暮年狂想曲：銀髪 I 人的社交冒險

　　故事開場便是一段戲劇化的攔查——社區中心的交通車被警員佩妮攔下，她正尋找一名特別的嫌疑人。車上每個人都爭相自首：他們就是警察要找的人，而真正的嫌疑人早已機敏地開溜。究竟是誰隱藏這麼大秘密？時間回溯到三個月前……

　　莉迪亞是曼德爾社區中心的銀髪俱樂部剛到任的管理者，原本以為是輕鬆勝任的職務，卻無意中被捲入了一個充滿古怪與惡作劇的世界。達芬妮深藏秘密，十五年來低調生活；亞特失意的演員，一雙「愛作亂」的手；露比小名「毛線班克西」的用編織復仇；齊吉十八歲的學霸，八個月大的女兒的少年單親爸爸⋯⋯他們互看不順眼、拒絕被貼上刻板印象標籤，開啟他們在社區中心直言不諱、互懟互嗆、脫序演出的日常。  

　　社區中心天花板倒塌，加上退休老校長的死亡意外，引發社群網站的熱議。當地的市議會受到譴責：資金不足、怠於修繕、商業陰謀，事件持續發酵。當市議會決定要拆掉他們鍾愛的聚會地點時，這支老人與小孩的黃金組合，當然不會輕易認輸！

　　為了守住社區中心帶給他們的一點溫暖，他們要盡一切努力阻止。於是，在策略大師達芙妮精心策劃與推波助瀾下，戲劇公演、娛樂實境秀、莉迪亞復仇的遠大計畫、網路募款，一場喧鬧無比、幽默與情感交織的悲喜劇熱烈上演……

　　角色介紹：
　　達芙妮：
　　因為一段隱密的過去，十五年來幾乎足不出戶，生活只剩觀察鄰居動態與照顧植物。雖然住在河岸景觀豪宅，感覺卻像牢籠。七十歲生日那天，她決定改變，列出「走出去」清單，並加入銀髮俱樂部。

　　亞特：
　　過氣演員，長年處於待業與跑龍套之間，甚至被經紀人冷落。現實困境與偷竊成癮讓他陷入低谷。為轉移注意力和試圖找到社交機會，他拉著好友威廉一同加入銀髮俱樂部。

　　莉迪亞：
　　銀髮俱樂部的新管理員，曾是優秀的食物造型師。婚後為家庭放棄事業，如今面對丈夫外遇與自我迷失。剛上任就遇上天花板塌落、騷動與一場意外死亡，讓她的重啟人生變得比想像中混亂。

　　齊吉：
　　十八歲計算機學科的學霸，單親少年爸爸。不只人生急轉彎，還時不時受到社區幫派份子的威脅……曾經他的生活是一段流暢運行的程式碼，現在卻充滿了Bug，隨時會崩潰。

本書特色

　　＊不溫順、敢於胡鬧的韌性與智慧：
　　故事透過主角們在銀髮俱樂部的社交生活，傳達一種生活哲學：面對老年與困境時，不一定要拘謹或傳統，反而可以選擇幽默、反叛和創意的生活。這不僅是一部單純歡樂的老年喜劇，而是一段關於即使到了人生晚年仍能選擇「活出自己」的溫暖旅程。

　　＊角角色塑造鮮明、幽默且溫柔：
　　達芙妮在七十歲決定重新信任人群、亞特掙扎於偷竊與面子之間，莉迪亞面對工作與家庭的兩難等⋯⋯當他們走出家門，來到俱樂部，因為一群托兒所的小朋友、一隻失去主人的老狗，開始有了情感連結，從坦誠過去的「缺陷」與互動中打開封閉心房、重新學習「愛與被愛」。

　　＊現實夾縫中的人生重啟之路：
　　小說不只描寫人物趣事，也反映制度與現實（如政府欲關閉社區中心），讓每個角色在「為社區而戰」的過程中，找到自己存在的價值與尊嚴。他們不是要反社會，只是想在「不合時宜」中找到彼此存在的意義和一絲溫暖。

得獎記錄

　　周日泰晤士報 2024年度最佳小說

無畏人生優雅推薦

　　王    琄｜表演藝工作者
　　彭菊仙｜作家
　　洪培芸｜心理諮詢師、作家
　　周妮萱｜創齡研究教育實踐、推廣者
　　蘭    萱｜資深媒體人、作家
　　王鈺葇｜104高年級退休理財規劃顧問

各界好評

　　「每一頁都端得出爆滿不落俗套的笑哏、不譁眾取寵，情節巧妙相扣、人物個性鮮明，情感鋪陳真摯自然、細膩深刻，在我看來，要創作出上陳的喜劇難度或許更高！特別是此故事聚焦於孤獨衰敗、淒苦無望的暮年生活，明明每個角色盡是一頁頁滄桑血淚史，作者硬是能讓讀者從頭到尾抱以酸楚又暢快的笑！」——作家 彭菊仙

　　「一場喧鬧無比又真情滿溢的喜劇。」——《People》

　　「溫馨感人，以一種令人愉悅的英式幽默，輕巧又犀利地打破了對老年人的刻板印象。」——《星期日泰晤士報》

　　「理查德．奧斯曼的《星期四謀殺俱樂部》系列的粉絲，必定會愛上這部充滿趣味的作品。表面上，它講述的是一群被忽視的老年人聯手托兒所的小朋友拯救社區中心的故事，但實際上，它所探討的遠不止這些：衰老、愛情、犯罪、友誼、錯誤與從錯誤中汲取的教訓，以及生活中那些錯綜複雜的情感與抉擇。每一層次的故事都如同一道道精心編織的謎題，讓人忍不住想一探究竟。」——柯克斯星級評論

　　「這本小說妙趣橫生、笑料百出，不只讓人捧腹大笑，還像是一劑快樂的解藥，瞬間掃除煩惱。」——《舊金山日報書評》

　　「克萊兒．普里筆下的角色親切得就像多年未見的老朋友。這個充滿幽默與機智的故事不僅讓人笑出眼淚，更溫柔地提醒我們：年齡，從來不是限制，而只是一個數字。 」——《女性世界》
 

作者簡介

克萊兒．普里（Clare Pooley）

　　畢業於劍橋大學，隨後在那個充滿誘惑的世界——廣告業度過了二十年，現為全職作家。她的回憶錄《清醒日記》成為無數人重獲新生的指南，幫助了全球成千上萬的人戒除酒癮。普里的首部小說《真心話筆記本》一經問世便登上了《紐約時報》暢銷書榜，並被譯成二十九種語言，廣受讀者喜愛。如今，她定居於倫敦，與丈夫、三個孩子以及兩隻邊境梗犬共享天倫之樂。

　　最新作品《暮年狂想曲—銀髪 I 型的社交冒險》榮獲周日泰晤士報2024年度最佳小說。

譯者簡介

陳柚均

　　淡江大學英美文學研究所文學組碩士，曾任出版社編輯十餘年，現為自由譯者。喜愛文字、美食、電影及貓狗。
 

～～～達芙妮～～～

達芙妮不停捲動並瀏覽著近期的發文，卻發現自己無法集中注意力。七十歲，她不斷地想著。七十歲，她真的有那麼老了嗎？她當然感覺不到，卻也不敢相信。她究竟是怎麼來到這個年紀的呢？那些消逝的時間都去哪裡了？

這個人生階段的處境，並不符合達芙妮所期待的想像。她曾想像自己的老年生活會被一群關愛他的朋友及家人陪伴包圍。好吧，也許不是關愛的朋友及家人，但至少是因歷史、基因血緣或共同的財務及房地產而產生聯繫的一些熟人。然而，她卻在這裡，孤獨一人，不是悄悄追蹤著鄰居的動態，就是和自己的植物交談。除了那一盆絲蘭（yucca）之外，她一直無法完全信任它。

無可否認地，她的公寓很華麗，可以眺望雄偉且蜿蜒的泰晤士河景色，右邊有漢默史密斯橋，左邊有普特尼橋，對岸則是氣勢宏偉、鮭魚粉色、外部有陶土瓦片覆蓋的哈羅德家具倉儲大樓。雖然，這裡最初感覺像是個安全的地方──有如一個繭──但無論它有多麼豪華，也逐漸變成了一個牢籠。自從十五年前搬進來之後，她每星期只敢冒險出門一、兩次購買家用雜貨，最近她有一種感覺，那四面牆正向她不斷逼近，最終會將她給壓垮，和所有家具一起變成一個小小的立方體。

無論後果如何，或許是時候再次融入這個世界，並結交一些朋友了吧？或者，至少和一些熟人往來吧。作為一個起點，還有什麼日子會比她的生日更合適呢？

問題在於，達芙妮其實不太喜歡其他人類，而且也完全不知道一個成人應該要怎麼交朋友。你不能直接要求別人和你一起玩跳房子，或和他們分享檸檬糖。他們可能會向當局舉報你，或在「我們的鄰里之家」上詆毀你。

達芙妮需要一個計畫，這應該不成問題，畢竟在她認識的人之中，她是最擅長從長計畫的人之一。她和傑克曾花上好幾個小時站在精心繪製的流程圖前，手裡拿著沒蓋上筆蓋的筆，從各個角度進行審查，不斷增加選項、應變措施、後備方案及防火牆。進行壓力測試，接著重新繪製，直到名稱、地點、時間、暗號、箭頭及象徵符號滲透她的夢境，以不同的模式迅速轉動並融合在一起，偶爾會為她帶來一些突破。