經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/5
一起認識「超級食物」
 
我是一位高度推崇自然食物料理的主廚與食譜作者,我的料理哲學是尋找比最好還要好的食物,從營養學的角度而言,這種食物稱為「超級食物」,找到超級食物後,我樂於實驗各種不同烹調方式,讓這些優質食物能輕易融入一般人的日常生活習慣中。
 
所謂的超級食物,並不是什麼奇特或來自異國的食物,也不是為了行銷而喊出的口號。超級食物是一個以營養素密度為主的飲食概念,是大自然中可以找到、最富有益處的食物。每一大卡的超級食物,都具有最大量的微量營養素,如維他命、礦物質、抗氧化素、植化素等(換句話說,讓你的每一口享受,都蘊含最豐富的營養素)。但是由於目前超級食物尚未有正式的官方定義,所以不少人各持見解。舉例來說,我們可以輕易知道枸杞是一種超級食物(詳細說明請見第21頁),而軟糖顯然不是,但是鳳梨呢?鳳梨具有各種好處,是個絕佳獲得維他命A與C的全食物來源,不僅低糖,又富含鳳梨蛋白酶(一種抗發炎酵素),那我們是否應該將鳳梨也歸類為超級食物呢?我的答案可能會讓大家感到意外:「這不重要。」
 
其實「超級食物」可以說是一種飲食哲學,不單指某個食物或產品。當你選擇包含超級食物的飲食習慣,就等同有意識地選擇「我要最佳健康」。回到剛才軟糖與鳳梨的比較,由於軟糖缺乏任何健康益處,當然不可能被歸列為超級食物,鳳梨的好處不少,顯然勝過軟糖,但如果我們再納入一位參選者「枸杞」,那鳳梨就立刻相形失色了,在超級食物枸杞的旁邊,鳳梨充其量只能說是一個還不錯的天然食物。簡言之,選擇以超級食物為基底的飲食,表示你具備積極的意識與意願,渴望追求「好上加好」的食材,這裡當然不是指屏除其他食物,而是盡量讓餐桌上的每一樣美食都是健康力十足、養分滿滿的超級食物(如果再以乾淨的「全食物」為飲食基底,那更是絕佳)。
51 2 3 4 5 下一頁 跳到