經典翻譯文學展
相識不恨晚

相識不恨晚

  • 定價:170
  • 優惠價:9153
  • 本商品單次購買10本8折136
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

作者洛杜意以靈動的筆觸,描述她印證自朋友、家庭、社會環境的種種省悟。在感性且不失理性文路中,我們可以發現,原來日常生活中的柴、米、油、鹽、愛、恨、情、愁可以用截然不同的角處去看待,以提昇、粹練自己的心智。

相識不恨晚,不只是明眼看世事,也是重新審視自我的開始。這也是本書所要建議讀者的。

未見洛杜意之前,她的作家身份和異國姻緣,曾經令我有些夢幻似的憧憬;然後,因著友誼與工作上的合作,我漸漸地約略了解她的真實生活樣貌。當我正式在我主編的雜誌裡介紹她時,我稱她是「自童話出走的美人魚」----面對生活與感情,洛杜意的確在有意無意中透露出如人魚公主般的執著、奉獻情懷,但她同時又在現實中踐履理想。浪漫與理智的特質,竟毫不衝突地融合在她的生活中。

或許正因著她這樣的性情,洛杜意可以寫浪漫的言情小說,筆鋒一轉,溫馨細緻的生活小品和言之有物的論述性短文,依然能翩然躍於紙上。

除了文采之外,洛杜意真正吸引我的,恐怕是她那兼具中國人的溫柔敦厚和西方人實事求是的性格吧!

在她隨夫婿居美國那段日子,她親切閒適的問候,時常是我忙碌生活中的想望。她在海的那一端,平靜自得地燒煮一壺好咖啡,濃郁甜醇的咖啡香便隨著她關懷的信箋飄洋過海而來,洋溢在我身旁。我不由得要停下手邊的工作想:

哦!原來生活是以可這樣恬淡自然而不寂寞的。然後,她突然告訴我:嗨!我回來了!這樣重大的決定,她說來如此輕易,似乎一切都是理所當然的。不知是否受了夫婿的潛移默化薰陶,在洛杜意身上尋不著一絲中國文人慣有的羸弱氣質。她不息事寧人、懂得爭取合理的對待,並且相當堅持自己的創作理念,不肯輕易遷就市場而寫一些媚俗的作品。因著這些堅持,雖然洛杜意的作品不算多,但總維持著一定的品質。任何時期、任何體裁的作品拿出來面對讀者,她都可以理直氣壯。
《相識不恨晚》是洛杜意回台後的最新作品,篇幅或許不厚重,蘊含的卻絕對是深沉雋永且具思考性的內容。她真正將「一粒沙看世界」的意義發揮得淋漓盡致,諸多凡人看過即成過眼雲煙的生活點滴,在洛杜意筆下卻成深刻省悟的發想。沒有冠冕堂皇的大道理、沒有催人欲睡的學究言辭,洛杜意以最淺的筆寫最深的意。若是你不願想太多,那麼《相識不恨晚》也可以滿足你自生活中發現樂趣的希望----一種簡單而有趣的喜悅 ~摘自《相識不恨晚》謝淑美序~
 

詳細資料

  • ISBN:9789578983182
  • 叢書系列:生活美學
  • 規格:平裝 / 256頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展