藝術認證(雙月刊)NO.94(2020.10)：Whose Memory？當代南島

　　試問，當你看到「南島」時，會聯想到甚麼呢？原住民？島嶼？大海？一疊疊沉重又乏人問津的歷史文件？還是甚麼畫面都沒浮現，只產生了一種既熟悉但又陌生的感覺？

　　本期以「Whose Memory? # 當代南島」作為主題，帶你從南島世界至當代藝術背後各個不同視角的闡述，了解被記錄者、記錄者、評論者等人是如何詮釋南島的文化傳承或看待所謂的創新；當來自不同文化背景的創作者在交流後，無形中又移植了甚麼樣的「現代」或「文明」價值觀在今天的「南島當代藝術」中？

　　同時，我們也特別彙整理「南島當代藝術紀事」做為開端，啟動本館「南島當代記憶工程」計畫――以高美館 25 年來的研究脈絡為中心，重整本館原有資料庫並新增雲端講座系列，預計於 2021 年推出兼具資料搜尋與學習機制的專業網站，並擴展至即將到來的《泛．南．島當代藝術祭》展覽計畫，讓大家能更了解「當代南島」的時代精神。

　　記憶工程將以「跨文化思維與實踐」做為議題焦點，邀請學者專家與文化實踐者參與建構。本期專題匯聚了相當多有趣的書寫視野，包括如何透過田調來記錄以口述傳承為主的民族記憶、探討文化歷史及傳說故事中真實與虛構間的差異、探訪跨越部落與國際的當代實驗性創作之世界等。讀者可透過文章來一窺部落內部、外來者、復返尋根者、部落境外的關係者等多元身分，他們截然不同的世界觀與詮釋方式，讓我們看到文化除了會消逝，但也正在同樣增長。

　　「南島」不只是「南島」；這個複雜、多面向的世界也許就是我們今天想要告訴你的「當代南島」！