展開廣告
HOT 翻譯文學展 排球少年 傘具49折起 高絲開架精選

:::網站搜尋

0.5 質感縫補新提案：歐式織補＊刺繡＊針氈加工＊圖章，57個縫補事例，輕鬆解決破洞和污漬

質感縫補新提案：歐式織補＊刺繡＊針氈加工＊圖章，57個縫補事例，輕鬆解決破洞和污漬

中文書
生活風格
9折$ 315
0.5 /5
1位讀者評分
5
0%
4
0%
3
0%
2
0%
1
100%
立即評分

全部書評 | 共1則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
書名壞了整體內容質感
0.5
|
2020/08/26
本來在找手作書籍，週末放鬆學手作，結果看到這本書的書名就一股火，到底誰想要下班後還在家看提案啊！？

書名與內容格格不入，明明內容是日式文青風格的手作書籍，使老舊布衣變廢為寶，提升舊物質感，但出版社卻用了「提案」如此商業且不搭嘎的詞當書名，完全摧毀內容想表達的風格，還不如直接使用原書譯名讓整體風格完整呈現。

撇開書名不談，內容是不錯的，翻譯適當貼切，可惜就被書名倒扣了不少購買意願。
展開