安佐花園4

003    from Adrian
004    from Nunu
006    from 妹妹
007    自序／治猷
008    自序／慧如

016    生日快樂，親愛的孩子們！
024    Weihnachtsmarkt besuchen
026    Konkurrenz
029    聖誕樹、永遠的麵包
031    Krankheit
032    gehen nach Schloss für Mittagessen
034    第二次籃球賽
038    Frohes neues Jahre
041    扶輪青少年交換學生月報告書（2015年12月）
044    連續的下雪天
047    Ein schön Tag mit zwei alte Leute treffen.
048    搬家
051    第一階段結束《2015/08/01～2016/01/09》加拿大治恩
056    大陸台灣議題mit中國人網友
060    接待日記：《交換》第二階段的開始～丹麥王子玠宏
064    到第二轟家後在假日第一次出遊
068    Tanzen
070    Deutsch lernen mit klein Bücher für Kinder
071    接待日記：丹麥王子《一月》
078    德文課
081    送機.Nancy
084    帶Thady逛
086    Ausstellung
089    扶輪青少年交換學生月報告書（2016年01月）
091    水餃皮
093    deutsch Chinesisch Neue Jahr
098    過年～不一樣的團圓
105    西洋棋
108    Essen mit gast Schwester Freund
110    我的問題
112    浪跡德國－蛻變
115    披薩聚會
117    娃娃日記：《三歲兩個月》依舊是個愛哭妹
123    扶輪青少年交換學生月報告書（2016年02月）
126    和Thady & Liz一起到柏林
133    逛Jenny家周圍
135    扶輪社報告
137    浪跡德國～第二階段尾聲
141    第一階段接待心得－加拿大治恩《8/14～1/9》
146    2016.3.18~3.19第三個轟家
154    環歐前一天
158    第二階段接待心得－丹麥玠宏《1/9～4/9》
162    娃娃日記：《三歲四個月》我是張治甯！
165    謝謝你來當我們的寶貝
173    扶輪青少年交換學生月報告書（2016年03/04月）
181    四天連假
194    樂高誤會
199    即將邁入另一階段的NU
203    坐滑翔機了喔～
208    關於學校
214    住在Thady家
219    第三階段接待心得－捷克彥柏《4/9～6/11》
227    CHINA WEDDING《給你。我們的二十週年》
231    大肚婆日記：《16週：小王子or小小公主？？》
235    最後的聚會
237    娃娃日記：《三歲六個月》公主地位屹立不搖
242    扶輪交換學生歸國報告書（交換年度：2015/2016）
261    接待第四棒～換回兒子囉！
269    大肚婆日記：《21週》卸下心中大石頭
276    大肚婆日記：《25周：生日快樂大肚婆！》
280    2016 NU的精彩暑假
292    交換生涯的正式結束
295    上大學囉！
301    大肚婆日記：《29週》肥～肥～肥
310    大肚婆日記：《第33週》踏實……
314    大肚婆日記：《36週》倒數21天的碎碎念

 

序

from Adrian

　　打著CEO奶爸的名號，朋友說我已經到了馬斯洛需求層次理論自我實現的境界。

　　幾次心境極度快樂的體驗，就像坐雲霄飛車，整個心飄揚起來，無比的滿足感。一次是在紐西蘭新婚，想著家裡賢慧美麗的妻子，有一種強烈的幸福感。過去一年帶著感恩的心情，打從心裡感激工作上幫忙我的團隊，讓我每天安枕無憂。最近，50歲決定退休做自己，那種內心的完全自由，有幾度相似。

　　老婆高齡懷孕，三歲小女兒跟我非常親密，加上已經到達屆退年資，幾個時間剛好湊在一起。一旦下定決心，名正言順，理所當然。發現懷孕那天跟老婆約定，一領到媽媽手冊，就跟公司提離職。這幾個月每天接送女兒，下廚展現創意，搶著洗碗盤，出差行李箱換成菜籃車，從陌生到熟悉的竟然是家裡的廚房。

　　猷到德國交換，讓我們的生活多彩多姿。看他的部落格，喜悅與驕傲不亞於看老婆的日記，青出於藍更勝於藍。看他18歲這一年的經歷與成熟，讓我領悟到讓子女做自己才是我一生的使命。這一年猷不在，Nu成為家裡最好的小幫手，那天看他放學從書包拿出一個高麗菜，兩顆洋蔥，一盒豆腐，一條吐司，一罐豆漿……明年換Nu出國交換，我會非常想念他。

　　要感謝的人太多。未來還有無限可能，想做的事很多，偶爾追逐名利的事業心燃起，很快的一個聲音把我拉回，那就是，無論做什麼，家人永遠擺第一。

from Nunu

　　哥哥去年前往德國交換，今年暑假才剛回國。經過一年的交換，他不斷的鼓勵我也要勇敢的爭取這個難得的機會。他說他在外面學到了不少東西，也結交了不少的朋友，聽了著實吸引人。

　　這個暑假我透過小河馬去日本交流了兩個禮拜，體驗到了日本人的生活、習俗，也了解日本人對於台灣的看法，並在兩個禮拜也喜歡上了日本。即使語言不通，當地人的熱情和文化還是深深的吸引了我，好希望年年都能前往交流。

　　我體會到語言這東西並非想學就學，背單字、文法只能有初步見解，最重要的是學習環境、方法與態度。在日本交流碰到一位日本大學生，她在台灣念了一年的書，就能說著流暢的中文，甚至能幫我們台灣人翻譯。

　　我的個性比較內向，我也想透過交換的機會突破這一步，並結交更多朋友。也想積極參與各種活動，融入當地，而不是以觀光客的心態前往。台灣，其實在國際舞台佔了蠻大的版面，很多品牌的科技產品，還有每次全球災難都看得到的台灣搜救隊，台灣並不是那麼的微小，外國人對台灣印象是很不錯的，熱情、有禮貌、有愛心……等，都是些不錯的評論。我想像哥哥一樣當個親善大使，讓外國知道台灣的美，更想讓自己有機會真正住到一個國家，真正體驗當地的生活。

　　交換學生們回國去了，哥哥回來了，家裡兩個星期後也即將再多了一個弟弟。當我得知媽媽懷孕時，我發了一個影片給當時還在德國的哥哥，我寫了：「哥哥，你又要做哥哥啦！不要懷疑，下一個就交給你了」，哈！

　　今年暑假我考上內湖高工，接著去贈物網當志工幫忙，參加了小河馬的短期日本交流、參加了北科大資工營，也參加了WRO奧林匹亞競賽，過得非常充實！

　　安佐花園4和安佐花園3都有哥哥在德國的日記，看他過得喜滋滋的，好像捨不得回來似的，讓我也開始期待自己明年出去交換的生活。等我出國，爸爸媽媽也要再一次接待外國學生，我們家的生活故事會越來越精彩囉！

自序

治猷

　　過去這一年的點點滴滴在我跟別人提起時，就像從我的記憶深處重新翻起來，如同就在昨日發生，歷歷在目。細細回想起來，每一個經歷的背後，總是會站著些默默對我伸出援手的人，我要好好地感謝他們。

　　還記得當初剛下飛機時的徬徨無助，在看到在候機大廳等待我的第一家庭後，真的超級開心的！而在之後的第二、第三家庭，跟第一家庭一樣，給了我很多的協助，也在適當的時候把我推出去，讓我體驗那些我以前不敢嘗試的事物，像是體驗了滑翔機、參加運動俱樂部和當地小朋友打成一片、嘗試用德文寫日記……這都要感謝我的德國爸爸媽媽們的安排。我更要謝謝他們在生活上給我的照顧和溫暖，讓我這一年在德國的交換生活過得自在又精彩。

　　而在出發前長達一整年的準備工作中，我從扶輪社那邊真的獲得了許多幫助。我可以盡我所能的演講，把自己展現出來，基本的禮儀，很多微小的、但直到現在都幫助我很大的事情，都是扶輪社在一次次的講習中教給我們的。現在回想起來，經過一年的交換，我現在會感覺改變成長許多，我要謝謝我的顧問阿伯、謝謝台北景福扶輪社的推薦，謝謝每一回講習uncle、auntie的經驗分享及訓練。

　　感恩，是我在這一年學到最重要的課題，如果不懂得感謝每一個在背後默默付出，每一個照顧過我的人，那還有什麼資格繼續前行呢？

慧如

　　2016，對我們而言，又是極具故事性的一年。

　　猷在德國的生活越來越精彩，三個月就換一個接待孩子的我們也感覺生活忙碌又豐富，三月底，老天爺又送給我們一個大福氣~我們的小四弟弟，六月老爹爹退休，NU終於上了高中，接著重拾對樂高機器人的熱情，一路分區賽、全國賽的過關斬將後，二度如願晉級台灣代表隊，即將於十一月底赴印度挑戰國際賽。休學一年的猷上了大學，忙碌的大一生活讓我們常有錯覺，好像他還在德國還沒回家……而我，順利渡過高齡產婦在孕程中的每一個關卡，在我們的安佐花園3 & 4即將付印成書的同時，終於也即將在兩個星期後完成我的最後一次生產使命……

　　細數這每一件在我們的生命中都是大事的經歷。我們的第一個最大感謝是猷的扶輪社顧問－陳文彬學長！

　　從猷這一年高達十二萬字的生活日記中，我們相信他在德國交換的學習和生活體驗帶給他的成長，在他的人生軌跡中，絕對是一個不容忽視的亮點。事實上，不僅僅他體驗了不同的異國生活，接待三個不同國家的孩子給我們帶來的異國人生觀衝擊，長達一年的接待經驗，對我們而言，一樣是一個無法複製的寶貴人生經歷。文彬學長的推薦之情、台北景福社的成全，是我們會一輩子放在心裡的大感謝！

　　繼四年前和猷、NU相隔12年，老天送我們的超大禮物～我們的公主妹妹後，十一月底，準備當四個孩子的爹娘是這一年最大的喜悅！我們跟不上時下「奉子成婚」的潮流，但這回老爹爹「奉子退休」肯定是絕無僅有、酷斃的創舉！壯年退休，回歸家庭，從走進廚房連湯匙筷子都搞不清放哪的大男人，到現在每天早上捲起衣袖張羅早餐、讓我每天在濃濃咖啡香中醒來的居家好男人，看他每天騎著車送妹妹上學，再沿路採買，載著滿滿一籃子我愛吃的青菜水果回家的窩心。前幾天，在FB一個專頁看到一篇文章：「有孩子後，老公為你做過以下其中任何一件事，他就是愛你的！」。短短的文章看著看著，一下子就忍不住心裡的澎湃紅了眼眶……我是何其平凡的一個女子，但我擁有何其不平凡的幸運成為他的另一半！若只有做到任何一件事就是愛你，文章裡洋洋灑灑的二十件事，是他每天未曾間斷的呵護。文章裡的兩句話更是道出了從他在五月時，因我的懷孕毫不眷戀的辦了退休後的我的心情：

　　最打動彼此的不再是花前月下的海誓山盟，而是「你耕田來我織布，我挑水來你澆園」的那份默契。

　　相較二十年來，名片上一長串頭銜的他，四個孩子的奶爸是我更加仰望的迷戀。

　　社區裡一個八十多歲的老阿嬤，她的記性感覺已經退化。照面數次，每一次看到大著肚子的我牽著妹妹，總熱情的問一連串完全一模一樣的問題：「小姐你快生了吼？啊這妳第二個小孩嗎？男的還是女的？老大幾歲？……」

　　每一回她聽到我回她：「這第四個，老大二十歲了啦……」時，她總是瞪大眼睛一臉驚訝的說：「四個妳都自己帶嗎？吼，妳很甘願生捏！！！」

　　很多人很納悶這年頭怎麼有人願意生四個？尤其讓自己的生產期拉到二十年這麼長，帶小孩的時間拉的這麼長？

　　是啊，我真的甘願，身上的每一個細胞都甘願！就像幸福人的遊戲，每個人對人生成功和幸福的定義不同。名譽、財富、快樂，幸福三大要素，這成功的組成比重在每個人心目中都不盡相同。打從很小很小的時候，這就是我未曾改變過的「我的志願」～從小在我腦海裡描繪的幸福藍圖：有一個家，一個嘮叨擦窗擦地的媽媽，一個翹腳看書看報的爸爸，有幾個嬉笑玩耍的孩子，一個既有歡笑也有哭鬧聲的平凡家庭！

　　安佐花園的小小王子將於11/25和「安佐花園3 & 4」同時誕生，我的小小王子，「安佐花園3 & 4」－猷的德國交換日記和我的生活札記，獻給安佐花園二十年來最辛苦的耕耘者～我最親愛的老公！！