當和尚遇到鑽石（增訂版）：一個佛學博士如何在商場中實踐佛法 The Diamond Cutter

《當和尚遇到鑽石》增訂版
新增38位成功人士現身說法！
一個改變生命的機會：
讓別人快樂，才能賺得財富。用正確的方法，就有回報。

　　全世界超過一百萬名的讀者每天暫停下來，查閱《當和尚遇到鑽石》的內容，尋找策略以達到財務與個人的成功。在短短十年內，本書以古老藏文版《金剛經》的智慧為基礎，已成為現代經商經典，翻譯成十五種語言以上，被全世界的人用來打造產值高達幾百億美元的新事業。

　　這本增訂版包含了整本原書的內容，並新增一個部分，包含38則在各行各業中，因運用書中原則而獲致成功的人的親身經驗，這些人包括：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　◎ 台灣風潮音樂創辦人楊錦聰：「幾年來，我一直使用《當和尚遇到鑽石》的道理……我擴大自己的眼界，不再以自我為中心。這樣的訓練增長了我的慈悲心，讓我可以關懷更多朋友、更多的人，這對我而言意義重大。」

　　◎ 台灣杜邦公司（DuPont Corporation）亞太區事業部經理左智仁：「使用《當和尚遇到鑽石》的原則，大幅影響了我的生命，讓我更有能力在家庭上幸福快樂，在事業上圓滿成功。」

　　◎ 香港八月造有限公司創辦者與所有人劉江浚：「我愈是瞭解心識種子的原則，我的慷慨布施就更有深度。從這些布施的小小努力，我自己的生命開始有所轉變……過著《當和尚遇到鑽石》的人生，不僅奇異又美妙。」

　　◎ 榮獲奧斯卡提名的女星琳賽．克羅斯說：「我買了這本書，去一家咖啡廳，從頭讀到尾……現在我在教授演戲技巧時，融合了這本書所說的東方古老智慧。」

　　美國大聯資產管理公司副總裁班．葛米發現：「《當和尚遇到鑽石》幫助我更清楚地認識到，對窮困人士慷慨布施，是如何讓我在金融市場上獲得成功。」

作者簡介

麥可．羅區格西（Geshe Michael Roach）

　　是受具足戒的佛教比丘，他在位於印度的賽拉梅西藏寺院（Sera Mey Tibetan Monastery）學習了二十二年之後，成為第一位得到格西（佛學博士）學位的美國人。他從一九八一年開始教導佛法，也是研究梵文、西藏文和俄文的學者，翻譯作品等身。他運用西藏古老又先進的智慧，幫忙成立位於紐約市的安鼎國際鑽石公司，打造成年營業額一億美元的事業。他也是亞洲經典機構（Asian Classics Institute）的創辦人，此外，他也積極進行賽拉梅寺院的重建整修工作。著有全球商業暢銷書《當和尚遇到鑽石》。

克莉絲蒂．麥娜麗喇嘛（Lama Christie McNally）

　　是宗教與哲學教授，也是西方資深女性上師之一。她在紐約大學得到學士學位，也在幾座西藏寺院接受訓練，是世界上最具創新的教育機構之一---鑽石山大學（Diamond Mountain University）的共同創辦人，著有《西藏禪修書》（The Tibetan Book of Meditation） 與 《根本瑜珈經》（The Essential Yoga Sutra ）（皆由雙日出版社出版），以及許多學術譯作。她在全世界講授靈性修持與經商之道，極受聽眾的喜愛，一年當中聽她演講的商業人士成千上萬，遠至蒙古、中國，近至墨西哥、法國。

譯者簡介

項慧齡

　　國立政治大學新聞系學士，英國史特靈大學出版碩士，曾任職《講義》、《遠見》雜誌，現專事翻譯，並且是「蓮師中文翻譯小組」成員。譯有《幸福的修煉》、《禪修地圖》、《覺悟勇士》、《拙火之樂》等書。

吳茵茵

　　台大外文系學士，師大翻譯研究所碩士。受教於鄭振煌教授，曾擔任不丹國家博物館與圖書館館長、英國丹津跋摩比丘尼、澳洲蘇嘉多禪師、英國世友先生等善知識之口譯。譯有《作為上師的妻子》及數本小說。

　　部落格：tw.myblog.yahoo.com/yinyin-lohas/