真實犯罪故事

一樁塵封十年的失蹤懸案，
遇上兩位模糊現實與虛構的犯罪小說家，
誰才能揭開最驚悚離奇的謎底？

《騙子律師》史蒂夫‧卡瓦納盛讚：「像一部充滿電影感的真實罪案紀錄片！」

＊《惡魔的背影》犯罪實錄＋《HQ事件的真相》後設謎團
＊空降《週日泰晤士報》暢銷書排行榜冠軍


┤故事簡介├

在頂樓人間蒸發的女學生、老舊宿舍的不祥傳說、大學教授的不倫醜聞、遭人惡意散布的性愛影片──
這起失蹤案擁有一切聳動駭人的元素，卻獨缺水落石出的結局。
直到兩位犯罪小說家懷著各自的盤算，不計代價要為這個故事畫下句點……


二○一一年，十九歲的曼徹斯特大學新生柔伊・諾蘭離開宿舍派對，從此消失無蹤，儘管家屬持續關注、網路上穿鑿附會的傳聞不斷，但終究只是眾多失蹤懸案的其中之一，逐漸被警方遺忘。唯獨女作家伊芙琳・米契對此案耿耿於懷，鍥而不捨展開調查，並將自己蒐集到的各種證據與同為犯罪小說家的朋友喬瑟夫分享。

伊芙琳的調查挖掘出柔伊和雙胞胎姊妹愛憎交織的關係、音樂家父親望女成鳳的壓力陰影，更發覺當年宿舍裡的室友對事發當日的說詞互相矛盾，也各有希望柔伊消失的理由。然而伊芙琳愈是抽絲剝繭，周遭的現實生活中就出現愈來愈多令人毛骨悚然的怪事與威脅，當她查出柔伊失蹤前早已遭到不明人士長期監視，她自己身邊隱約也感覺到有人窺伺埋伏……

就在拿到關鍵資料的當天，伊芙琳也遭逢不測。

喬瑟夫接下伊芙琳展開的調查任務，開始檢視關於柔伊失蹤案的資料：簡訊、電子郵件、親朋好友的訪談、媒體報導、網路論壇貼文，逐漸拼湊出一幅充滿性、謊言和祕密的黑幕，他既是作者、也是故事中的調查者，真實與虛構的界線在他的筆下慢慢模糊。他想寫出的究竟是真相，或只是一個博取聲量的聳動故事？柔伊和伊芙琳的命運謎底，是否就隱藏在他的字裡行間？


┤好評推薦├

「一本澈底重構犯罪小說概念的奇書！」──珍‧凱西，《替身律師》作者

「迷人且毫無冷場，故事獨具一格，敘述方式精巧出色。」──泰瑞‧海耶斯，《朝聖者》作者

「諾克斯創造了混種文類的成功實驗：既是老派的『凶手是誰』謎團、也是一部聰明的後現代文學小說，對編寫刪修的過程與真實犯罪文類都提出了倫理性的探問。」──《週日泰晤士報》

作者簡介

喬瑟夫‧諾克斯Joseph Knox
出生成長於英國斯托克及曼徹斯特周邊地區，開始寫作前曾有多年在英國最大連鎖書店「水石書店」擔任犯罪推理類書籍採購，二○一七年以《海妖》（Sirens，暫譯）華麗登台，成為犯罪書寫的明日之星，書稿引起英國十大出版社競標，最後由《別相信任何人》和《列車上的女孩》出版社Transworld拔得頭籌，並接連推出兩本系列續集。《真實犯罪故事》是他的第一本單冊獨立作，上市當週即創下《週日泰晤士報》暢銷書排行榜冠軍的佳績。

譯者簡介

林零
淡江大學英文系畢。
偽台北人，浮沉出版業，熱愛小說。
喜歡黑貓、慢跑，以及一人旅行。

柔伊原先想在皇家北方音樂學院專攻聲樂和歌劇。同時，她的雙胞胎姊姊金柏莉渴望靠自己獨立生活，到附近的曼徹斯特大學念英文系。然而一起不幸的事件將永遠改變她們倆的人生方向。
 
魏琉（柔伊的室友）：
 
我始終無法忘記柔伊的第一個特質就是聲音。我永遠忘不了住在歐文斯公園第一個晚上她唱歌的聲音。曼徹斯特感覺距離埃塞克斯好遠。而且，在很多同年紀人恨不得出去闖蕩、惹點麻煩的時候──去找自己什麼的──那感覺對我好像有點陌生。我一直覺得我早就知道自己是誰，所以是要變成怎樣？而且我不想惹麻煩。所以我一個人坐在我房間，還沒交到新朋友──並悄悄懷疑我真能交到嗎──然後就聽見她的聲音，真的很舒緩人心。我真的移動了椅子，這樣就能離牆更近，而且椅子就這樣留在那個位置一整個學期。很可能在一開始，這就說明了我和柔伊的友誼。她在那兒，而我盡量能靠多近就多近。
 
一開始我有點沒辦法把聽起來這麼鎮定的聲音，和在廚房中幾乎沒辦法和我對上眼的害羞金髮瘦女生連起來。有時你還得稍微對柔伊笑一下、點個頭示意，因為她講話實在太小聲。但我又聽見她在隔壁房間憑空唱出這首歌，這種事我根本做不到。我們這個年紀大多女生都在唱愛黛兒的〈像你一樣的人〉（Someone Like You）那種歌，她唱的卻是義大利文，而且是古典樂。
 
而這讓我確定了我注意到的某件事......
 
柔伊顯然和姊姊一起來到大學，但是和金似乎對彼此有戒心。例如，我對柔伊的第一印象是她很寂寞。她的雙胞胎姊姊就在大廳，她為什麼獨自在房間唱歌？感覺太奇怪了。
 
金柏莉．諾蘭：
 
我和柔伊的關係向來複雜。基本上，我很努力在對抗不適應感，而且我多半怪自己。雖然這大部分是因為我們長大的方式。我們從來不能像搭檔伙伴那樣做事，總要跟對方較量，而我認為對雙胞胎姊妹來說十分悲哀。無論何時，只要我們有誰試圖想提起或用任何方式抵抗，爸就會叫我們閉嘴，說「等妳們出名之後就會感謝我。」