《我們的作家:拉美文壇十聖》是拉美著名的文學評論集,也是“文學爆炸”的一份重要證言,它充分說明,水準高超的文學評論,必然與繁榮的文學創作結伴而來。
1964年,為了尋找“最具典型性”的拉美小說家,智利文學批評家路易斯·哈斯踏上了漫長的旅程,尋訪了十位代表,與他們面對面地長談,並記錄了他們的文學思考和心路歷程。他並沒有刻意預測未來,但隨着這趟旅程,路易斯·哈斯事實上為即將改變歷史的文學現象——“文學爆炸”——確立了正典、奠定了基調。
這十位作家是:卡彭鐵爾、阿斯圖裡亞斯、博爾赫斯、吉馬良斯·羅薩、奧內蒂、科塔薩爾、魯爾福、富恩特斯、加西亞·馬爾克斯、巴爾加斯·略薩。當時的他們幾乎都沒有國際性聲譽,《百年孤獨》尚未出版,最年輕的一位僅二十八歲。然而,在之後的幾十年裡,這十位作家裡產生了三位諾貝爾文學獎得主、五位塞萬提斯獎得主、三位加列戈斯獎得主……歷史終於證明了哈斯的眼光,他們可謂當之無愧的“拉美文壇十聖”。
路易斯·哈斯,1936年出生於智利,在阿根廷和美國長大。他曾用英語和西班牙語發表過小說和文章。他通過將郵票粘在一本螺旋活頁筆記本上創作出了他的第一個短篇小說。他將費利斯貝托·埃爾南德斯的短篇小說集以及胡安娜·伊內斯·德拉克魯茲的《夢境》翻譯成了英語。《我們的作家:拉美文壇十聖》是他的唯一一本傳記評論類作品。