輕小說大展_領券
Tango 糖鼓二重奏:十鼓文創發展五部曲

Tango 糖鼓二重奏:十鼓文創發展五部曲

  • 定價:380
  • 優惠價:9342
  • 本商品單次購買10本85折323
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

沒有不能取代的人,
所以要做無可取代的事。
 
  ▌匯集十方力量,成立十鼓擊樂團
 
  2000年,謝十以傳統鼓樂藝術表演的理念,成立「十鼓擊樂團」,並以「苦楝樹」作為團樹象徵。因苦楝樹展現出極強的生命力,而且具有不屈不撓的特質,符合習鼓之人所需的苦練精神。
  
  謝十認為鼓樂藝術是一項集眾人之力的技藝,成就應該隸屬於每個人。因此,選擇以兩支鼓棒交疊、匯集十方力量的「十」為意象,而定名為「十鼓擊樂團」。
 
  ▌走自己的路,敲響台灣的故事
 
  在十鼓累積實力與知名度的過程中,除了資金籌措困難,另一項挑戰便是產品的異同性。由於鼓樂在傳統廟會與舊思維的影響下,難免會與十鼓的創新理念有所迥異。
 
  此外,鼓樂傳統源自中華文化,觀眾容易進行比較。於是,十鼓開始創作屬於台灣意象的曲子,如〈神山之歌〉、〈海之喃〉和〈山之喚〉等。謝十希望從在地文化出發,融入自身創作,用鼓樂表演譜寫台灣土地的故事,讓全世界透過他們的鼓聲認識台灣。
 
  ▌進駐台南仁德糖廠,發展文創園區
 
  跳脫傳統廟會的鑼鼓敲擊,十鼓將鼓樂表演轉化為一種現代藝術。要創作出一首成功的曲目,除了創作者的靈感,更需要反覆打磨練習。因此,團練就成為鼓樂團員的基本功。但在台南市區卻不容易找到適合的場所。因為,團練時會出現幾十面大鼓,同時轟天作響交替合鳴,重覆不間斷的震動鼓音,形成了鄰居的噪音困擾。
 
  彼時,台南仁德糖廠剛關廠不久,謝十在因緣際會下與糖廠洽詢,斡旋3年,總算談妥場地租賃問題。「或許這座糖廠就在等待我們,期待我們能為它帶來生命不一樣的改變。」他相信仁德糖廠具有很大的發展潛力。
 
  ▌入圍葛萊美獎,打響十鼓名號
 
  十鼓從市區遷入糖廠後,雖然在空間上取得自由,卻遭遇了資金不足的窘境,他們只好擴大樂團接案。而後更創立「定目劇劇場」,每天都有定時定點的鼓樂表演,吸引遊客進入園區觀賞,也展開了文創園區的第一步。
 
  2009年12月十鼓獲得「美國葛萊美獎」和「美國獨立獎」的提名,這驟來的榮耀猶如老天送來的大禮,讓全台表演藝術團體、公部門單位,紛紛認識十鼓,乃至邀約不斷,甚至海外重要藝術節也開始邀約巡演,將十鼓推向更廣闊的舞台,也打響十鼓文創園區的名號。
 
  ▌融合鼓樂藝術,保存文化資產
  
  然而,仁德糖廠原是一座製糖的工業設備遺址,何種動機促使謝十推行園區面貌轉換,以及建築功能的創意想法?「有兩個元素是不可或缺的,第一個元素是糖,因為這個場域本身就是一座糖廠;第二個元素是鼓,因為十鼓定目劇的核心就是鼓。」為此,謝十構思出「糖鼓」的概念,將糖和鼓融合在一起,稱為tango二重奏;「tango」音近「糖鼓」,同時也有跳舞的意涵,象徵一進一退,糖與鼓互相呼應,就像tempo一樣,如平行線般平衡而和諧,兩者相輔相成,不互相干擾!
  
  對於仁德糖廠的守護,謝十表示,一路走來雖然十分辛苦,但守護有成,直言:幸好人生有做這件事,以後老了再回顧,也會慶幸自己當初做了這麼一個決定。「因為有種利益是無法計算的,就是歷史和文資的保留。」
 
  ▌用音樂與世界溝通,國際洗禮帶來新氣象
 
  透過仁德糖廠場域,十鼓以鼓樂為主題,固定舉辦國際性鼓樂節活動「十鼓節」,每年邀請世界各地的鼓樂團來台演出,讓國際團隊走進台灣,進入十鼓仁德糖廠定目劇展演,成為一種相互交流的國際化創新模式。
 
  十鼓的音樂是一種世界語言,透過不同的國際交流與視野拓展,能讓十鼓在鼓樂形式方面,逐漸形成螺旋式的成長,以台灣在地化為基本功,並逐步吸收、融入世界各地的要素,進而豐富自身的藝術風格與表演內涵。
 
本書特色
 
  1.全書收錄近50幅精美彩圖,不僅可以欣賞十鼓擊樂團演出之際,所展現的力與美之藝術,亦展示出十鼓文創園區室內戶外,所流露出的美麗與風情。
 
  2.經過數次訪談、逐字稿整理與資料分析彙整,本書旨在引領讀者一窺鼓樂傳統藝術團體的成長過程,並介紹十鼓如何巧妙地將糖廠遺址,轉變為文創園區的故事。期待透過書中的實務案例和管理理論的對話,激發讀者獲得更深入的見解,並帶來後續的實質助益。
 

作者介紹

作者簡介
 
范博棠
 
  國立中正大學企業管理學博士(Ph.D.)
  任職民營企業經理人
  科技大學講師
 
  本書從第一手角度觀察,真實描繪創業家從最原始初衷逐步發展文創園區的曲轉歷程,讓讀者可以心領神會於情節中,並且融入產業故事、傳統鼓樂及策略管理三面一體,消弭讀者在產業發展與管理理論的閱讀鴻溝,並為有志投身文創事業築夢者,提供一方向道路。
 
  正因沒有不可取代的人,所以要做無可取代的事。因此設定目標、認真努力,才能樂在其中、走得更久更遠。
 

目錄

前奏曲  迁鼓風湁韻

第一部曲 浪滔上之浮萍
一、浮萍的誕生──鼓樂天籟的啟蒙
二、飄盪與薪傳──孤芳自賞的小眾
三、浪滔下扎根──傳統與在地創新衝擊
四、探戈•舞曲──「推」與「拉」創業動機與精神

第二部曲 秋色連波 波上寒煙翠
一、山窮水複疑無路──傳統鼓樂表演的傳承與變聲
二、出淤不染濯清不妖──糖廠變身文創園區
三、山不在高水不在深──守護糖廠的艱辛歷程
四、天道酬勤貴堅持──葛萊美獎提名榮耀
五、因緣和合轉而生──利益關係與衝突碰撞

第三部曲 歌唱之夜來香
一、花有清香月有圓──定目劇的苦楝綻放
二、不識廬山真面目──糖工業遺址再現生機
三、大珠小珠落玉盤──國際化的台灣鼓樂
四、山映斜陽天接水──十鼓競爭優勢

第四部曲 桃花依舊笑春風
一、花間一壺酒 獨酌無相親──組織演化
二、一樽醅酒飲 兩片桃花紅──商業模式的轉換變身

尾奏曲  糖鼓合鳴大變身

參考資料
 

前奏曲

迁鼓風湁韻
 
  「文化創意產業」一詞,源自創意或文化積累,透過智慧財產之形成與運用,具有創造財富與就業機會之潛力;同時也是促進全民美學素養、提升國民生活環境的產業。茲因國際貿易日益頻繁,廠商在全球化貿易浪潮的衝擊下,面臨激烈的產業競爭,導致產業區塊鏈重塑,重新調整生產和整合模式。
 
  從初期單一區域工業化的大量製造出口方式,逐漸移轉成兩個競爭方向:製造方移轉至勞力成本較低的區域,而設計、腦力和創意則保留在文創資源豐沛的區域。自此,文化創意產業納入各國戰略性發展的概念,並積極推動相關的文化創意活動,包含結合創作、產製和商業買賣的內容。本質上,文創屬於無形資產與特定的文化概念,並受到智慧財產權保護,需大量仰賴知識與文化美學創作,對於實體資源需求相對較少的產業特性。 
 
  從變聲到變身,十鼓的成長、蛻變與轉型
 
  本書內容是台南在地藝文團體──十鼓樂團的成長故事,歷經多次蛻變轉型,最終發展為文創園區。故事的發想源自於擊鼓之聲,透過「聲」和「身」二字,近似音與異字的結合,用「聲音」與「身變」的文字轉化魅力,表達十鼓鼓樂核心的幻化「變聲」,與產業轉型的質化「變身」。而擊鼓音「咚、咚咚」的疊字轉換更饒富意涵,「咚」聲代表十鼓的核心,即鼓樂聲;「咚咚」由一聲發展到兩聲,猶如兩支鼓棒接連敲擊,交集而成「十」字,象徵十鼓結蛹、羽化成形的蝶戀過程。
 
  全書發展主軸分為六部曲,在前奏曲的簡約描繪下,進入首部曲「浪滔上之浮萍」,從「創業動機與創業家精神」論述十鼓的緣起。第二部曲「秋色連波 波上寒煙翠」,運用「利益關係人理論」和「衝突管理理論」,闡述藝文團體在成長過程中,所面臨的關係人轉變與改變。第三部曲「歌唱之夜來香」,鋪陳十鼓進駐糖廠後的各種變革,包括「多角化策略」、「創新策略」和「國際化策略」所結合的「資源基礎理論」核心優勢。第四部曲「桃花依舊笑春風」則描繪十鼓一路成長的組織演化,以及商業模式轉換變身的樣貌。尾奏曲則以「糖鼓合鳴大變身」為題,總結十鼓的成長歷程,並展示他們在南台灣建立了別具特色的文化創意產業園區。
 
  經過數次訪談、逐字稿整理與資料分析彙整,本書旨在引領讀者一窺鼓樂傳統藝術團體的成長過程,並介紹十鼓如何巧妙地將糖廠遺址,轉變為文創園區的故事。特別感謝十鼓文創的創辦人謝十,以及十鼓所屬一級主管,提供第一手資訊,讓更多讀者了解藝文團體在文創發展方面的不易與不懈。無論有形或無形的文化資產產業,成功的背後都充滿了辛酸、淚水與感動。期待透過書中的實務案例和管理理論的對話,激發讀者獲得更深入的見解,並帶來後續的實質助益。
 

詳細資料

  • ISBN:9786269762422
  • 叢書系列:產業趨勢
  • 規格:平裝 / 208頁 / 14.8 x 21 x 1.26 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

第一部曲  浪滔上之浮萍
 
一、浮萍的誕生──鼓樂天籟的啟蒙
 
苦楝,增添暗渡黑水溝的先民—鄉愁—
春去退盡滿身的紫衣,孤伶伶傲視冷風。
鼓練,雷霆震耳破九霄的繭手—渾動—
知音易得天籟卻難求,苦練憐觀悟佛心。
 
2000年,謝十以傳統鼓樂藝術表演的理念,成立「十鼓擊樂團」,並以「苦楝樹」作為團樹的象徵。他認為習鼓之人本來就需要苦練,苦楝樹不僅展現出極強的生命力,而且具有不屈不撓的特質。同時,還開辦鼓術推廣教學課程,致力於培養新一代的學員,並傳承鼓樂文化。
 
童年鼓聲,鳴響生命的節奏
 
「3歲,是我人生中的第一場演出。」十鼓創辦人謝十團長笑談自己與鼓的淵源。
 
自娘胎起就聽著鼓聲長大的謝十,父親是高雄三清宮的道長,對他而言,廟宇既是家,也是幼時玩耍的地方。童年時期,謝十經常聽著北管藝人幫父親伴奏的敲鑼打鼓聲。有一天恰巧北管藝人請假沒來,謝十就自己爬到台上打起鼓來,由於他的節奏感很好,長輩認為這個孩子有天分,打起鼓來有模有樣,很適合栽培成一位擊鼓藝人。在廟宇環境的啟蒙下,讓年幼的謝十和哥哥,只要看到其他廟宇的陣頭、北管樂隊經過自家門前,就會急忙抓起鼓棒,迎神禮教擊鼓,以鼓聲和對方回禮。
 
「當時在國小因常請假不去上課,我爸爸就請家教老師來教我,所以打鼓變成了主業,讀書反而成了副業。」謝十遙想往事。小學六年級時,父親因一場意外離世,然而,鼓聲與父親連結的記憶,始終深植於他的內心。升上台南二中後,謝十加入國樂社,延續對打鼓的熱愛,甚至進化為一種信仰。謝十曾打趣自嘲說道,之所以選擇打鼓是因為學鼓的人少,比較容易出頭天。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 現代出版,由此開始。商務印書館暢銷展,精選滿888現折88。
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 獨步文化全書系
  • 經典漫畫展(止)
  • 寵物書展(止)