國家地理賞鳥指南

《國家地理賞鳥指南》是提供給新手賞鳥人的「最佳實踐入門書」，不管是剛開始賞鳥、辨認鳥或想享受鳥類世界，所需要知道一切資訊都在書中。
從如何觀察與傾聽、使用野外圖鑑和觀鳥App的方法及初學者適合的裝備，到與世界各地賞鳥人交流的方法、打造生涯鳥種名錄及與世界分享生涯鳥種名錄，這本書用充滿趣味的編排及輕鬆易讀的語氣，提供讀者成為更棒的賞鳥人所要知道的一切資訊。
本書可以隨意翻閱至感興趣的頁數，搭配色彩繽紛的鳥類照片，章節最後還會附上有趣的鳥類小知識或簡易的賞鳥專題活動，讓讀者沈浸閱讀之後，也能輕鬆走出戶外，實地觀察那些長了翅膀的朋友。
這是一本讓人能反覆翻閱的書。愈深入學習，就能從書中獲得更多知識。正如諾亞所說，「賞鳥愉快！」

本書特色
 

諾亞．史崔克是美國賞鳥人與作家，是《賞鳥》（Birding）雜誌的副主編，著有《像鳥一樣思考：鳥兒的奇想生活與身、心、靈的奧妙》、《影像方舟的鳥類》（Birds of the Photo Ark）（暫譯）以及參與著作的《北美後院鳥類指南》（Backyard Guide to the Birds of North America）（暫譯）等書。

他自12歲起便是熱衷的賞鳥人，也是一位專門研究南極企鵝的科學家，曾在世界各地進行鳥類研究，並擔任前往南極與北極的考察郵輪嚮導，致力於傳遞鳥類帶來的啟發。在2015年，他創下世界紀錄——在一年內觀察到6,042種鳥類，相當於地球上超過一半的鳥種。

譯者簡介

嚴麗娟  
     全職譯者，臺大外文系畢，英國UCL語言學碩士。譯作涵蓋自然科普、運動健康、商業理財、心理勵志等類別。譯書時正好在加州小住，與窗外樹上常來訪的一隻紅喉蜂鳥成了好朋友，每天都要尋覓牠的身影，觀察牠捕蟲、吸蜜、理毛、占地盤。手上的文字就真實在身旁上演。譯作賜教：laurie2209@gmail.com。
 

前言

在五年級的時候，老師把塑膠餵鳥器用吸盤黏在教室的窗戶上。每次出現沒看過的鳥，無論是啼叫不休的北美金翅雀（American Goldfinch）、色如覆盆子的紫紅朱雀（Purple Finch）或好奇心強的黑枕山雀（Black-capped Chickadee），我們都會對照貼在窗邊的「後院鳥種」大海報，嘗試辨認是哪一種鳥。
       即使過了幾十年，那段日子依然記憶猶新。我記得站在那裡，鼻子壓在窗戶上，看著近在咫尺、顏色鮮豔的黃昏臘嘴雀（Evening Grosbeak）雄鳥叼起種子。這觸發了十歲的我內心深處的感受，只能用「哇！看那鳥喙！」的驚嘆來表達。

火花
賞鳥人大多有一隻激起興趣的「火花鳥」。我認識一位賞鳥人，小時候與哥哥徒步穿過樹林時看到了雪松太平鳥（Cedar Waxwing），他滿懷愛意地怪罪這種鳥讓他一輩子熱愛賞鳥。地球上首位看過8000種鳥的菲比．史奈辛格（Phoebe Snetsinger）因為一隻雄性橙胸林鶯（Blackburnian Warbler）而一頭栽入這個世界，她的火花鳥確實有火焰的顏色。
       也有人因為家人、朋友、老師或偶發事件而發現賞鳥之樂。每位賞鳥人都有獨一無二的個人故事。相信我，就是一發不可收拾。前一天，鳥兒只是我生命中背景的一部分⋯⋯接著我就去到南極洲，在25萬隻阿德利企鵝（Adélie Penguin）中間搭帳篷露營，想探尋牠們的祕密。至少這些友善的企鵝似乎不介意我連續幾個星期都穿著同一套保暖內衣。
       跟著鳥，你一定會走到前所未聞且令人讚歎的所在。大多數人從家裡開始這段旅程。不管是多小的後院，或城市裡的窗戶，都能一年四季招待鳥兒。放個餵鳥器、鳥舍或鳥浴盆，個人的小天地也能變成鳥的庇護所。附近的公園、溼地或開放空間無疑也會吸引各種其他物種。
       認識家附近或遠在野外的鳥，就像加入新的社交團體。每次外出，你都會碰到幾位新角色，並學到牠們的名字。一開始時，顏色顯眼的比較引人注目。有些鳥美麗絕倫、充滿魅力，看一眼就知道牠是誰，例如不用翻開圖鑑，就能辨識出雄性的主紅雀（Northern Cardinal），或在空中翱翔的白頭海鵰（Bald Eagle）。比較不張揚的鳥兒要用點心思辨認，但更多的注意力是值得的。到頭來，那些害羞、樸素的鳥兒通常最有意思。