大演算:機器學習的終極演算法將如何改變我們的未來,創造新紀元的文明?

中文書
人文社科
9折$ 558
2.5 /5
6位讀者評分
5
17%
4
0%
3
17%
2
33%
1
33%

全部書評 | 共6則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
5.0
|
2018/07/13
整體來說有解釋到每一套機器學習的經典之處,並且循序漸進探討近代機器學習的由來,算是相當不錯的一本書,相比網路查到的中文資料來講已經有抓到其原理與目的。縱然此書有翻譯不足之處,至少也比大學教授講解得清楚明白,不像大學教授講解數學公式一樣,把學生搞得唏哩糊塗,本書只用簡潔扼要的句子清楚描述演算法之目的與原理。有時候我真的是不懂,亞洲教師相比歐美差距真的有如此甚大嗎?讀了那麼多年書,竟然會連自己的專業都沒辦法用簡明扼要的語句講解給學生聽,真是感嘆。
展開
user-img
1.0
|
2017/10/15
期待愈高,失望愈深。

全書極力推崇機器學習是未來的趨勢,不斷強調其重要性及如何改變這個世界,但了無新意。唯一值得一提的是作者將機器學習分成五個學派(符號理論、類神經網路、演化論、貝氏定理、類比推理)。這是一種新的分類,但可惜的是未解釋為何要這麼分及各學派間的關係。
展開
user-img
1.0
|
2017/03/22
就我看到的前幾章,不少地方翻譯錯誤,真是令人詫異不解。
舉兩個例子,
中譯本P137,zero point 286 zeros followed by 1,譯文...(0.280000001)。
真是離譜!應該是0.000000000...1,小數點後面有286個0最後一個1。
中譯本p140第二段落,譯文和原文意思完全相反!
But in machine learning, preconceived notions are indispensable; you can't learn without them. 譯者翻成:"在機器學習領域,先入為主的觀念影響甚鉅,只有排除偏見才可能進行學習。" 原文的意思是,沒有這些先入為主的觀念,你是無法學習的! !
展開
user-img
2.0
|
2016/11/20
不知道是翻譯的問題,讀起來非常不順,有些詞句前後矛盾,邊看都要邊google阿阿~
展開
user-img
2.0
|
2016/10/08
因為翻譯品質不佳,不能忠實傳達原文口語化的含義,更糟的是在解說作法的地方翻譯錯誤,導致讀者無法確實了解各家學派的演算法。
展開
user-img
3.0
|
2016/10/01
原本對這本書的期待是大的,期待他能開啟機器學習的大門,
但不知道是翻譯還是原本內容就有些晦澀,看完知道了幾大學派的優缺,
還有所謂想要統整各大學派的「大演算」。
感覺比較多力氣在述說能做什麼,而不是為什麼能這樣做。
所以看完就過去了,總感覺少了些什麼,稍嫌可惜
展開