第一章
 
入夜了，瓊斯先生鎖上了雞舍，在提燈光亮的搖曳中醉醺醺地穿過院子。到了後門，他啪啪兩聲甩掉了靴子，徑直進了儲藏室，又為自己滿上了最後的一杯啤酒，一飲而盡。接著，便循著瓊斯夫人的酣聲搖搖晃晃地摸上了床。
 
臥室的燈光剛一熄滅，整個農莊裡便泛起了一陣喧鬧。因為一種言論已經在日間傳遍，說是大豬梅傑──就是曾得過「美麗鬃毛獎」的那頭雄豬──在前一天晚上作了一個怪夢，他急於把夢的內容告知其他動物們。全體動物於是約定，一旦確定瓊斯先生不在後，他們就要在大穀倉裡聚會。因為大豬梅傑（他在動物圈裡一直有著這個稱號，儘管他曾以「威靈頓美神」的名字在「肥豬展覽會」上獨領風騷）在農莊中的無上威望，每位動物無不情願犧牲一個小時的睡眠時間來聽聽他到底要說些什麼。