作者簡介
席樂薇.珊莎 (Silvie Sanža)
1974年出生於捷克布爾諾,在奧洛穆克帕拉茨基大學就讀期間,開始嘗試策劃文化活動、展覽。除了是童書作家及編輯之外,她也從事劇本編寫與文化策展工作。
繪者簡介
米蘭.斯塔雷 (Milan Starý)
出生於捷克的南方小鎮皮塞克,現在與太太、三個兒子住在布拉格。從布拉格查爾斯大學畢業後,他開始在廣告公司當插畫家。二○○○年開始,斯塔雷成為專職的自由工作者,為童書以及成人書繪製插圖。
譯者簡介
區國強
國立臺灣大學經濟學系畢業。翻譯作品曾獲得「好書大家讀」年度好書和新聞局中小學生優良課外讀物推介,代表譯作有《128翻翻樂:有趣的乘法表》、《觀念數學小學堂》、《我愛讀探險的故事》、《閃亮的籃球新星:林書豪》、《鳥街上的孤島》等。