經典翻譯文學展
貓主子的科學:喵皇賣萌大小事

貓主子的科學:喵皇賣萌大小事

Catology : The Weird and Wonderful Science of Cats

  • 定價:380
  • 優惠價:75285
  • 優惠期限:2024年05月20日止
折價券 領取折價券
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

貓是95.6%的老虎
牠的耳朵能180度旋轉
牠搖晃尾巴表示恐懼與敵意

  既萌又傲嬌的喵喵小知識
  ‧貓咪偷藏第二個鼻子?
  ‧為什麼貓咪不會放屁(但狗會)?
  ‧貓咪會感覺到內疚、濃情蜜意、幸福快樂或嫉妒不平嗎?
  ‧貓咪的舌頭上為何布滿細微的小鉤子?
  ‧貓咪摔落時總是以腳著地嗎?
  ‧為什麼貓咪懼怕小黃瓜?
  ‧貓咪開心或傷心時都會打呼嚕?
  ‧如何破譯喵皇語錄?

  關於毛小孩的逗趣妙知識、科學怪發現和奇事異聞
  讓你一次看懂寶貝貓咪,一揭喵星人身體與心靈的祕密

名人推薦

  志銘與狸貓(《黃阿瑪的後宮生活》)
  林怡君(中興大學動物科學系助理教授)
  張東君(科普作家)
  連環泡有芒果(知名柯基犬粉專)
  黃貞祥(清華大學生命科學院助理教授)
  魏恒巍(臺灣大學動物科學技術學系副教授)
  愛貓推薦(依姓氏筆畫排序)
 

作者介紹

作者簡介

史蒂芬.蓋茲(Stefan Gates)


  屢獲殊榮的搞怪科學家,嗜好探索潛伏在日常生活背後奇異而迷人的科學。寫過關於食物、狗、貓、昆蟲和屁的書籍,是美食冒險家、BBC電視節目主持人和作家,擅長以機智和清晰的方式解釋奇怪而奇妙的科學。

  和他邋遢的獵犬布魯(Blue)一起寫了一本《狗麻吉的科學》(Dogology),並和他臭名昭著的貓賴皮(Cheeky)一起寫了一本《貓主子的科學》(Catology)。

  著有《一顆屁的科學》(Fartology)(以六種不同語言出版)等十二本著作。

譯者簡介

林柏宏


  臺灣師範大學英語系、東華大學創作與英語文學研究所畢業。讀字譯人,嗜寫書蟲,譯有《貓主子的科學:喵皇賣萌大小事》、《狗麻吉的科學:汪星人狂汪大小事》、《一顆屁的科學》、《月球之書》、《AI之書:圖解人工智慧發展史》等。

  合作或賜教,請聯絡elfizlin@gmail.com
 

目錄

推薦序 黃貞祥

第一章 與科學不相干的引言

第二章 貓是啥?
2.01 貓咪簡史
2.02 我家貓咪基本上算Q版的老虎?
2.03 你家的貓和野生貓、流浪貓有何不同?

第三章 貓的身體構造
3.01 為什麼貓舌頭長得這麼古怪?
3.02 貓為什麼身段這麼軟?
3.03 貓的性愛
3.04 貓分左撇子、右撇子?
3.05 腳掌與爪子的科學
3.06 貓尾巴怎麼來的?
3.07 為什麼貓眼睛看起來頗邪惡?
3.08 貓總是能安穩以腳著地,牠是如何辦到的?
3.09 貓身上有多少毛髮?
3.10 為什麼貓不像狗那樣吠叫?
3.11 為什麼貓這麼能睡?
3.12 你家貓咪幾歲啦?

第四章 貓咪生理學噁心版
4.01 貓大便為什麼這麼難聞?
4.02 為什麼貓咪不放屁(但狗狗會喔)?
4.03 為什麼老是由我來清理貓的嘔吐物?
4.04 毛球!
4.05 貓會流汗嗎?
4.06 注意,跳蚤出沒!

第五章 不科學的貓咪行為
5.01 貓打架是怎麼一回事?
5.02 你的貓咪愛你嗎?
5.03 貓為何對貓薄荷情有獨鍾?
5.04 貓咪有辦法進行抽象思考嗎?
5.05 貓咪做夢嗎?
5.06 貓會有快樂的感受嗎?
5.07 你難過時,貓咪知道嗎?
5.08 從寵物門出去後,你家貓咪上哪兒去了?
5.09 你家貓咪的夜間活動是什麼呢?
5.10 貓咪移情別戀
5.11 貓有辦法從幾公里外自個兒走回家嗎?
5.12 貓為什麼懼怕黃瓜?
5.13 貓為何討厭水?
5.14 為什麼你的貓就是愛抓沙發?
5.15 為什麼貓上了樹會下不來?
5.16 為什麼貓喜歡窩在盒子裡?
5.17 為什麼貓媽媽都是模範母親,而貓爸爸表現非常糟糕?

第六章 貓的感官
6.01 貓怎麼有辦法在黑暗中看見東西?
6.02 貓的嗅覺有多好?
6.03 你家貓咪的味覺有多好?
6.04 你的貓聽力有多好?
6.05 貓咪的觸覺好嗎?

第七章 貓言喵語
7.01 為何貓咪喵喵叫?
7.02 為什麼貓會打呼嚕?
7.03 肢體語言 ─貓咪究竟想說什麼?
7.04 貓如何彼此溝通?

第八章 貓與人
8.01 我們怎麼會喜歡貓更勝於雪貂呢?
8.02 貓對我們的身體健康有益嗎?
8.03 貓對我們的身體健康有害嗎?
8.04 養一隻貓得花多少錢?
8.05 你的貓老是帶動物屍體給你當禮物,究竟啥意思?
8.06 可不可以牽著繩子帶貓外出?
8.07 為什麼有人會對貓過敏?
8.08 為何貓老是所戀非人,黏上討厭貓的傢伙?
8.09 為什麼讓貓接受訓練這麼困難?
8.10 老是把貓關在家裡,這樣對嗎?
8.11 為什麼貓會揉按軟軟的東西,像是你的大腿?
8.12 養貓對氣候變遷的影響
8.13 貓咪是無情的鳥類殺手?

第九章 貓狗對決
9.01 不同物種之間要分出高下優劣,有可能嗎?
9.02 貓狗東西軍:社會與醫學領域
9.03 貓狗東西軍:體能正面交鋒
9.04 為什麼貓討厭狗?
9.05 貓派vs.狗派

第十章 貓的飲食
10.01 貓糧裡有些什麼?
10.02 為什麼貓對食物挑三揀四?
10.03 讓貓改吃素,可能嗎?
10.04 貓怎麼會吃草?
10.05 為什麼貓這麼愛吃魚?
10.06 貓在食物旁邊東抓西扒的做什麼?

參考資料
致謝
中英對照

 
 

詳細資料

  • ISBN:9786263351660
  • 叢書系列:LEARN
  • 規格:平裝 / 192頁 / 14.8 x 21 x 0.87 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

與科學不相干的引言
 
本書要謳歌頌揚這些為數三億七千三百萬*、行跡遍及世界各地的毛茸茸小傢伙,牠們會對沙發痛下殺手,表演吐毛球,又老是想撲嚇小鳥;牠們美麗、善變、唯我獨尊、陰陽怪氣,不知使出了什麼詭計潛入我們的生活,而我們不知道哪根筋不對,就是愛牠們愛到無法自拔。
 
雖然這本書真心不騙就是談科學,本意便是要將名為你家貓咪的這種家畜動物研究個案徹底摸透,但在現實世界裡,情感與事實會相互作用,有時候我們得暫時跳脫硬梆梆的知識,連結真實人生,所以現在且讓我稍微聊點別的。十七年來,我養過兩隻貓。重量級吃貨湯姆.蓋茲(Tom Gates),是隻愛好和平的大個兒,牠打呼嚕的聲音,堪比一九七二年出廠的 MGB 敞篷跑車(1972 MGB Roadster),我對牠疼愛有加。儘管如此,牠還是曾有好幾個月跑去和愛拿東西餵牠的鄰居廝混,但柔情似水的湯姆充滿愛心又纖細敏感,牠過世時我淚流成河。
 
我家現在養的貓賴皮(Cheeky)(一看就知道不是我取的名字)則完全相反,是隻愛翻臉的小惡霸,牠在我頭上酣睡,討拍的時候就張開爪子撩我,每天早上舔我的眼皮來叫醒我,說到毀掉所有家具,牠樂意至極。牠最喜歡坐在我的鍵盤上(牠的小肛肛正對著我的鼻子),寫這本書的時候,有好幾天寫的內容都因為牠化為烏有,牠會刪除文件、改掉我的文章,還隨便亂發電子郵件(儘管牠的拼寫程度勉強只能算初級)。牠喜歡盒子,討厭吸塵器,我試著在牠的脖子上擠些治跳蚤的藥膏時,牠會像蛇一樣嘶嘶作響,但天黑後牠就變得小鳥依人,偶爾還揍揍家中狗狗。幾乎身旁的每個傢伙牠都看不順眼,但是對我們家的邋遢狗狗布魯(Blue)尤其討厭,反過來身為狗狗的布魯當然還是對牠報以無怨無悔的愛。但是,真要命,這喜怒無常的小生物仍在我心中激起那超乎理性、難以釐清、不可言喻的澎湃荷爾蒙,那是我們稱之為愛的東西。

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2023/06/25
現今貓奴已有越來越多的趨勢,因此市面上也開始有許多關於貓貓常識、行為分析等等的書籍問市。這本書乍看之下會覺得好像蠻一般的,雖然也有插圖點綴,但文字內容其實是偏多的,讓我一開始誤以為是很正經的那種貓咪教科書,但是,翻開之後,我錯了!內容實在是讓我越讀越愛。
 
先說,這本書有很多貓貓的習性與身體構造等的介紹都是正經的且有研究根據,不過作者的文筆實在太風趣,也因為結合自己與貓咪的相處經歷,讓資深貓奴的我,在吸收貓新知的同時也在許多地方擁有相同的共鳴。
 
老實講,我覺得光是看目錄標題就覺得好ㄎ一ㄤ好喜歡,例如:
 
.我家貓咪基本上算Q版的老虎?(難道不是嗎?)
 
.為什麼貓眼睛看起來頗邪惡?(你才邪惡,你全家都邪惡(誤XD))
 
.為什麼老是由我來清理貓的嘔吐物?(對,所以我有時候會裝沒看到...)
 
真的有不少都戳中我的笑點,我想,那些都是貓奴懂的點。
 
本來覺得這本書可能適合推薦給新手貓奴,不過,後來發現老鳥有興趣的話,也可以讀讀看。其中作者有提到一個觀察(?)我自己近期是深有感觸(卻不完全贊同),他說───
 
「貓這種生物是出了名的善變,他們離家去和別人住在一起,是相當常見的情況。」
 
首先,我覺得這句話的背景應該是指在那種獨棟透天厝的環境之下,城市裡的家貓比較少會有跑去別人家溜搭的情況,也許有,但不多。那麼,為何我看到這麼一句話會這麼有感觸呢,因為從小金身上我看到這樣的可能性,以前小白與小公主是不可能親近陌生人的,但小金就是屬於人人好的那種,就算被抱走也不會反抗,馬上可以換媽媽的可愛小生物(淚。
 
小金的到來對我們家來說也都是嶄新的學習,因為她完全與小白和小公主的性格完全不一樣,所以我真的覺得貓啊,真的是超奇怪的一種生物啊,不過,卻也是我最喜歡的生物!
 
非常推薦給愛貓的貓奴們閱讀
ฅ●ω●ฅ
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【科普、飲食、電腦】高寶電子書暢銷書展:人生就是選擇的總和,全展75折起
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展