美也有,壯闊的故事與異國的人文風情還有真實故事背書。
這樣的一本書還有什麼好苛責的呢。
展開
user-img
1
|
2011/04/07
Kiriyama Prize 不是「奇里雅瑪」環太平洋文學獎,而是「桐山環太平洋文學獎」,敬請更正,以免誤導讀者。
展開
user-img
5
|
2011/02/10
這本書入其實也已經兩三年有了,但是直到這幾天才把它拿出來讀完。
剛開始讀的時候覺得沒什麼,但繼續看下去卻越來越被它吸引。書中所描述的是真實發生在世界上另一個角落的真實故事,是個在已開發國家臺灣所無法感受到的世界,作者在當地所做的實在令人感動,而當地的人民以及接受這些協助最直接的孩子們也相當珍惜所獲得的一切。臺灣的教育如此普及,生活比起印巴地區好上那麼多,但是我們的孩子卻常常浪費、不屑所擁有的,如果把他們丟到這些貧困的地區去,應該很快就活不下去。摩頓森是個偉人,塔拉更是,我如此覺得。

希望《三杯茶》的故事能廣泛流傳,讓戰爭消失,讓無知不再引領這些孩子走向死亡。
展開
user-img
5
|
2009/09/25
閱\讀完後妳才會知道,一般人認為「受教育」是義務亦是合理的,但殊不知在部分地區是件困難重重的事,很慶幸我生長於台灣這片美麗的土地,大家都該很感恩才是
展開
user-img
5
|
2009/09/21
標題:這《三杯茶》裡的幸福,你嚐過了嗎?



什麼樣的書要列為今年必讀!又是怎樣的書可以當作是今生必看!



《三杯茶》。



為什麼是《三杯茶》?我喜歡爬山是原因之一。第二個因素,是我跟摩頓森一樣是護士。不過最重要的,這是一本尋找與分享「幸福」的書。


說在前頭,不管是「今年必讀」還是「今生必看」,或許\看起來好像是我的一廂情願,但也因為這樣,我的背景與身分跟摩頓森頗為相似,所以某些程度上反而是更能貼近他的想法,換句話說,他的努力付出與身體力行,是我應當追崇的偶像,也是我該模仿的對象。


不過從其他方面來說,摩頓森對於落後地區教育這信念的推廣,不畏懼事情的困苦與艱難,甚至將生命放在最危險的地球火藥庫中,就值得大家的景仰,也就值得大家閱\讀《三杯茶》。


「你是有錢人嗎?」摩頓森不知道該怎麼用語言表達過去一年來笨拙的努力回答說:「不是,很多在美國的人,甚至包括孩子,他們捐了一些錢來蓋\學校。如果我很小心的話,這些錢剛剛好夠蓋\一所學校。」


塔拉說:「當所有的貴賓不斷的上台致詞,葛瑞格靠著牆站在背景的位置,手上抱著一個別人交給他的嬰兒,那是我見過最髒的小嬰兒,但他好像完全沒有注意到,他只是高興的站在那裡搖嬰兒。所以我跟自己說,這就是葛瑞格的真實本性,你要永遠記住這一刻。」


摩頓森引述過德蕾莎修女說過的話說:「我們試著做的事情也許\只是落入大海中的一小滴水,但是如果沒有那一小滴水,大海會變得小許\多。」


上面,我試著舉出書裡的三段話稍微讓大家認識我心目中的摩頓森,然後就是我下面自己對於摩頓森的總結:
慷慨意味富有,但摩頓森的慷慨卻不是真正錢財的富有,而是他心中有慷慨的精神。
完整意味奉獻,摩頓森用最真誠的心面對偶然相遇的人,卻找到一輩子欠缺的完整。
幸福意味給予,摩頓森勇於給予的或許\滄海一粟,但對某些人來說卻是世界最多的。


就像登山一樣,當自己爬到陡峭的路途上時,保持自己精神上的平坦,那生活的險峻又算什麼。做不做得到如果只有「神」知道,那就先做了再說,能不能做到不是重點,而是應該將行動擺\在前頭,只有這樣,才能帶著自己的幸福,沿途灑過,就算灑的距離不遠,但一路上的愛卻悄然而生。


有一句話不知道是從哪裡聽來的:「如果想提高自己,就先提高別人。」套句書中艾力克斯羅介紹摩頓森時說:「當我們之中大部分的人努力想征服新的山峰時,摩頓森已經悄悄的一個人移動更巨大的山峰。秉持著毅力和決心,他完成的事相當了不起。他攀登的山,是我們每一個人都該去嘗試的。」


美國九一一事件後,巴基斯坦北部地區的什葉派最高宗教領袖薩耶阿巴斯:「我請求美國人民能看到我們的內心,看到我們絕大部分的都不是恐部份子,而是善良單純的人民。我們的土地被貧困打擊,因為我們沒有教育,但是今天,另一盞知識的燭火點燃了,當我們發現自己身處黑暗之中時,以全能阿拉的名,願這燭火能帶領我們走出黑暗。」


既然摩頓森已經找到爬這座山的捷徑,那我們為何也不試著依他的步伐一起將幸福與援助帶上去,哪怕只能幫到山腰,或是只在山下走一遭,不管是時間還是金錢的付出,或是心態上對中東的嫌惡轉變,都是一種幫助。


繼續分享一些書中很多智者的話語,還沒看過的人,我只能說,下面的這些,只是書裡的一小部份,我只希望能在你心中起一點小漣漪,然後有機會的話,花點時間到書局,花點錢,買一本屬於「幸福」的書。


當摩頓森湊齊足夠經費,買好水泥木材,卻因村民蓋\學校的進度嚴重落後而憤怒洩氣時,哈吉阿里把手放在摩頓森的肩上,像父親一樣拍了拍這個沒耐性的美國人,笑著說:「我感謝慈悲的阿拉,為你對我們所做的一切。但是柯爾飛的人住在這個沒有學校的地方已經六百年了,多一個冬天又有什麼關係?」


之後的幾天哈吉阿里又說:「如果你想在巴提斯坦成功\,你就得尊重我們的方式。當你第一次跟巴提人喝茶的時候,你是個陌生人,第二次喝茶的時候,你就是我們的貴客,第三次你再和我們一起喝茶,就已經成為家人,而對我們的家人,我們會願意為他們做任何事,甚至是死。摩頓森醫生,你必須花時間喝這三杯茶。我們雖然沒受過教育,但是我們並不笨,我們已經在這裡居住生存了很久。」
雖然書皮上的簡短許\多:敬上第一杯茶,你是一個陌生人。再奉第二杯茶,你是我們的朋友。第三杯茶,你是我的家人,我將用生命來保護你。我還是喜歡原文分享。


哈吉阿里拿起他那本折角又油漬斑斑的可蘭經,舉在火光前面問:「看見這本可蘭經有多美嗎?」
「是的。」摩頓森回答。
哈吉阿里說:「我不識字。這是我這一生中最大的悲哀。我願意做任何事,讓我村裡的孩子永遠不要知道這種感覺。我會付任何代價,讓他們能夠擁有他們應得的教育。」
摩頓森解釋:「當時我坐在他身旁才知道,任何事情、任何我所經歷的困難,從我答應蓋\學校那天開始,一直到經過漫長努力終於完成的那天,比起他準備為村民所做的犧牲,根本不算什麼。那位坐在那裡不識字的老人,很少離開他在喀拉崑崙山的村子,卻是我遇見過最有智慧的人。」


摩頓森陪著年紀已經很大的哈吉阿里到離學校不遠的她妻子的墓園,哈吉阿里吃力的跪下,撫摸墓地上一塊簡單的石碑。哈吉阿里起身時,他的眼睛濕了:「沒有她,我什麼都不是,什麼都不是。」
摩頓森解釋說:「就一位什葉派穆斯林而言,那是很了不起的讚美。許\多人對他們的妻子或許\都有同樣的感覺,但是很少人有勇氣說出來。」對我而言,這也是我看過最感人,也最浪漫的一句話。


摩頓森認為:「這個橋幫助強化了母女的聯繫,讓婦女們更快樂,不像以前那麼孤單,誰知道像橋這麼簡單的事物,居然可以帶給女性這麼大的支持力量?」對於我們在平凡不過的東西,在別人身上卻起了原本難以想像的功\能,這並不是施捨,是真正的了不起。


穆扎佛在六十多歲大笑的說:「我很窮,我只能奉獻我的祈禱,還有我背上的力量,這些我都很高興能提供,好幫助他蓋\學校。」
過了幾年穆扎佛:「我在山上的日子已經結束了,摩頓森大人,我很想再為您多工作幾年,但是阿拉,以祂的智慧,已經把我很多力氣取走了。」
摩頓森擁抱著這位一路來幫助他找到自己道路的老人,而即使穆扎佛說話聲音已經很虛弱,他的雙臂仍然強壯的讓這個大個兒美國人喘不過氣來。摩頓森問:「你想做什麼呢?」
穆扎佛的回答很簡單:「我現在的工作,是幫樹澆水。」



測量一個國家成功\與否的指標,不該是「國民生產毛額」,而是「國民幸福毛額」。



我不認識阿拉,但我知道觀世音菩薩,我用來祝福看過《三杯茶》的人幸福快樂,也希望看過《三杯茶》的都能跟書裡的人一樣有著悲天憫人的心到永遠。想要得到祝福嗎?或許\你會說我微不足到,但這是觀世音菩薩的祝福,所以,還沒看的人也趕緊看吧!
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 21世紀的人生難題,線上解憂價,單本88折,二本85折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大雁暢銷展
  • 靈性療癒展
  • 防癌抗老書展