客服公告:反詐騙!不碰ATM、網銀、不說信用卡,認證藍勾勾FB粉絲頁詳情

客服公告:7/25(四)受凱米颱風影響,客服服務時段暨物流配送資訊,請詳見詳情

語言大展
第八日的蟬

第八日的蟬

  • 定價:300
  • 優惠價:9270
  • 本商品單次購買10本85折255
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【米果|書腰的一生充滿縐折】遊子和他們回不去的故鄉

    文/米果2015年03月18日

    書腰文案:「早知道,就根本不應該回來的……」 ──湊佳苗《望鄉》 離開故鄉,也未必過得比較好,總之,就成為異鄉人了。 異鄉人的內心,可能有段不願意提起的過去,而在那 湊佳苗:望鄉 背後,卻又隱藏著非回去面對不可的牽掛。閱讀湊佳苗這六個短篇,圍繞著造船業沒落、人口嚴重外 more
  • 【米果|日本小說教我的事】永作博美和四十九日的幸福秘方

    文/米果2014年05月14日

    四十九日的祕方 兩年前,我讀了伊吹有喜的小說《四十九日的秘方》後,曾在OKAPI寫了讀後心得〈四十九日的告別模式〉;兩年後,小說改編成電影了。 經過兩年,約莫只記得小說故事的輪廓,以及閱讀當下極其感動、喜愛的心境。在兩年的疏離與沉澱後,如今再來看電影,這時間的距離恰到好處,好似與這 more
  • 看更多
 

內容簡介

  ★直木賞得主 角田光代 最觸動人心的代表作
  ★榮獲第2屆中央公論文藝獎:渡邊淳一、林真理子、鹿島茂 三位評審作家大絕讚!
  ★日本書店店員最想賣給讀者的書「2008年本屋大賞」第6名
  ★導演 李崗、博客來圖書部經理 喻小敏、推理好手 冬陽 等各界愛書人 一致感動好評

  我偷走情人的嬰孩
  用母愛虛構我們的人生......

  日本第一大報《讀賣新聞》晚報連載逾半年,大獲好評
  揉合犯罪、懸疑、寫實元素的深情之作
  出書後持續催淚無數人!

  這孩子不屬於我,但我可以給她更多的愛
  就算墜入萬惡深淵,我也要為她留住那片美好風景

  希和子與有婦之夫秋山相戀,有了身孕,遭秋山哄騙墮胎後,卻發現秋山之妻懷孕產下女嬰。希和子原本只是想潛入對方家中,看看女嬰的樣子,卻因為看到嬰兒清澈純真的眼睛注視著自己,和那無邪的笑容,再也放不開她溫暖的小手,最後決意擄走她,想永遠保護她。

  希和子替女嬰取名薰,自此展開逃亡。她心中的母愛愈生愈大,只能不斷捏造故事,閃避旁人的好奇,逃出警方的搜捕線。唯有扭曲現實,她才能逃、甚至活下去。

  沒有血緣關係的希和子與薰,漸漸發展出親密的母女關係。冬去春來夏又至,蟬聲唧唧,猶如希和子心中的紛擾。她們的二人生活會怎樣開展?是否終究像短命的蟬,轉瞬即逝?

  蟬在土中七年,破土而出後卻只能活七天
  但若有一隻蟬跟夥伴不一樣,獨活了下來
  那麼她感到的是孤獨的悲哀,還是看到嶄新風景的喜悅呢?

  一個鑄下大錯的女人
  一個尋找自我的女孩
  孤注一擲的愛譜出了命運二重奏

  角田光代以纖細而動人的筆觸,敘述經歷不倫之戀的女子因緣際會所糾纏出的親子關係,彷彿真實事件還原,令人重新省思人生的意義。

  《第八日的蟬》小說是先在日本第一大報《讀賣新聞》晚報連載逾半年,大獲好評,2007年出書後持續感動無數人,並奪下中央公論新社為紀念創社120週年所主辦的文藝賞,評審渡邊淳一、林真理子、鹿島茂這三位知名作家均大力讚揚。2008年本書更獲選為「本屋大賞」第6名(本屋大賞即書店大獎,為日本全國書店店員票選出最想推薦給讀者的書,每年選10本)。

  角田光代寫出了女主角希和子對薰的母愛,也寫出了毫不知情天真成長的薰的可愛。希和子一心只盼與孩子生活,不想分離,她一方面有「一定逃不掉吧」的預感,一方面又有「能得到上天庇佑吧」的念頭,故事就在這兩者間擺盪,展開令人提心吊膽的發展。

  知名藝人黑木瞳曾在自己的部落格提到,友人問她最近有什麼書好看,她馬上推薦《第八日的蟬》,還說這是米其林三顆星「好看極了」。另一位藝人光浦靖子於2008年上NHK讀書節目時,也推薦這本是她的愛書,受訪過程中一直泛著淚光,她說:「貫穿全書的母性讓她一想到就會哭。誰看了都會忍不住淚水啊。」

作者簡介

角田光代

才華洋溢、產量豐富的日本女作家,作品橫跨純文學與大眾文學,年年高踞暢銷榜。2005年榮獲直木賞(日本大眾文學最高獎項),曾三度入圍芥川賞、三度入圍直木賞。與吉本芭娜娜、江國香織同被譽為當今日本文壇三大重要女作家。

  1967年生於日本神奈川縣。早稻田大學第一文學部畢業。1990年,以《尋找幸福的遊戲》獲得海燕新人文學賞。1996年,以《假寐夜晚的UFO》獲得野間文藝新人賞。1998年,以《我是你哥哥》獲得坪田讓治文學賞。1999年,以《綁架之旅》獲得產經兒童出版文化賞富士電視台賞,此書又於2000年獲得路旁之石文學賞。2003年,以《空中庭園》獲得婦人公論文藝賞。2005年,以《對岸的她》獲得第132屆直木賞。2006年,以短篇小說〈禁錮的母親〉獲得第32屆川端康成文學賞。2007年,以《第八日的蟬》獲第2屆中央公論文藝賞。另著有《明日遙遙》等小說,以及《我喜愛的歌》等散文隨筆。

譯者簡介

劉子倩

  政大社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士。現為專職譯者。譯作包括《白色榮光》、《南丁格爾的沉默》(以上均為高寶出版)等。

 

詳細資料

  • ISBN:9789861852850
  • 叢書系列:文學新象
  • 規格:平裝 / 320頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

握住門把。手心如握寒冰。那種冰冷,彷彿在宣告已無退路。

希和子知道平日上午八點十分左右,這間屋子會有大約二十分鐘沒鎖門。她知道只有嬰兒被留在屋裡,無人在家。就在剛才,希和子躲在自動販賣機後面目送妻子與丈夫一同出門。希和子毫不猶豫,轉動冰冷的門把。

門一開,烤焦的麵包、油、廉價粉底、柔軟精、尼古丁、溼抹布……那些混雜在一起的味道撲面而來,稍微緩和了室外的寒意。希和子扭身滑入門內,走進屋裡。不可思議的是,明明一切都是初次見到,卻像在自己家一樣行動自如。不過,她並非氣定神閒。心跳劇烈得像要從內撼動身體,手腳顫抖,腦袋深處隨著心跳陣陣刺痛。

希和子佇立玄關,瞥向廚房後方關得嚴密的紙門。她凝視邊角已經褪色發黃的紙門。

她並不想做什麼。只不過,是來看看。只是來看看那個人的寶寶。這樣就結束了。一切就此結束。明天──不,今天下午,她就會去買新家具找工作。把過去那段日子通通忘掉,展開新的人生。希和子再三這麼告訴自己,脫下鞋子。她按捺想跑過去一把拉開紙門的衝動,只是轉動眼珠環視廚房。中央有張小圓桌。桌上,殘留麵包屑的盤子、吐司的袋子、菸蒂堆積如山的菸灰缸、乳瑪琳、橘子皮全都亂七八糟堆在一起。流理台那邊,排放著水壺、奶粉罐和捏扁的啤酒罐。生活氣息的過度鮮明,令希和子幾乎忘記呼吸。

這時,紙門後面,像是覺得差不多可以探探情況似地傳來哭聲,令希和子的身體猛地一僵。目光再次被紙門吸引。她一步一步,跨步踩過沁涼的油氈地板。她在紙門前站定,一鼓作氣拉開門。窒悶的熱氣撲面而來,嬰兒孱弱的哭聲也隨之湧現。

和室裡鋪著凌亂的墊被沒有收拾。蓋被掀開,毯子扭曲隆起。二組被褥的另一頭,有張嬰兒床。沐浴在透過蕾絲窗簾射入的陽光中,嬰兒床看起來光輝潔白。電暖爐在床下發出紅光。希和子踩過被褥走近嬰兒床。嬰兒手舞足蹈哭個不停。細細的嗚咽漸漸變大。嬰兒的奶嘴落在枕邊。奶嘴前端被口水沾溼,閃閃發光。

希和子的腦中嗡然響起刺耳的金屬聲。嬰兒的哭聲一高,金屬聲也同時變得響亮。二者混為一體,希和子感到嬰兒「哇─哇─哇」的哭聲彷彿發自自己體內。

平日早上,妻子會開車送丈夫到離家最近的車站。她從不帶嬰兒去。希和子猜想,一定是因為嬰兒在睡覺,時間又短,所以讓嬰兒睡著就這麼出門了吧。實際上,做妻子的大約十五至二十分鐘後就會回來。所以,希和子本來只打算看看安靜入眠的嬰兒。她以為只要看一眼,應該就能對一切徹底死心了。她並且打算,看完之後不驚動嬰兒就躡足離開。

現在,嬰兒在嬰兒床裡哭得滿臉通紅。希和子像要碰觸炸彈,戰戰兢兢伸出手。手掌從穿著毛巾布衫的嬰兒肚子探入背後。正欲這麼抱起的瞬間,嬰兒的小嘴往下一撇,仰望希和子。嬰兒清澈純真的眼睛看著希和子。睫毛被淚水沾溼。含在眼中的淚水倏地滑落耳朵。然後,明明眼中還含著淚水,嬰兒卻笑了。的確是在笑。希和子渾身僵硬、動彈不得。

我認得這孩子。這孩子也認得我。不知為何希和子如此暗想。

把臉湊近,近得足以令那雙乾淨的眼眸映出自己身影後,嬰兒笑得越發開心。扭動著手腳,嘴角流下口水。纏在嬰兒腿上的毛毯滑落,露出那雙小得驚人的腳丫子。趾甲宛如玩具,白皙的腳底想必連泥土都沒踩過。希和子把嬰兒抱在胸前,將臉埋進那細軟蓬鬆的頭髮中,用力深吸一口氣。

好軟。好暖。軟得可以輕易壓扁,卻又有種絕對壓不扁的強壯堅硬。如此脆弱。如此堅強。小手黏糊糊地觸摸希和子的臉頰,溼溼的,但還是好溫暖。不能放手,希和子想。如果是我,絕對不會把孩子一個人扔在這種地方。由我來保護。我會保護你,免於一切的痛苦、悲傷、寂寞、不安、恐懼、煎熬。希和子已經無法再思考任何事。她像念咒般不斷喃喃自語。由我來保護。保護。保護。直到永遠。

懷中的嬰兒,依舊對希和子微笑。宛如嘲弄,宛如安慰,宛如認同,宛如寬宥。

會員評鑑

4.5
11人評分
|
11則書評
|
立即評分
user-img
Lv.1
4.0
|
2021/12/26
劇透警告
以下摘錄文中的兩段話:

「蟬一直在土中,可是出生後只能活這麼幾天就要死,實在太慘了。我( 惠理菜/薰)小時候,曾經這麼想過。......不過,長大之後我開始這麼想:既然別的蟬也都是七天就死,那應該沒什麼好難過的吧。因為大家都一樣,想必也不會懷疑為什麼非得這麼早死。可是,如果,明明應該是七天就死卻有一隻蟬沒死掉,夥伴們都死光了,只有自己還活下來,那應該比較悲慘吧。」


「上次,我們聊過沒死掉的蟬,妳還記得嗎?那時妳說,比起七天就死,活到第八天的蟬,可以看見別的蟬無法看到的東西。雖然它也許並不想看。但是,我想,那應該不全是糟得必須緊閉雙眼的東西吧。」


第一段話是講述惠理菜(薰)。因為兒時經歷過太過特殊的遭遇,導致惠理菜早已習慣需有無表的家庭關係、疏離的朋友關係。她是唯一活到第八日,而那僅存的蟬,孤獨地活著。第二段話是敘述安藤千草。他和惠理菜同樣曾經在天使之家長大,早已熟知在那個地方的教育;也同時因為與外界截然不同的教育體制和思想,讓千草有所自卑。但就像這段話裡的蟬,牠也許也不想看到或面對她自己現在的樣子,但換了一個角度、想法,或許你會看到不同的處境、有不同的想法。而我比較認同的是第二段話,【第八日的蟬】這本書,所教導我們的是──即使是那特別、孤獨的第八日的蟬,在經歷過這些時,我們應該有勇氣去面對,讓明天過得更好。
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2014/02/13
其實一點也不矯情,也或許是…成為父母後才能看見核心深處吧
展開
user-img
4.0
|
2012/12/30
《第八日的蟬》很容易被理解為那種常見的通俗劇橋段:「原本沒有關係的大人與小孩,因緣際會湊在一塊,朝夕相處而培養出如親子般的深厚情感。」

與有婦之夫秋山相戀的希和子,懷孕並遭秋山哄騙墮胎後,卻發現秋山之妻同一時間懷孕產下女嬰。不甘心的她趁秋山夫婦清晨短暫離家時潛入秋山家中,原本只想看看讓自己輸得這麼慘的孩子的模樣,但她放不下嬰兒凝視自己時的清澈純真,於是從秋山家帶走了女嬰。希和子以『薰』命名嬰兒,那是她本來打算用在自己孩子身上的名字。她帶著薰一路躲避警方搜捕,為了「守護」薰,她放棄包括自己人生在內的一切,三年半逃亡的最後落角處是小豆島,島上有許\多神社,希和子相信,只要她參拜了島上所有的神社,神明會保佑她永遠與薰生活在一起。每天帶著薰到各個神社參拜的希和子,卻在小豆島的節慶照片裡意外暴露了行蹤,尾隨而來的警方逮捕了希和子,也將薰送回父母身邊。
希和子不得不與薰分開的情節,催淚\力量強大。以這種角度理解《第八日的蟬》,理所當然地會把『薰/惠理菜』 (惠理菜是薰回到父母身邊後的名字) 尋找當年記憶的第二章,當作故事主軸的餘韻,惠理菜的回顧,只是幫她自己、也幫讀者,重新確認了當年曾真實存在過的強烈情感與依賴。但這樣的閱\讀,總使人覺得不太協調,有種說不出的異和感。

不協調的刺耳聲響,或許\來自Angel Home。

希和子逃亡途中曾棲身在Angel Home將近兩年半。逃亡之初,希和子不知如何照顧六個月大的嬰兒,又時時擔心警方與媒體,身心交瘁,偶然間讀到了Angel Home的宣傳,明知有騙財的疑慮,她仍主動接觸,要求對方容許\寄身其中。Angel Home要她交出父親留下的四千萬日幣遺產時,希和子唯恐不被收留,毫不猶豫簽下讓渡書。如果不是被Angel Home 騙財的人不甘心,想帶著大隊媒體與警察入內搜索,希和子大概不會離開。她擔心搜索Angel Home的警察會發現逃亡的薰與她,於是趁亂逃離。

在類似小說或電影裡,Angel Home會被處理成類似希和子逃亡時的第一站好友康枝的住所、或是第二站那不知名女人的住處,在裡面獲得部分物質或情感的補給,然後離開繼續前進。但Angel Home明顯不是如此,它不像是可以被希和子任意拋棄其後的『其中一站』。只計算直接講述Angel Home 生活的段落,相關頁數就佔了全書接近二分之一的份量。後來說服惠理菜踏上旅程的千草也來自Angel Home,若把這部分也算進來,Angel Home在小說裡的份量之重,明顯異於常理,遠不是以情感發展描寫為主軸的故事架構所能容納的『過場』。

事實上,Angel Home在《第八日的蟬》裡,是被當作對照組而描寫出來的。透過希和子與薰的故事,角田光代想談的是生命規劃之外的存在,無論對薰或希和子來說,這段三年半的相處都是生命的意外。每個人的生命裡都有大大小小的意外,那些小小的意外或許\讓我們一時間感到混亂、或者享受到某種自由,但這些意外通常都會被好好地吸收、消化掉,生命的慣性力量之強大,遠超過我們的想像,最終,我們還是會擺\脫掉那些意外,往既定的方向前進。如果這個『意外』出乎意料地龐大、無法被輕易地拋卻,我們是否還能走下去?帶著無法捨棄的意外走下去的人生,會比較好?還是比較糟?

小說裡有一則寓言,同時也是書名的由來:『蟬在土中七年,破土而出後卻只能活七天,但若有一隻蟬跟夥伴不一樣,獨活了下來,那麼她感到的是孤獨的悲哀,還是看到嶄新風景的喜悅?』把希和子與薰的故事讀成一齣通俗劇,這則寓言會變得非常晦澀,不知所指。不能單純以時間軸上被延伸出去的日子來看待寓言裡的『第八日』,它指的應該是一種外於既有規劃的生命狀態,與之相反的是作為對照組的Angel Home,Angel Home象徵的是排除任何意外的純粹生命形式。

『排除意外』意味著對生命的目的有某種特定的期待,有特定期待才存有『期待之外的狀況』的可能。這也是這世間大部分人對自己生命狀態的理解,雖然不是那麼明顯,但我們潛意識裡其實都認為自己的生命必然是為了某種「天命」而存在,角田光代透過千草批評Angel Home隨著時代流行的轉變,跟著改變自己的目標,『這種說變就變的態度正是那個團體的特性』(P.275),狠狠嘲諷了這所謂的「天命」,如果可以說變就變,那「天命」還有甚麼必須被認真對待的價值,那些認真相信的人,不就像傻瓜一樣了嗎?

電影版本大幅降低了Angel Home的重要性,讓部分情節顯得怪異,例如:為何是千草而不是其他人帶薰走上旅程?不能是薰自發的行為嗎?如果Angel Home像電影的描寫一樣正面,千草的個性為何如此怪異、退縮?希和子與薰在Angel Home生活了將近兩年,那段日子對她們有甚麼影響?更重要的是:綁架案的存在,難道只是為了鋪陳之後三年半的逃亡、為最後被迫分離的極致催淚\情節搭舞台而已?

《第八日的蟬》是本暗藏密碼的小說,Angel Home是破解密碼的鑰匙,透過Angel Home的對照,才看得出不依靠「天命」的真實生命的價值。拒絕「天命」意味著我們必須面對許\許\多多的抉擇,並非所有抉擇都是好的抉擇,抉擇後的生命也未必都比較輕鬆,但正因有了那抉擇的重量,我們才能感受到生命的溫度。我想,那才是當我們闔上這本書時,內心那股悸動的真實呼喚。
展開
user-img
Lv.3
4.0
|
2011/09/16
溫馨動人的一本書。敘述一位情婦意外的抱走外遇情人的小孩並把他扶養到3-4歲並對小孩產生了如深厚的感情..在持續怕被發現的過程另每一段情節都感覺滿緊湊的! 最後小孩被找回,過者當然不是幸福快樂美好的日子,而是終其一生都要因為這件事而受到歧視!以至於到最後小孩也走入類似的命運! 滿有意思的一本書,但總是覺得缺少的某些令人感動的元素...或許\覺得還是有些矯情吧~
展開
user-img
Lv.3
4.0
|
2010/12/07
K完<角田光代>的小說<第八日的蟬>,書的封面是一片平靜的沙灘、藍天和白雲,然而小說內容卻一點也不平靜。

故事是女主角<希和子>與有婦之夫不倫,懷孕墮胎,卻發現情人與元配此時生下女兒,於是情不自禁虜走小女孩,並以自己未出世的孩子命名<小薰>,將小女孩投射為自己骨肉,展開一連串逃亡的人生。逃亡過程甚至投身於收容不幸女子的奇特宗教團體Angel Home,最終落腳到一個鄉間小豆島,逐漸以為找到平靜幸福之際,卻被追查出來,於是與已生情感的女兒分離。

這是故事的前半,其實看得覺得有些不耐,然而小說的後半才開始吸引人。

小女孩回到原生家庭的懷抱,幸福嗎?一點也不,由於前述事件,內心陰影與外界眼光,使得<小薰>無法與親生父母、家庭社會完全融入,發現自己外遇父親的懦弱、母親報復的也來一段短暫不倫,失蹤後出生的妹妹無法認同自己等等。成長過程一直自責為何是我?一切都是自己的錯吧?結果如同宿命一般,複製了<希和子>的悲慘命運,同樣與有婦之夫不倫懷孕。還好一個兒時曾經同在Angel Home相處的不幸女子出現,一同揭開自己記憶深層的陰暗面,勇敢追尋兒時的逃亡路線,最後回到小豆島,漸漸將3歲多時被帶離<希和子>的創傷記憶,與現有生活經驗連結起來,試圖走出自己的人生。

這應該算是本女性小說吧,男性角色只是陪襯,重要的人物刻劃都著重在女性,而且每個角色的情感與性格描述非常深刻。前半是以<希和子>第一人稱的日記體來述說逃亡故事,後半仍是以第一人稱說故事,但換成由<小薰>的眼光出發。書中對於這些角色自己不自覺、不承認的內心深層感受或記憶,都有相當深刻的描述,看得驚心動魄!覺得這應該可以作為心理學討論的教案吧!

這本小說也有翻拍為日劇,但並沒有想看的感覺,大概因為這不是個令人愉悅的故事吧!

日本的不倫會不會已經成為社會普遍現象了,最近台灣好像也是如此,就如這陣子轟轟烈烈的<補教人生>,大家在看八卦的同時,事件中每個當事人,其實應該如同小說一般,都有著不足為外人道的苦楚與心酸,都有一座走不出的迷宮吧!
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】數感實驗室創辦人.賴以威.對父親最純摯的告白《爸爸,再見——我與父親的真情對話 》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 中年之路
  • 夏旅遊
  • 民間信仰展(止)