VOGUE 8月號/2023 第323期 經典晨霧/粉紅夢境 女性淡香水

123 富永愛,亞洲傳奇超模的非典型人生 The Legend of Ai Tominaga
從17歲的富永愛(日文:冨永愛)踏進紐約時裝週的那一刻,亞洲模特兒的
歷史開始被改寫。如今41歲的她,回歸伸展台之外還開設經紀公司。因為她
想要讓更多人看見,無國界、無年齡限制的亞洲之美。

VOGUE八月號目錄
28 總編輯的話


EDITS
37 親愛的,凡爾賽宮/進入愛馬仕的「騎」幻賽馬盛會/無聲的頂級品味/
回歸本我的法式美力哲學/一幅價值七億的自碎畫/預約海上的奢華假期/時
序更迭


MODE
52 綺麗的荒野冒險 Glamorous Adventure
對Del Core來說,時尚即如探索一片未知的荒野,潛入深不見光的海底,當以
為將被恐懼吞噬的那一刻,他卻能突破極限,挖掘令人驚艷的美。

56 新世代大師徒弟如何重塑時尚典範 Reviving Heritage & InnovatingTradition
當今的時尚圈存在各式質疑,包括人們在快速消費的產品環境下,設計的價值
是否依然重要。然而,我們堅信,設計的地位仍然是關鍵,並逐漸轉交至曾為
大師副手的多位設計師手中,帶來下一個新傳統盛世。


CULTURE
93 蔡國強,用火藥穿越的時空旅人 Cai Guo-Qiang, An Explosive Artist
蔡國強的爆破藝術讓他聞名世界。這回他不只在東京開啟大型回顧展,更回到
第二家鄉福島,用粉色火藥炸出一片稍縱即逝的櫻花。煙花只是一瞬,重生的
意念卻跨越永恆。

VOGUE BEAUTY
101 仲夏夜清涼之夢 Cool for the Summer
體感幾乎要飆破攝氏40度高溫的溽夏,還適合化妝嗎?彩妝師教你運用特殊
材質、清涼的色系,完成降溫系彩妝,視覺體感都清涼無比。

112 為青春痘留後路,如何預防青春痘疤? How to Prevent Acne Scars
肌膚上時不時爆發的痤瘡青春痘,讓人難受?而留下來的痘疤痕跡,到底要纏
繞你多久時間?專家擺明痘疤消除的確很難,但也不是不無可能。

118 我呼吸,故我在!用呼吸療癒身心靈

FASHION
123 富永愛,亞洲傳奇超模的非典型人生 The Legend of Ai Tominaga
從17歲的富永愛(日文:冨永愛)踏進紐約時裝週的那一刻,亞洲模特兒的
歷史開始被改寫。如今41歲的她,回歸伸展台之外還開設經紀公司。因為她
想要讓更多人看見,無國界、無年齡限制的亞洲之美。


158 王渝萱,鍾愛故事的天才戲劇少女 Talented Newcomer
出道以來已經摘下金馬獎與台北電影獎最佳女配,說起話來兼具老成與謙虛,
集各種矛盾特質於一身的她,會是台灣影壇永不停止讓人驚豔的世代新星。

162 星光璀璨 One Night Only
去年秋天,Vogue World在紐約驚喜初登場,而今年九月第二屆班師到倫敦德
魯里巷皇家劇院,並針對這個城市的藝術與時尚地景來量身打造主題。


LIVING
181 疫後香港 藝遊未盡 Hong Kong: the revival of Asia’s Art Hub
傳統的藝術展演形式,突破空間與感官的沈浸式體驗,光是建築就值得專程造
訪的場館,疫情後的香港以蓄積已久的藝術能量重拾亞洲旅遊重鎮榮光。

關於時尚，VOGUE說了才算！記錄逾百年頂尖流行，被喻為「時尚聖經」的VOGUE雜誌是時尚類國際中文版女性雜誌的領導者。
VOGUE時尚雜誌每月均為您報導來自巴黎、米蘭、紐約頂尖時裝設計大師的流行預言及獨家專訪，還有最新beauty、健康、休閒等報導，帶您永遠走在時尚與品味的頂端！