展開廣告
HOT 聖誕派對美食 寫書評送25 暖心鍋具展 保暖寢具推薦

:::網站搜尋

5 小王子【台語版】(含台語朗讀音檔) (電子書)

小王子【台語版】(含台語朗讀音檔) (電子書)

中文電子書
語言學習
$ 245
5 /5
8位讀者評分
5
87%
4
13%
3
0%
2
0%
1
0%
立即評分

精選書評

全部書評 | 共7則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
amber
Lv.4
追蹤書評人
5.0
|
2025/03/17
台語也能講世界文學
台語不只能講虎姑婆、蛇郎君，也可以講世界文學。大家耳熟能詳的〈小王子〉用台語講述，感覺更親切了。不過台語朗讀QRcode切分成一段一段，故事較無法連貫。
展開
user-img
NH
Lv.2
追蹤書評人
5.0
|
2024/12/30
值得閱讀
台語資源一直相當少，花了不少心思做出來的書，有QRCODE音檔很方便，可以隨地隨時反覆聽、反覆練習。
展開
user-img
Vickie貪食蛇
Lv.1
追蹤書評人
4.5
|
2024/10/18
台語素材
這是一本法國家喻戶曉的童書，能採用台語漢羅拼音來閱讀，實在是很特別的推廣手法，儘管已經出版三、四年，其實仍然不容易在市面上找尋，期盼可以再刷
展開
user-img
eddie
Lv.1
追蹤書評人
4.5
|
2024/07/13
評論對象：平裝版本
插畫清晰美麗。
較可惜的是內文的文字，和插畫反差太多，太淡了，像卡了一層霧，看起來很傷眼力，
不然的話，這是個很優的台語學習好書。

有聲書方面，小王子的部分感覺做作不自然，其他的都很優。
展開
user-img
SJChen
Lv.1
追蹤書評人
3.5
|
2023/05/16
評論對象：電子書版

電子書的內容（電子畫面看的繪畫品質，翻譯，注釋）均值5顆星。
唯一的缺點是超過兩頁的章節，QR code的再生無法繼續，翻頁時再生中的朗讀聲就被中斷。作為有聲書而有這個缺陷，是很可惜的。希望前衛出版社能夠即時改善。
展開
user-img
luo
Lv.8
追蹤書評人
5.0
|
2021/07/25
我很喜歡這本書的台語錄音，尤其是旁白。翻譯也很順暢。台語不容易找到搭配的中文字，反過來說也是，直接閱讀不容易猜到對應的語音。但若搭配台語錄音，邊聽邊讀，則能體會譯者的巧思。
每天跟著錄音讀一章，變成我現在的日常練習。打從心底佩服這本書的製作，愛不釋手。
只有一個地方不喜歡，那就是小王子的笑聲和哭聲，配音顯得多餘，我都會盡量跳過。希望可以聽到比較自然的小王子聲優演出，不知道這算不算雞蛋裡挑骨頭。
展開
user-img
小a姆
Lv.1
追蹤書評人
5.0
|
2020/06/30
這是我讀的第一本台語書，對於台語初學者而言，每一個章節都很短，讀起來負擔不大，大概讀個10個章節後就會比較順暢了。

非常感謝這本書讓我學到很多台語的單字，裡頭用心的插圖、文字，還有不能錯過錄音，讓讀這本書不只是在學習台語，更是一種享受。

若願意更進一步挑戰更多的詞彙，也可參考鄭順聰老師的「大士爺厚火氣」。
展開