展開廣告
HOT 翻譯文學展 排球少年 傘具49折起 高絲開架精選

:::網站搜尋

2 法式原味＆經典配方：在家輕鬆作美味的塔

法式原味＆經典配方：在家輕鬆作美味的塔

中文書
飲食
66折$ 184
2 /5
1位讀者評分
5
0%
4
0%
3
0%
2
100%
1
0%
立即評分

全部書評 | 共1則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
CL
2.0
|
2021/08/23
內容的翻譯和校稿有問題，差得離譜。
全書中常常出現的重要材料，杏桃果醬，從頭到尾都翻作杏仁醬。
若非有經驗和基礎知識的讀者，大概會被耍得團團轉。
其中有一道，通篇只看到覆盆子，照片也是覆盆子的紅，名字卻寫藍莓塔，令人困惑。
原本此書應該能為讀者提供基礎的塔類概念和做法，卻敗在翻譯校稿，實在可惜了。
展開