經典翻譯文學展
母親的金手錶(2022增訂新版)

母親的金手錶(2022增訂新版)

  • 定價:350
  • 優惠價:79276
  • 優惠期限:2024年06月15日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  《母親的金手錶》是《水是故鄉甜》與獲國家文藝獎的《此處有仙桃》二書精選。從難忘的童年往事、母親的手藝到生活隨筆,將時空定格,與琦君一起走進有情世界。

  輯一「水是故鄉甜」隨記憶步入故鄉人事。在琦君筆下,既有暱稱「號兵」、講理生動的訓育主任,也有頭上帶疤、剃頭手藝一流的〈寶松師傅〉,鮮活的人物形象如在眼前。替父親、母親、二媽代寫家書的〈「代書」歲月〉,牽起彼此間無法直接宣之於筆的微細情感;絲絨盒中〈母親的金手錶〉,既是父親對母親的難能情意,也成為日後琦君對母愛最深的追憶與懷念。

  輯二「母親的手藝」娓娓道來繡花、蒸紅豆糕、縫富貴被等母親的拿手絕活,從中流露絲絲溫情。灑落空中、可愛噴香的花雨是製作〈桂花滷.桂花茶〉前的甜味風景,如嫩栗而更清香的〈玉蘭酥〉則是遠近難忘、潘宅獨一號的特製「土月餅」。一雙巧手串起與農村鄰舍的人情往來、妯娌間的笑語歡聲與對女兒的無限疼愛,也不時流露出獨具的智慧。

  輯三「異國的仙桃」時空移至琦君後來長期生活的美國,將日常生活中的小小情味寫得靈動活潑,也書寫文化交會時或令人莞爾、或引起惆悵的瞬間。與投契文友或工作繁忙的丈夫幽默相約〈報上見〉,向工作勤奮的清潔工〈快樂的羅拔多〉學習如何面對世界,漫步旅美寓所坐落的社區,享受和善可親的〈小鎮溫情〉。

  二○二二年增訂新版特別收錄作家王盛弘〈適合仰望的距離〉一文,近二十年的通信牽繫讀者與作家間珍貴的緣分,隔著文字做「琦君阿姨」小小的仰望者。

本書特色

  ★琦君經典散文《水是故鄉甜》與獲國家文藝獎的《此處有仙桃》二書精選。
  ★收錄廖玉蕙訪琦君專文。
  ★收錄作家王盛弘〈適合仰望的距離〉一文,記敘與琦君書信往返的經過,展現作家與讀者間綿長的情誼。
 
 

作者介紹

作者簡介

琦君(1917-2006)


  浙江永嘉人,杭州之江大學中文系畢業,曾任教於中央大學、文化大學等校中文系。

  榮獲文協散文獎章、中山文藝獎、亞洲華文作家文藝基金會「資深作家敬慰獎」、總統府二等卿雲勳章。《鞋子告狀》榮獲新聞局優良圖書金鼎獎,《此處有仙桃》榮獲國家文藝獎。

  著有《青燈有味似兒時》、《水是故鄉甜》、《萬水千山師友情》等散文及小說、兒童文學等書四十多種,曾被譯為美、韓、日文,極受海內外讀者喜愛,旅居美國多年,返臺定居,2006年6月7日病逝,享壽九十。
 

目錄

輯一:水是故鄉甜
水是故鄉甜
貓債
不放假的春節
母親的金手錶
鞋不如故
下雨天,真不好
敬愛的「號兵」
豬年感懷
想念荷花
春雪.梅花
「哈背牛年」
「代書」歲月
此處有仙桃
笑的故事
頭髮與麥芽糖
思「廁」幽情
舊日情懷
寶松師傅
阿標叔
簫琴公
碎了的水晶盤
小小顏色盒
 
輯二:母親的手藝
母親的手藝
繡花
打紵線
紅豆糕
編草鞋
穿花球
玉蘭酥
補襪子
桂花滷.桂花茶
醃鹹菜
百補衣與富貴被
菜乾
柚子碗、盒及其他
春酒
 
輯三:異國的仙桃
一餅度中秋
再做「閒」妻
鼠年懷鼠
報上見
一望無「牙」
五個孩子的母親
母親節禮物
媽媽,讓鴿子回家
最後的兩片葉子
快樂的羅拔多
花與葉
靜夜良伴
黑吃黑
小黑人與一毛錢
巧克力糖與一加侖牛奶
小鎮溫情
家有「怪妻」
窗外
 
特載
在黑白和彩色的網點之後/廖玉蕙
適合仰望的距離/王盛弘
 
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789864504879
  • 叢書系列:名家名著選
  • 規格:平裝 / 312頁 / 14.8 x 21 x 2.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

水是故鄉甜
 
此次經歐洲來美,一路上喝得最多的是礦泉水。因為其他各種五顏六色的飲料,價錢既貴又不解渴。只有礦泉水,喝起來清清淡淡中略帶苦澀,倒似乎別有滋味。歐洲人都喜歡喝礦泉水,據說對健康有益。尤其是義大利的礦泉水是出名的。看他們一個個紅光滿面,體魄壯健,是否礦泉水之功呢?
 
旅館臥房小冰箱裡,也擺有礦泉水,以便旅客隨時取飲,價錢就不便宜了。我靈機一動,從行囊中取出鋼精杯、錫蘭紅茶,和一把電匙;插上電,將礦泉水傾入杯中煮開,沖一杯鍚蘭紅茶來喝,香香熱熱的,可說是旅途中最優閒舒適的享受了。

外子說礦泉水其實就是山泉,如果泡的是凍頂烏龍,那就更有味道了。我一向不懂得品茶,在旅途疲勞中,能有一杯自己現泡的熱紅茶,已覺如仙品般的清香雋永了。

他啜著茶,就想起故鄉四川的山泉來。那種山泉,隨處都有,行路之人渴了就俯身雙手從溪澗中捧起來喝個足,哪裡像現在文明時代,一瓶瓶裝起來賣錢呢。俗語說得好,「人窮志不窮,家窮水不窮」。這話我最聽得進。因為我故鄉家中的水就有三種,河水、井水、山水。山水是長工每天清早去溪邊一桶桶挑來,傾在大水池中備飲食之用,洗滌多用河水。母親為了長工挑水辛苦,叫聰明靈巧的小幫工,用一根根長竹竿,連接起來,從最靠近屋子的山邊,引來極細小的一縷清泉,從廚房窗外把竹竿伸入,滴在一隻小缸中。這才是涓涓滴滴的源頭活水,一天接不了多少。母親只舀來做供佛的淨水,然後泡茶給父親喝。「喝這樣清的山水,又是供過佛的,保佑你長生不老。」母親總是這麼說的。那時泡的茶葉,除了家鄉的明前茶、雨前茶之外,還有從杭州帶回的龍井。父親品著茶,常常說:「龍井茶,一定要虎跑水來泡才香、才道地。」母親不以為然地說:「是哪裡生長的人,就該喝哪裡的水。要知道,水是故鄉的甜喲。」母親還說:「孩子們多喝點家鄉的水,底子厚了,以後出門在外,才會承受得住異鄉的水土。」

事實上,母親也是非常愛喝虎跑水泡的龍井茶的。不過她居住杭州的時日不多,平時又很少外出,我們出去遊玩,她常捧個大玻璃瓶給我說:「舀點虎跑水回來。」我馬上接一句:「供佛後喝了長命百歲。」母親高興地笑了。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展