俄羅斯娃娃的詭計

✦由曾獲得「這本推理小說真厲害！」第二名、「本格推理BEST10」第一名等各式獎項，狂掃日本推理小說排行榜的超級實力派作者——阿津川辰海奉獻給謎題與邏輯，朝氣蓬勃又偏執的四樣供品。
✦猶如俄羅斯娃娃般，層層堆疊起的真相與謎題，值得一再回味。

【內容介紹】

✦危險賭局～私家偵探　若槻晴海～✦
一名偵探來到二手書店街，究竟他有什麼不為人知的目的？
出現在追逐真相的人面前的，是更多的謎題，還是通往真相的道路？

✦以二〇二一年度大學考試為主題的推理小說✦
靠正統推理小說考上大學吧！
「猜犯人考試」──禁忌的考題引起軒然大波。

✦俄羅斯娃娃的詭計✦
作家的祕密被揭露。不，那是被捏造的？
你來我往的兩人，謊言與真相不斷翻案。

✦六個激昂的蒙面人✦
大專職業摔角的蒙面摔角手在新冠疫情期間，戴上面罩齊聚一堂。
與會者的身分，無法確認……
撕開面罩，暴露出在那之下的真相吧！

作者簡介

 姓名:阿津川辰海
1994年生於東京都。畢業於東京大學。
2017年透過新人發掘企劃「Kappa‐Two」，以《名偵探不說謊》（暫譯）正式出道。
其後接連發表以《紅蓮館殺人事件》為開端的「館四重奏系列」等話題作品，成為各大推理小說排行榜的常客。
其中，《透明人潛入密室》更是榮獲 2021年《本格推理小說 BEST 10》第一名。
近作包括《最後的問候》（暫譯）與《正如盧卡斯所說》（暫譯）。



譯者簡介

譯者名：張家瑋
中日口筆譯自由工作者。擅長書籍、文件等各類筆譯工作，另有豐富的隨行及同步口譯經驗。

那是個昏暗的店面。
時間是平日白天，咖啡廳裡只有我和老闆兩人。
老闆有著醒目的白髮，只見他推了圓框眼鏡一下，把臉湊向我遞給他的名片。現在是新冠疫情期間，他因為戴著不織布口罩，導致眼鏡霧濛濛的。
「若槻晴海……先生。看起來倒像是女生的名字。」
老闆放下他那青筋與指節凸起的手，將名片放在吧檯上。
「常有人這麼說。」
我聳了聳肩，彷彿這動作我已經重複過不下數百次。我認為晴海明明是個用於男生女生皆可的名字，看來這個老闆還真是個老派的男人。
「話說回來，私家偵探蒞臨本店是有何貴幹呢？」
「我正在追查這個男人的行蹤。牧村真一，三十五歲，自由接案的雜誌記者。」
我從薄型公事包取出照片放在吧檯上。那是牧村的照片。而且是將牧村在大學時期與高爾夫球社團友人的合影中、他的部分單獨放大顯現的照片。
老闆連看一眼那張照片都沒有，而是凝視著我的臉龐，像是在窺探祕密似的。受到口罩干擾，想必他難以解讀我的表情。
穿過Ｋ電車站前的拱廊街道，從熱鬧卻井然有序的街道再向外過一條道路，一家復古的咖啡廳「香亞夢」就坐落於此。以木頭紋理為基調的店面透著穩重的氛圍，配上一位配戴圓框眼鏡、貌似頑固執著的男性老闆。這一切更顯得這家咖啡廳是從老電影裡搬出來似的。然而吧檯或餐桌上的塑膠隔板卻配不上店裡的風格。撇開這點不說，不論是餐桌上擺放的名片造型商家資訊卡，或是印有店名的火柴盒，都透著一股懷舊感。令和二年十二月，街上洋溢著光鮮亮麗、甘甜芬芳的氣息，唯獨這家店彷彿被遺留在昭和時代。身為私家偵探，在這樣的咖啡廳吧檯坐著，感覺自己像極了電影裡的人物。縱使被笑說老氣，黑白電影中的亨弗萊･鮑嘉依舊是我的理想。
「是喔。」
老闆開口了。他似乎不打算繼續說下去。電影的時間很快就結束了。
我慢慢讓身體貼近吧檯。手中拿著照片，在老闆面前展示著。
「前天十五點左右，他應該有獨自來到這裡。」
「別靠得這麼近。麻煩保持社交距離。」
老闆不和我雙眼交會。
「他在十六點四分離開店裡。我看店裡似乎只有四人座的桌子，那麼獨自到店的他應該是坐在吧檯才對。」
「……憑什麼連時間都說得這麼篤定？」
「因為牧村的房間裡有找到明細。」
老闆的眼睛終於往上看了，看來他開始感興趣了。
「他失蹤了？」
我搖搖頭。