《無量壽經》譯註(精裝)

　　《佛說無量壽經》，淨土宗正依三經中的根本經典。分為上下兩卷。上卷講述阿彌陀佛成佛的因果；下卷講述眾生往生的因果，亦即「一向專念無量壽佛」，往生成佛。最後釋迦牟尼佛付囑彌勒菩薩：念佛具足無上大利功德，對此教法，應當衝破一切險阻聞信奉行。

　　這部經也是釋尊出世本懷中的真正本懷。釋尊於此經，先於〈序分〉表明說「欲拯濟群萌，惠以真實之利」，復於〈流通分〉立誓而言「經道滅盡，特留此經」。可知，宣說彌陀救度之《無量壽經》，不只是「佛本懷經」，亦是「佛特留經」，是永遠不滅、永久留存的真實之經。

　　因此，古來弘法大德無不重視此經，視為自利利他的不二法門。印光大師讚歎《無量壽經》所開展的彌陀救度法門而言：
　　暢如來出世之本懷，開眾生歸元之正路。
　　使如來不開此法，則末法眾生，無一能了生死者。
　　乃十方三世一切諸佛，上成佛道，下化眾生，成始成終之總持法門。

本書特色

　　佛教經文，隨著時代的演變，即使在當時流通順暢的佛典，在今日已是古奧難懂。加上不見祖論，依文解義，附會穿鑿，就難免產生錯誤和偏差。本書《無量壽經譯註》，包含白話譯文、註釋、要義三部分。「譯文」、「註釋」是對經文譯其白文，訓其名相；「要義」乃特為發揮《無量壽經》之玄義，對淨土教理之疑難，引經據論，融會貫通，然後有體系有條理而詳實地作深入淺出的闡釋。

　　通過本書，長久以來對淨土法門的錯解，便可一舉澄清，了無疑義。亦知淨土宗乃極簡易、極圓頓的法門，人人可行，人人可證。有意深入理解此經或弘揚淨土教理者，若能重展經典，開卷一讀，必能撥雲見日，心開意解。