故事藥丸

《故事藥丸》是繼《小說藥丸》后，兩位作者為兒童和青少年開出的文學療愈書單，它一方面可以幫助成年人在品類眾多的童書中找到適合自己孩子閱讀層次和需求的書籍，另一方面也十分有助於成年人提前了解自己孩子在成長過程可能發生的種種事情。

形式體例就像一本醫學參考書，A—Z列出孩子在成長過程中可能會出現的386條「病癥」，依主題、年齡索引，從近視眼、青春痘、個子矮到缺乏自信、失眠、初戀、沉迷電子設備、遭遇霸凌等等，涉及從心理到身體的方方面面。作者相信幫助孩子度過困難時刻的最好辦法就是在適當的時候為他們送上一個與此相關的故事，最好的童書可以用無畏的愉悅、本能的快感直面大問題、大情感，最終達到撫慰人心的功效。

作者給出的故事藥方按年齡分為繪本、文字簡單的低幼讀物、章節書、青少年小說四個閱讀層次，橫跨知名或不那麼知名、經典或當代，老作家或新作家的各種虛構作品。此外，因為有些「病癥」，不僅對小孩子也對陪伴的大人造成困擾，所以作者還特別準備了「成人藥方」。




埃拉·伯紹德（Ella Berthoud），五歲時從德黑蘭去往倫敦，旅途中靠在一輛Wolsey 1300的包裹架上開始閱讀生涯。此後十三年間在各種不合時宜的地方讀過書，比如在滑雪纜車和蹦床上。進入劍橋大學就讀英國文學專業之後，她更是全身心地投入到了小說閱讀中。蘇珊·埃爾德金（Susan Elderkin），2003年被《格蘭塔》（Granta）評選為二十位傑出的年輕英國小說家之一。現從事小說寫作，著有《日落巧克力山脈》（入圍柑橘獎決選名單），以及《聲音》（入圍國際IMPAC都柏林文學獎長名單），同時教授寫作、撰寫書評。

兩位作者為劍橋大學英文系同學，上學時她們便給彼此推薦各類小說，並相互交換，結下了深厚的友誼，同時積累了大量的閱讀經驗。兩人在阿蘭·德波頓開辦的「人生學校」負責書目治療，從2008年起持續為全世界遇到煩惱或想為孩子選書的客戶開書目處方，經過五年「臨床治療」的累積，出版的文學診療指南《小說藥丸》，三年後又出版了《故事藥丸》。

埃拉•伯紹德（Ella Berthoud）

五歲時從德黑蘭去往倫敦，旅途中靠在一輛Wolsey 1300的包裹架上開始閱讀生涯。此後十三年間在各種不合時宜的地方讀過書，比如在滑雪纜車和蹦床上。進入劍橋大學就讀英國文學專業之後，她更是全身心地投入到了小說閱讀中。

蘇珊•埃爾德金（Susan Elderkin）

2003年被《格蘭塔》（Granta）評選為二十位最傑出的年輕英國小說家之一。現從事小說寫作，著有《日落巧克力山脈》（入圍柑橘獎決選名單），以及《聲音》（入圍國際IMPAC都柏林文學獎長名單），同時教授寫作、撰寫書評。
 
兩位作者為劍橋大學英文系同學，上學時她們便給彼此推薦各類小說，並相互交換，結下了深厚的友誼，同時積累了大量的閱讀經驗。兩人在阿蘭•德波頓開辦的“人生學校”負責書目治療，從2008年起持續為全世界遇到煩惱或想為孩子選書的客戶開書目處方，經過五年“臨床治療”的累積，出版了獨一無二的文學診療指南《小說藥丸》，三年後又出版了《故事藥丸》。

譯者簡介

李劍敏

青年翻譯家、圖書策劃出版人。早年曾歷任中國國際電臺、中國新聞週刊資深記者，現投身于翻譯、出版領域。譯著有《北歐神話》等。