《梨園鴻雪錄(上下)(精)》由翁偶虹弟子張景山先生從各類報刊上輯錄《翁偶虹文集》未編的文章,主要是翁先生寫於80年代的探討京劇等戲曲曲藝藝術的學術性散文,包括梅蘭芳的意象美學意識、高慶奎與李和曾、宋德珠及其宋派藝術,等等。評述涉及生旦凈丑諸行當,文筆生動細膩,見解獨到,是探討戲曲的難得佳作。
翁偶虹(1908—1994),著名戲曲作家、理論家、教育家、中央文史研究館館員,北京人。原名翁麟聲,筆名藕紅,后改偶虹。翁偶虹青年時期就讀於京兆高級中學,業余常以票友身份登台。畢業后致力於戲曲研究,常與黃占彭、程茂亭、關醉禪等名票同台。1930年中華戲劇專科學校建立,翁被聘於該校兼課。1934年於中華戲曲專科學校任編劇和導演。1949年以后在中國京劇院任編劇。1935年被聘任為中華戲劇專科學校戲曲改良委員會主任委員,1974年退休。1994年6月19日病逝於北京。