經典翻譯文學展
三隻猴子(限量簽名版)

三隻猴子(限量簽名版)

  • 定價:320
  • 優惠價:79252
  • 優惠期限:2024年05月25日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

  吳鈞堯專文導讀
  甘耀明、郝譽翔、童偉格、駱以軍暴動推薦
 
  聽障、性侵被害者、按摩小姐、走失兒童、癱瘓者、緝毒刑警、KTV坐檯、囤積症
  致所有被汙辱與被損害者,被迫誕生在荒謬的世間,誰不是身不由己
 
  ․收錄榮獲時報文學獎影視小說組優等作品〈老魏〉
  ․台北文學獎小說組優等作品〈三隻猴子〉、新北市文學獎作品〈政彥〉和〈蛇〉、吳濁流文學獎作品〈小倩〉
 
  魏執揚是備受矚目的文壇新秀,榮獲多項文學獎肯定,首部作品精選歷年來的創作,並獲得國藝會出版補助,意圖為生命裡有缺陷與憾恨的小人物發聲。
 
  本書以一個濱海小村落「福隆」為小說背景,透過第三人稱的視角,描述一群在此偏鄉成長的年輕人及其家庭,無論留下或離開,他們各自都有人生該面對的悲歡與甘苦。〈蛇〉活靈活現地描摹海邊村莊的風情畫,隔代教養的家庭中,每個人以說謊、瘋癲、逃離或搏鬥的方式活下去的生存之道。同名篇章〈三隻猴子〉,寫一對被城市生活擠壓的夫妻和一個有聽力障礙的女兒,用外在環境的沉悶與嘈雜,對照內心世界的崩塌。〈老魏〉細膩刻畫監獄中的管理員、教誨師和收容人,最終一場莫名發生的誤會和打鬥,使偶然的線索成為必然的悲劇。
 
  書中九篇小說經過作者精心構築,各篇讀來是完整的單篇,卻又暗通聯繫的溝渠,讓全書匯流為整體的地下水宮殿,傳述小人物的命運或果報這種恢弘的命題,形成人生劇場的震撼效果。魏執揚撿拾慾望與便溺的生活碎片,拼湊這些困守偏村或囿於社會底層的邊緣人,這些人大抵都逃不過被命運剝削,帶著卑微的身世背景苦苦掙扎生存。他精準猛烈且細節緻密的語言一開篇就奪人耳目,小說暗黑的創作風格也獨具一格。《三隻猴子》用達爾文的演化論作為隱喻,冷眼旁觀芸芸眾生的競逐和苦痛,卻帶有一絲人性的光輝與溫暖,呈現出文學藝術方能生動展現的真實生命面貌。
 
本書特色
 
  ★本書獲國藝會出版補助,收錄時報文學獎小說優等作品〈老魏〉、台北文學獎小說優等作品〈三隻猴子〉、新北市文學獎小說作品〈政彥〉和〈蛇〉、吳濁流文學獎小說作品〈小倩〉。
 
  ★限量作者親筆簽名版
 
名家講評
 
  作者運用大量細節、文字填塞,來完成一個倒楣男子的生命史,與囚禁他的一座滲水、發霉的老房子。城市中食之無味、關係的厭乏,用不上發條的無力,令人想起福克納〈William Faulkner〉的《聲音與憤怒》,主角活在全是噪音的環境,女兒卻活在沒有聲音的世界。──駱以軍評〈三隻猴子〉
 
  題材是都市擠壓的沉重感,映照內在世界的崩毀……主角設定為一對年輕的情侶,婚後的爭執與距離,寫實呈現了人的生命。小說內有諸多迷人的細節,夫妻情感重心被移轉到了患有聽力障礙女兒的身上,更是真實世界的一面鏡照。──甘耀明評〈三隻猴子〉
 
  作者下筆精準,且有一種冷冽的溫暖。經過變故,卻在另一個更大的悲劇成形前,懸崖之前及時煞住車。選擇這樣的地方收尾,如作者說的「還是保有人性的良善與光輝」。──平路評〈政彥〉
 
  義還是不義?偶然還是必然?悲劇所由生,其實是許多因素巧合地擦撞在一起。小說做了唯有小說能夠做的事:作者以小說闡述了唯有藝術作品……才可能透澈表現的真實人生。──平路評〈老魏〉
 
  刻畫海邊小鎮荒廢風情,畸零家庭的生活日常,各角色的(難以)生存之道,頗見耐心與功力;看待生命陷於謊言、逃避、腐敗之情狀,能不帶成見,還留一抹慈悲,實屬難得。──賴香吟評〈蛇〉
 

作者介紹

作者簡介
 
魏執揚
 
  樂痴、書蠹、影迷、食客、局外人,曾在非洲和東南亞討賺。小說曾獲時報文學獎、台北文學獎、新北市文學獎、吳濁流文學獎和國藝會補助。
 
 

目錄

暴動與寧靜的城鄉奏鳴曲  吳鈞堯
 
金枝
政彥
秋霞
小倩
帛書
三隻猴子
文俊
老魏
 
跋  神礙世人
 

推薦序
 
暴動與寧靜的城鄉奏鳴曲
吳鈞堯
 
  讀魏執揚的小說,第一眼印象是猛烈而迷亂。以書法比喻近於草書,氣勢豪邁、筆墨酣暢,行筆過處雄渾飽滿,遺留的墨汁餘珠也都顆顆渾圓;而若是畫,則色彩斑斕,寫實之餘,藏躲凶猛的線條獠牙。
 
  執揚的文字能在第一時間奪人眼珠,用字穩健扎實,細節縝密,敘述則大器,不允許含糊,大珠小珠落玉盤,叮噹作響之餘也是滂沱雨勢,而且許多珠子,未必珠圓玉滑,而是人間、凡間,或者俗世塵間的種種成色。
 
  〈蛇〉、〈金枝〉、〈政彥〉、〈秋霞〉等多篇小說,夾有暗中渠道讓有心的讀者,從完整單篇、匯聚為一個整體,它們的聯繫是在暗中,因而線索撲朔、粗獷斷裂、未必清晰如白板上的板書。也許這是作者認識的、並且想要傳達的人世真實,說不清楚的斷裂、不如讓它們斷裂,因為急著要把所有過往串聯成真憑實據的生活,不免帶著點文青氣、矯揉味,若即若離更像生存本身。這一個承接大小事務的基座,不去刻意雕鑿玉質,卻是不折不扣的底盤,又或許是地下溝渠,構成暗盤,讓地下水處處伏流。因而也具備劇場感,著眼於互動,參與者、讀者的主動投入,更能一起完成《三隻猴子》。
 
  讓人意外的是,農村的大量描繪在一位年輕作者筆下活靈活現。〈蛇〉,「屋旁樹上青澀的木瓜沾染了些落日的餘暉」。〈秋霞〉,「和煦的秋風從遠處的山峰稜線和竹林樹群蜂擁而至,撥弄過成千上萬株的稻穗」,〈蛇〉且記寫了蛇膽清肝降壓,交媾時切勿驚擾,以及青蛇與青竹絲顯著的差別在於後者顯著的三角形。
 
  寫景猶如「大珠」」,記細節正如「小珠」,彼此交織成濃郁、而且憂鬱的進行曲。寫城市亦然,〈金枝〉,「一旦管線阻塞或倒灌,最先遭殃的便是二樓的住戶」,二樓位在管線的轉折處,城市中何處沒有二樓,但它們經常只是轉角即景,很難晉升為小說主角。農村以及城市的書寫,在在說明作者認真生活,同時也是詳實的觀察者、記錄者。這是作家特色,在渾然看似不可分的世界中,分出它們的成色。
 
  作者對於慾望的描繪多數黯淡,〈政彥〉中,主角目睹父親的手伸進心儀對象的上衣領口,逗弄青春女體。政彥偷了女用內褲,驚喜發現織物纖維中參雜一根捲曲的毛髮,忍住吞食的念頭,用以想像並自慰。政彥朋友不幸被車撞死,基於懺悔贖罪,他把內褲作為祭品,燒給過世的朋友。〈秋霞〉中,女主角已經不當檳榔西施很久,老公阿龍已是殘廢,無法人倫,她警覺到鄰居的兒子在廁所張望,「慾望像一滴黑墨,滴入她心如止水的無波水面」,而後她脫下老公內褲、尿布,像過往踩芥菜一般使勁地踩老公下體。老公那話兒已經病懨懨,無法醃製以後食用,也不是斷掉的蚯蚓,可以繁殖再生。
 
  芥菜與命根子,隱喻對比激烈,繼而讓人思考甚麼事物越陳越香,芥菜是如此,男人與愛情卻只是新鮮的好。真實生活,盡在慾望與便溺,屎尿等描繪,看似骯髒的事,實則也是聖潔的基礎。沒有人可以逃脫摳鼻屎、痾大便,渺小的黑黑、白白,是人生畫盤最基本的用色。
 
  作者懂得生活,更懂得庶民文化與歷史。在〈秋霞〉中讀到「中國強」球鞋便讓我心驚,那得是有點年紀跟懷舊的人,才能記憶的瑣事。看到偉士牌與野狼一二五機車,不免會心一笑,年輕一代的作者倘佯於網路帶來的社會變遷與刺激,難得看到有心人以成熟筆觸,還原一個他可能不曾經歷的過往。過往,於焉產生神話般、廟會般的光彩,兼而熟練應用諺語,如「地要日日掃,田到日日到,書要時時讀」,以及「爛衫爛褲不可丟,留來日後好遮羞」;且多處語意幽默,「高矮胖瘦和長短粗細毫無關連,唯一可以推斷的是,自信跟大小是呈正比的」,扼要但深刻,以「表面工夫」述說兩性內在,其中的滋味是調侃,並夾帶挖鑿真相的戲謔。
 
  這又是大與小的靈活運用,在暗黑的社會史、生活史布景上,一丁點的顏色點綴,張揚的不是斑斕,而是更深的黑。
 
  在新、還要更新的當代,魏執揚撿拾過去時光,用迷亂得接近暴動的細節鋪陳,賦予舊人物新的生存面貌,那些活得委屈甚至猥瑣的人物,從來不曾在社會舞台謝幕,只是隨著打光越強,越是退到角落,而作者刻意圈選了這一個冷僻區塊,打光、特寫,以筆墨承接了他們來不及說出的聲音。
 
  是叮噹、乓乓或鏘鏘,作者留有伏筆,比如金枝、文俊以及政彥等,出沒不同篇章,有時候擔任指揮,主導交響樂,有時候只是噹噹噹,敲響幾下三角板。
 

詳細資料

  • ISBN:9789864506439
  • 叢書系列:九歌文庫
  • 規格:平裝 / 224頁 / 14.8 x 21 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載



「恁老母一定是改嫁給別人啦!」一回禁不住志雄三番兩次的詢問後,樹嬸一如平常講話的方式,扯開喉嚨運著比樹上的蟬還大的嗓音,吼出這句話。生氣的表情有些異樣,比平常老遠吆喝孫子吃飯時多添了無奈,講完也不再念念有詞,望著橘黃的太陽從巒峰間降下,一副若有所思的樣子。那時天色半明未暗,一片鐵灰,家人開燈會被她嫌浪費電的狀態。屋旁樹上青澀的木瓜沾染了些落日的餘暉,轉變成果實熟成時的橘紅色,結實纍纍壓在屋簷上,不堪負荷的塑膠板垂頭喪氣,撇歪了臉。

文俊和阿公阿嬤住在東北角一個濱海的小村莊,依山腳而居,四口人窩在一幢嵌有舊式黑磚瓦的房子裡。一回颱風把屋頂吹出幾個坑洞,脫落的瓦片被刮到離家十餘公尺的竹林地,文俊翻屋撿球都得小心翼翼。樹嬸一回問來鋪路的工人能否修補,工人說:「屋頂年久失修需全部翻新,我有個遠房親戚在做裝潢,可以算妳卡便宜一點。」她含糊地說伊參考看看,入門後碎念:「聽伊哩騙痟。」刻意壓低音量怕隔牆有耳,語畢至窗旁探頭探腦,摸蜆仔兼洗褲,並拂去窗上的灰塵和蛾翅,碎語道:「現在社會壞年冬,痟郎多,騙子更多。」

文俊的哥哥和爸爸就是痟仔和白賊七。

鄰居們喚文俊的阿公樹叔,他的鼻子樹皮般坑坑洞洞,上頭掛著畏怯的眼神,面色青恂恂,像患了難以根治的絕症,長年穿件破了幾個洞的汗衫,寒冬便披件沉甸甸的黑棉襖外套。語言被破鑼嗓子蛀得坑疤,比文俊嗜酒的爸還沙啞,不成材的兒子們讓他覺得矮附近亂線似的遠房親戚一截,且長年時來運不轉,養雞下蛋少又小,雞與蛋皆秤沒幾斤重,早期捕魚在船上滑了一跤,龍骨尾端受傷而不良於行,加上樹嬸成天連珠串的抱怨與數落,日子一久,寡言的他就變得更沉默了。看電視時他偶爾叨念:「恁要認真讀冊,長大做好仔。」阿公訓話時文俊會裝模作樣一下,挪到書桌前,雞兔同籠幾隻腳,眼睛偷瞄,快使用大絕招。他老花眼瞇得像沒張開,而文俊的哥哥仍緊盯著電視,如同跟蹤敵人不放的正義使者。

會員評鑑

4.5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
4.5
|
2024/02/24
本書以一個濱海小村落「福隆」為小說背景,透過第三人稱的視角,描述一群在此偏鄉成長的年輕人及其家庭,無論留下或離開,他們各自都有人生該面對的悲歡與甘苦。各篇讀來是完整的單篇,卻又暗通聯繫的溝渠,讓全書匯流為整體的地下水宮殿,傳述小人物的命運或果報這種恢弘的命題,形成人生劇場的震撼效果。
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【OKAPI世界閱讀日|植感閱讀】讓植物告訴你,你現在是什麼狀態,需要閱讀什麼?
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展