我隨意，你盡量

　　正港台文的淡水散步
　　揮灑閒居小鎮的庶民生活風情畫，爬梳上淡水這個優勝美地的過去和現在，
　　王昭華結合風物描繪和走訪調查，寫出一卷卷色彩豐富多變的淡水上河圖。

　　★    本書榮獲2023年台灣文學金典獎！
　　金典獎評語：
　　王昭華這部散文集，寫淡水的文化與生活，也凸顯出臺灣的歷史與藝術，有視野，有細節，有執著，語言上更充分展現台文特質，允為台文書寫的正範。例如〈上淡水往事追憶〉寫淡江大學外的山崁，「田岸路的線條一巡一沿有疏有密，水田一泱一湧順山勢起落」，讀出來真有一種宛轉層疊的聲響，那聲響就模擬了路與田的線條。這樣的例子很多，聲情並茂，值得反覆細讀。（複審評審｜楊佳嫻）

　　「顧盼生姿、風華絕代——如果在前半的即景小品，這樣的感受還有幾分幽微，到了〈上淡水往事追憶〉，上百頁的壓軸長篇，壓倒性的美感經驗，已殆無疑義。散文有諸多豐盛的源頭：生活的、見聞的、風土的......。取各家之長，還使其相得益彰——此種優雅還來自另一份遺產，那就是知識與文學不分家的「（人社）科學寫作」——內斂卻不無趣味，人文性本身即自帶韻致。

　　寫淡水的名家不少，作者看似信手拈來的人名、掌故、美術史記憶，不只可見其底蘊深厚，還因著對台語復振的關懷，更有具史感的獨到見地。語言是文學的根本。為搶救語言書寫，因而留下經典——這在世界史上，屢見不鮮。以可親可敬的台語寫就的本書，可說是「既可自怡悅，更堪持贈君」。」（決審評審｜張亦絢）

　　台語八聲調童謠《動物園》詞曲創作、電影《大佛普拉斯》片尾曲〈有無〉填詞人王昭華，台灣文學獎台語散文金典獎得主，台文界耕耘多年的創作者的第一本散文集。

　　本書是王昭華1990-2014年間寄居淡水的生活誌，前半部為2006年開格的台文部落格《花埕照日》舊文增修，從〈天公生〉到〈下元暝〉的民俗記事，〈滬尾麻油〉、〈水蕹菜〉、〈石花〉、〈紅柿出頭〉等風物述描，有如細膩工筆的淡水散步。同名文章〈我隨意，你盡量〉是淡水山頂人的敬酒話，有別於外地人的「我乾杯，你隨意」，此話也是王昭華對讀友的勸進語：「我隨我的心意寫作，正經僫讀，啊！請讀者你也盡量。」

　　後半部〈上淡水往事追憶〉為近兩年新作，從紀錄片《綠的海平線》寫起，展開大台北地誌，林吉崇醫師的景美溪舢舨、陳澄波畫中的赤牛牢、杜聰明的楓樹湖與北新路、沙崙賀伯伯的可樂豬腳、李雙澤和「阿B的」與石川欽一郎、木下靜涯與蔡秉乾、肖念陳恆嘉、巴拉卡公路、蓬萊米與竹子湖、馬偕的觀音山和五股坑，一場以台語思考的風土長旅。

本書特色

　　★    本書榮獲2023年台灣文學金典獎！
　　★    以台語文書寫淡水的人情義理，追憶淡水的古老歷史，對照今古淡水的庶民生活。

名人推薦

　　呂興昌、林生祥專文推薦
　　呂美親（台師大台文系助理教授）
　　拍謝少年
　　恆春兮（職業黑手兼資深廣播人）
　　洪明道（小說家）
　　洪淑昭（台文作家）
　　胡長松（小說家）
　　張嘉祥（小說家、裝咖人樂團主唱）
　　陳豐惠 （李江卻台語文教基金會執行長）
　　鄭順聰（詩人、台文作家）
　　鬥贊聲

作者簡介

王昭華

　　1990-2014寄居淡水，淡江大學時代開始台文創作。2006發行首張個人台語創作專輯。2011台灣文學獎台語散文金典獎得主，2016繪本《動物園》台語八聲調之歌，2017電影《大佛普拉斯》片尾曲填詞人。曾任出版社文字編輯，現為國小課文編寫、公視台語台兒童節目台語顧問。
 

我隨意，你盡量
 
Guá suî-ì, lí tsīn-liōng
 
淡水三芝的山，崙仔一條過一條，逐條配一逝「北」字頭編號的鄉道，鄉道邊的叉路，好奇共弄入去，三彎兩斡，落崎peh崎 ，無定一片 相思仔林，也是一兩窟埤仔、幾坵坪仔田，閣較偏僻的角勢，嘛凡勢有人徛。
 
拄到淡水彼當陣，有一回，綴人去夆 請，聽講是有拜拜，辦桌請下昏時。彼工，山路暗挲挲才咧摸無，懷疑敢會揣毋著位，佳哉，無偌遠的頭前面，電火泡仔光焱焱，有人咧辦喜事的鬧熱氣，應該就是遐。
 
揜貼的山坪，干焦徛𪜶這幾戶，攏仝姓的宗族仔。門口埕闊閬閬，排欲幾若塊大圓桌，專工請廚子師來咧煮，才開始出菜爾，好運予阮赴著開桌。彼个年代，去餐廳訂桌算普遍矣；較無遐都市的鄉鎮，嘛閣會閘街仔路做攤；庄跤人家己有所在的，就踮家己的埕裡請。是我無見過世面，猶毋捌來到遮草地的。
 
傍朋友的福氣，朋友的同窗淡水在地人，咱一个生份的外客，才有機會鬥鬧熱。實在失敬，hín連人是迎佗一位神明都毋知，大面神，就綴人去食腥臊，尾手到當時仔才咧想，彼改拜拜，應該是舊曆三月十五，大道公生。
 
食這款人拜拜迎鬧熱的桌，氣氛佮去食人嫁娶的喜酒無siāng。喜酒的主角是新人，紅包包偌濟有禮數，閣較會堪得啉，總是人情世事陪綴，後日仔敢免還？——神明生咧請人客，彼就無仝矣，主人家誠心謝神，冇手甘開，無咧放帖仔，一句「來𨑨迌！來予阮請！」，來就知影，一个地方的民風佮真情。
 
佇阮屏東，東港王爺公廟三年一科迎王、燒王船，是上鬧熱的，可惜我東港無朋友，從做囡仔上蓋欣羨同學會當去東港夆請。阮潮州的三山國王廟佮榕仔王公，嘛是三年迎一擺，阮兜猶徛舊街的時，王爺公迎鬧熱嘛捌咧請--人，足久以前的代誌矣。
 
淡水佮阮潮州仝款，自早攏是「鎮」，「鎮」的中心定著有大廟，嘛定著有起基的舊街。淡水鎮內的媽祖廟（福佑宮）、清水祖師廟、龍山寺，攏誠有歷史，長老會的教堂真出名——遮的好所在，對我一个來淡水讀大學、出業閣繼續寄跤無搬走的人，心肝底總是有一跡皺皺熨袂平：彼是正淡水人的淡水啊！彼嘛是觀光客的淡水。