1
 
這個季節發生在北海道的風暴俗稱彼岸荒，大概發生在三月的彼岸節（譯註：春分或秋分加上前後各三天，共七天長的一個日本民俗節日）。每年發生的時期多少有些差異，有時候甚至到了四月才會碰上。
 
北海道東部的彼岸荒還會搭上大雪，雖然不是嚴冬，濕冷沉重的大雪一樣能摧殘大地，經常讓幹線公路干腸寸斷，就連一萬人口左右的大町也會被孤立一天以上。
 
今年彼岸節的壞天氣出奇地客氣，只造成山路晚上無法通行而已。
 
當地居民全都認為還要再來一波，冬天不可能就這樣結束。
 
沒錯，直到三月底市區的雪都消了，真正名符其實的彼岸荒才席捲而來。
 
＊
 
川久保篤巡查部長衝向駐在所的電話機。
 
他剛好結束上午第一趟巡邏，回到北海道警察釧路方面廣尾署．志茂別駐在所，剛從小型警車下來就聽到電話鈴聲，對方可能已經打了七、八通，還看到一張傳真，但傳真就等等再瞧吧。
 
川久保拿起話筒說，你好這裡是志茂別駐在所，對方接著開口了。
 
「警察先生，我是安永。」
 
當地的農家男子，每年農忙過了就到處打零工，記得冬天應該是在建築公司開除雪車。
 
「怎麼了？」川久保問，既然先打駐在所而不是一一○，代表不是什麼要緊事。

安永的口氣有些擔心。
 
「我在茶別橋那邊好像看到一個人，就埋在雪地裡，穿著紅色上衣，可是太遠了也不是很清楚。」
 
「一個人？」
 
是屍體嗎？
 
話說最近轄區沒有尋人案件，也沒聽說哪裡有人失蹤，不僅志茂別駐在所的轄區沒有，連整個廣尾署轄區都沒聽說過。
 
川久保問：「你是今天才看到？」
 
「對，我每天都經過，今天才發現斜坡底下的雪堆那邊，好像埋了一個人。」
 
這一帶最近兩星期都沒下雪，而且前幾天來了一波暖空氣，街區跟向陽面的農地幾乎都已經融雪，應該是要進入融雪期了。
 
一旦開始融雪，就會有很多東西從雪堆裡冒出來，比方說非法棄置的垃圾、被風吹走的農用器材、掉落的汽車零件，甚至是貓或鹿的屍體。每年融雪結束，當地居民就會出來撿垃圾，道路養護單位也會出來清掃路邊垃圾，但最少得等融雪後兩個星期才會開始行動，現在可說是垃圾正要冒出頭的時候。
 
川久保又問：「看到了臉或手腳嗎？」
 
「是沒有啦。」安永含糊地說：「但是看來不像一件衣服掉在地上，像是有人穿著，有點噁心，有人來報案了嗎？」
 
「沒有，我也是現在才聽說。」