肌力訓練聖經:基礎槓鈴教程

中文書
生活風格
7折$ 686
3.5 /5
8位讀者評分
5
25%
4
12%
3
38%
2
25%
1
0%

全部書評 | 共7則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
3.0
|
2022/03/21
劇透警告
買過很多本訓練書籍,這本書很詳盡有又專業,有訓練基礎透過這本書可修正調整一些細節,很棒。但開始接觸就看這本書會比較辛苦,翻譯不太到位。
展開
user-img
2.5
|
2022/01/21
好書,非常詳細,但是翻譯不好。
缺點是電子書版本無法畫重點。
很難使用,增加書籤重點又會擋住畫面,電子書的優點全無。
展開
user-img
1.5
|
2021/03/20
翻譯部分真的要加強,越看越不明白了,看這本書以為自己中文理解有問題,但後來看了進階肌力訓練解剖聖經後,鬆了一口氣,原來是翻譯的問題。

同意是好書,但是翻譯部分要改進
展開
user-img
3.0
|
2020/11/23
|
電子書
好書,爛翻譯

難讀到以為自己有閱讀障礙,
恭喜出版社毀了一本好書,

舉個例子,最常見的就是語法不分
1.這種狀況的結論是,前蹲時腿後肌產生的作用不大,不過我們希望在蹲舉可以訓練到後側肌群,因此以鍛鍊後側鏈來說,前蹲是一個欠佳的選項

請問在工三小,中文跟英文不一樣嘿,
可以先把結論寫前面“前蹲是個欠佳選項”

還有一個是被動語法,
中文不講被動的,
2.槓鈴應該被放在穩穩放置的位置,而這個位置就在...

傻眼,根本google翻譯
展開
user-img
3.5
|
2020/03/31
非常基礎的一本書,初學者必備書籍,雖然不好懂,但是起碼很清楚確立主要訓練是那些,還有背後的原理。當然啦學習肌力訓練的技術需要多讀不同系統的書,一個深蹲在別的系統的建議可能就不一樣,不要全部照抄,要理解他們的切入點。
展開
user-img
1.5
|
2020/02/13
看網路上推薦此書,此為翻譯書,個人覺得翻譯的不是很口語化,很難讀的通。建議教練等級的人來看較為適合。
展開