SUMI JO / THE SUMI JO ERATO RECORDINGS (10CD)

＊世界聞名、女高音中最受到喜愛的花腔女高音 – 周淑美華納錄音全紀錄！
＊收錄周淑美她在九零年代初出道時為華納旗下法國廠Erato灌錄的十張最著名個人專輯，也就是?錄在本套中的所有專輯，展現了曹秀美驚人的多樣曲目！

花腔女高音周淑美（曹秀美）今年才四十九歲，但她已經成名樂壇將近二十年，她原是首爾國立大學的聲樂高材生，在畢業前一年臨時決定要到義大利聖西西莉亞音樂院進修，在此她成為知名義大利男高音哈洛貝岡濟（Carlo Bergonzi）的學生，而且立刻就在義大利獲得演出的機會，唱遍義大利重要城市和國立廣播電台的節目。二十三歲以鋼琴和聲樂雙主修畢業後，她又到瑞士追隨知名女高音舒娃茲柯芙（Elisabeth Schwarzkopf）進修，之後就在多項聲樂大賽中頻頻獲獎，更在二十四歲拿下維隆納國際卡洛奧伯托卡培利（Carlo Alberto Cappelli）聲樂大賽金牌，這項大賽是只開放曾於其他大賽拿下金牌的得主才能參加，可以說是聲樂界最高層次的比賽。這之後周淑美立刻就在義大利歌劇界站穩腳步，邀約接連而來，並讓晚年的卡拉揚聞風而至，邀請她和多明哥同台，在隔年的薩爾茲堡音樂節上演出威爾第歌劇。再隔年她就登上歌劇界的最高聖堂：米蘭史卡拉歌劇院演唱頭角，之後短短三年間，她就唱遍歐美主要歌劇院：巴伐利亞國家歌劇院、維也納國家歌劇院、大都會歌劇院，柯芬園皇家歌劇院等。

周淑美屬於女高音中最受到喜愛的花腔女高音，她主要的劇碼是美聲歌劇和威爾第前期，如【茶花女】、【弄臣】等歌劇。羅西尼、董尼采第的歌劇是她早期經常演唱的劇碼，但她也被蕭提邀請演唱歌劇【沒有影子的女人】一劇、也為卡拉揚灌錄【假面舞會】一劇，都讓她獲得葛萊美獎肯定。

周淑美前後共灌錄了五十張以上的專輯，但最著名的專輯都屬於她在九零年代初出道時為華納旗下法國廠Erato灌錄的那十張個人專輯，也就是收錄在本套中的所有專輯。這十張個人專輯展現了周淑美驚人的多樣曲目。其中第一張「超技詠嘆調」，收錄周淑美最早期拿手的美聲歌劇花腔詠嘆調，包括羅西尼、梅耶貝爾、貝里尼等，當中她演唱了德利貝的「鐘之歌」、魔笛的「夜之后」等膾炙人口的花腔！第二張則是莫札特的花腔和抒情女高音詠嘆調。第三張則是「美聲歌劇詠嘆調」，包括威爾第、貝里尼等人的作品。第四張是「諾言」，演唱義大利藝術歌曲。第五張「珠寶之歌」演唱的是法國歌劇詠嘆調。第六張「維也納的迴響」，演唱的是小約翰史特勞斯的圓舞曲歌曲，包括展現花腔的「春之聲」。第七張「愛是唯一」是暢銷全球的百老匯音樂劇名曲專輯。第八張「穿越時空的禱歌」則收錄各個時代的聖樂獨唱名曲。第九張則是聖誕專輯。最後第十張則是「巴洛克詠嘆調」，收錄巴哈、韓德爾和韋瓦第知名的詠嘆調和歌曲。■2012.06■

§ 曲 目 §
CD1
1. Il barbiere di Siviglia : Act 1 "Una voce poco fa" [Rosina]
2. La Sonnambula : Act 2 "Ah non credea mirarti" [Amina]
3. Lakme : Act 2 The Bell Song [Lakme]
4. Rigoletto : Act 1 "Gualtier Malde" [Gilda]
5. Le pardon de Ploermel : Act 2 "Ombres legeres" [Dinora]
6. Lucia di Lammermoor : Act 3 The Mad Scene [Lucie]
7. Ariadne auf Naxos : Act 1 "Noch glaub’ ich dem einen ganz mich gehorend" [Zerbinetta’ s Aria]
8. Candide : Act 1 "Glitter and be gay" [Cunegonde]
9. Die Zauberflote : Act 2 "Der Holle Rache kocht in meinem Herzen" [Queen of the Night]
10. Boribat
CD 2:
1. Die Entfuhrung aus dem Serail K384 : Act 2 "Martern aller Arten" [Constanze]
2. Die Zauberflote : Act 2 "Ach ich fuhl’s, es ist verschwunden!" [Pamina]
3. "Vorrei Spiegarvi, Oh Dio !", K418
4. "No, no, che non sei capace", K419
5. "Ah se in ciel, benigne stelle", K538
6. l Re Pastore K208 : Act 2 "L’Amero, saro costante" [Aminta]
7. "Voi avete un cor fedele", K217
8. "Chi sa, chisa, quial sia", K582
9. Le nozze di Figaro : Act 4 "Deh vieni non tardar" [Susanna]
10. Der Schauspieldirektor K486, "Bester Jungling"
11. "Nehmt meinem Dank, ihr holden Gonner", K383
12. "Schon lacht der homlde Frulhing", K580
CD 3:
1. Semiramide : Act 1 "Bel raggio lusinghier" [Semiramide]
2. La Sonnambula : Act 1 "Care compagne" [Amina]
3. Falstaff : Act 3 "Sul fil d’un soffio etesio" [Nannetta]
4. I Puritani : Act 1 "Son vergin vezzosa" [Elvira]
5. I Capuleti e i Montecchi : Act 1 "Eccomi in lieta veste" [Giulietta]
6. Linda di Chamonix : Act 1 "O luce di quest’anima" [Linda]
7. Tancredi : Act 2 "No che il morir non e" [Amenaide]
8. I Puritani : Act 2 "Qui la voce sua soave" [Elvira]
9. Crispino e la commare : Act 2 "Io non sono piu l’Annetta" [Annetta]
10. La Traviata Act 1 "E strano, e strano..." [Violetta, Alfredo]
CD 4:
1. Arietta : "Caro mio ben"
2. Giulio Sabino : "Lungi dal caro ben"
3. Sei arriete : "Malinconia, ninfa gentile"
4. "Qual farfalletta amante"
5. 6 Romanze : Ad una stella [Maffei]
6. "Lascia ch’io pianga"
7. Sei ariette : Per pieta, bell’ idol mio
8. Paride ed Elena : "O del mio dolce ardor"
9. Star vicino
10. La donna ancora e fedele : Se Florindo e fedele
11. Non t’amo piu
12. Intorno all’idol mio
13. Serate musicali : La promessa
14. La Capinera
15. "O del mio amato ben"
16. Giulio Cesare : V’adoro pupille
17. 36 Arie di stile antico : Vaghissima sembianza
18. Ridente la calma, K152
19. Alma del core
20. Nel cor piu non mi sento
CD 5:
1. Romeo et Juliette : Act 1 "Je veux vivre dans le reve qui m’enivre" [Juliette]
2. Faust : Air des Bijoux [Marguerite]
3. Mignon : "Oui, pour ce soir je suis Reine" [Philine]
4. L’etoile du nord : "L’aurore enfin succede" (Catherine)
5. Scene et air d’Ophelie
6. Louise : Act 2 "Depuis le jour ou je me suis donne" [Louise]
7. Mireille : La valse "O legere hirondelle, messagere fidele" (Mireille)
8. Les Huguenots : Acte II - Introduction et air "O beau pays de la Touraine" (Marguerite)
9. Manon : Gavotte "Obeissons quand leur voix appelle" (Manon)
10. Les Pecheurs de perles : Cavatine de Leila "Seule en ce lieu desert ou regne le silence"
11. Robinson Crusoe : "Conduisez-moi vers celui que j’adore" (Edwige)
CD 6:
1. Wiener Blut
2. Johann Strauss II : Wo die Zitronen bluh’n
3. Johann Strauss II : Drauben in Sievering
4. Johann Strauss II : Die Fledermaus - Overture
5. Johann Strauss II : Spiel’ ich die Unschuld
6. Johann Strauss II : Frutti di mare
7. Johann Strauss II : Pesther Czardas
8. Voices of Spring [Fruhlingstimmen] Op.410
9. Johann Strauss II : Pizzicato Polka
10. Johann Strauss II : Wienerwald Lerchen
11. Johann Strauss II : Schwipslied
12. Johann Strauss II : Im Krapfenwald
13. Johann Strauss II : Einmal nur im Leben
CD 7:
1. In his eyes
2. Someone like you
3. Beautiful World
4. Unusual Way
5. Losing my mind
6. Once upon a dream
7. Only Love
8. Send in the Clowns
9. Just in time
10. Dream with me
11. "I dreamt I dwellt in marble halls"
12. I still believe
CD 8:
1. Kaddisch : Deux melodies hebraiques
2. Vesperae solennes de Confessore K.339 : Laudate Dominum
3. Ave Maria (Caccini)
4. Amazing Grace
5. Breit’ uber mein Haupt Op.19 n°2
6. L’ assedio di Corinto : L’ ora fatal s’appressa...Giusto ciel!
7. Requiem : Pie Jesu
8. Der vierjahrige Posten D. 190 : Gott ! Hore meine Stimme
9. Messe solennelle en l’honneur de Sainte Cecile : Sanctus
10. Maria Stuarda : Preghiera di Maria
11. Requiem for my friend : Lacrimosa
12. 1600 Pennsylvania Avenue : Take care of this House
13. Casanova : Nun’s Chorus & Laura’s Song
14. Gigi : Say a prayer for me tonight
15. Sometimes I feel like a motherless child
CD 9:
1. I Wonder as I Wander
2. Bach, JS : Weihnachtsoratorium [Christmas Oratorio] BWV248 : Part 6 "Ich steh an deiner Krippen hier" [Choir]
3. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : I Allegro
4. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : II "O di Betlemme altera"
5. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : III "Dal bel sono, d’una stella"
6. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : IV "Presa d’uomo la forma"
7. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : V "L’autor d’ogni mio bene"
8. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : VI "Fortunati, fortunati pastori!"
9. Scarlatti : Cantata pastorale per la nascita di Nostro Signore : VII "Tocco la prima sorte"
10. Cruger : "Frohlich soll mein Herze springen"
11. Holy Night
12. Bernhard : Furchtet euch nicht! : I Sonata
13. Bernhard : Furchtet euch nicht! : II Furchtet euch nicht!
14. Bernhard : Furchtet euch nicht! : III Sonata
15. Bernhard : Furchtet euch nicht! : IV Denn euch ist heute
16. Bernhard : Furchtet euch nicht! : V Sonata
17. Bernhard : Furchtet euch nicht! : VI Ehre sei Gott
18. Bernhard : Furchtet euch nicht! : VII Sonata
19. Bernhard : Furchtet euch nicht! : VIII Alleluja!
20. Mozart : Symphony No.19 in E flat major K132 : II Andante grazioso
21. "Stille Nacht, heilige Nacht!" [Silent Night]
22. Praetorius : "Es ist ein Ros entsprungen"
23. Concerto in E major RV270, ’Il riposo’ / ’...per il Natale’ : I Allegro
24. Concerto in E major RV270, ’Il riposo’ / ’...per il Natale’ : II Adagio
25. Concerto in E major RV270, ’Il riposo’ / ’...per il Natale’ : III Allegro
26. Scheidt : O Jesulein suss
27. Mozart : Exsultate, jubilate K165 : I "Exsultate, jubilate"
28. Mozart : Exsultate, jubilate K165 : II "Fulget amica dies"
29. Mozart : Exsultate, jubilate K165 : III "Tu virginum corona"
30. Exsultate, jubilate K165 : IV "Alleluja!"
31. Gruber : Silent Night
CD 10:
1. Vivaldi : "Nulla in Mundo pax sincera" R630 : I Larghetto
2. Griselda R718 : Act 2 "Agitata da due venti" [Griselda]
3. Anna Magdalena Bach’s Clavierbuchlein II : "Bist du bei mir" BWV508
4. Handel : L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato HWV55 : Part 3 "As steals the morn upon the night"
5. Semele HWV58 : Part 2 "Where’er you walk" [Jupiter]
6. Bach, JS : Cantata No.211 Schweiget stille, plaudert nicht BWV211, ’Coffee Cantata’ : IV "Ei! wie schmeckt der Kaffee susse"
7. Oedipus Z583 : Act 3 "Music for a while"
8. Samson HWV57 : Part 3 "Let the bright Seraphim" [Israelite Woman]
9. Vivaldi : Tamerlano R703 : Act 2 "Sposa son disprezzata" [Irene]
10. Purcell : King Arthur Z628 : Act 5 "Fairest isle" [Venus]
11. Rinaldo HWV7b : Act 2 "Lascia ch’io pianga" [Almirena]
12. Bach, JS : Cantata No.21 Ich hatte viel Bekummernis BWV21 : III "Seufzer, Tranen, Kummer, Not"
13. Messiah HWV56 : Part 3 "I know that my Redeemer liveth"

【得獎榮譽】