冬季文學
  • 電子書
我所知道的花:本屋大賞得主町田苑香最讓人感動落淚的作品! (電子書)
試閱
收藏試閱本
適合手機 適合平板
5
(8)

我所知道的花:本屋大賞得主町田苑香最讓人感動落淚的作品! (電子書)

わたしの知る花

  • 定價:450特價:315
  • 特價再85折:267
  • 優惠期限:2026年01月31日止
  • 不可銷售區域:中國
載入中...

電子書閱讀軟體

支援瀏覽器說明

APP下載:

  • 分享
 

內容簡介

 
即使無法挽回,即使笨拙、愚蠢、軟弱──
但那裡一直都只有愛。
 
悲傷卻溫柔,心碎卻美麗,
本屋大賞得主町田苑香最讓人感動落淚的作品!
 
日本書評網站Bookmeter評選最想看的書No.1
 
我所知道的花,就是我所知道的他。
只要彼此的心中都有了牽掛,
這份思念,就足以讓人好好地活著……
 
❈ ❈ ❈
 
以向日葵為花束
那個「畫畫老頭」好像在計畫怎麼殺人!
流言傳得沸沸揚揚,安珠卻半信半疑,
因為她曾看過他澄澈的眼瞳。
這個幫她修復胸針的人,真的是惡人嗎?
 
番紅花之女
為了參加母親的喪禮,美園回到久違的故鄉。
一個傳聞專吃軟飯的老人,突然帶著母親的日記來訪。
不管做什麼都要跟家人在一起的母親,
怎麼會將這麼私人的東西交給他?
 
笨拙的鐵線蓮
「我覺得,自己就像沒有輪廓的灰色色塊。」
聽著年輕的奏斗說出這句話,
野口突然想起一個經常帶著素描簿的老友,
那個既像女人,又有著男人軀體的傢伙――平。
 
甜甜的木槿花
奈奈枝與丈夫深陷婚姻風暴,
謎樣的房客留下的筆記、插畫與刺繡胸針,
卻為他們的感情帶來了轉機。
是什麼樣的心靈,讓他們找回「愛」最初的模樣?
 
❈ ❈ ❈
 
沉默的向日葵、依戀的番紅花、高潔的鐵線蓮、永恆的木槿花。
珍惜用真心對待你的人,你,也能找到屬於自己的那朵花。
 
他的人生就像一座無人知曉的花園,即使醜聞纏身,他依然在孤獨中,愛他在乎的人,走他相信的路。直到那些與他交錯過的
靈魂一一出現,才明白世上沒有真正的好與壞,罪與愛也不過是人心深處掙扎的執念。唯有成為某人生命裡的花朵,靜靜守護、
悄然綻放,就算充滿遺憾,那曾經擁有過的幸福,就是此生最溫柔的奇蹟。
 
【我只有一句不後悔的成全】
 
町田苑香始終專注描繪心懷傷痛的天涯畸零人,要邁向平靜與幸福,沿途有多少顛沛流離與相濡以沫。她擅長設定一種形象主
題,統攝各章獨立的人物群組。例如《泅泳夜空的巧克力飛船魚》用魚類生命史的各階段,探討各單元的成長轉化議題;《我所
知道的花》則用花語為各章點題。總以人際關係的糾結開局,隨著意外契機深入心結,在對話中獲得療癒,重拾人生方向。
――作家/盧郁佳(摘錄自書中導讀)
 
【各界名家一致盛讚】
 
【作家】盧郁佳 專文推薦
【作家】王盛弘
【作家】林佳樺
【作家】彭樹君
【作家】潘家欣
化為思念
●依姓名筆畫序排列


 
 

作者介紹

作者介紹
町田苑香 まちだそのこ
生於1980年,目前居住在福岡縣。
2016年以〈喀麥隆的藍色小魚〉獲得第15屆「女性寫給女性的R-18文學賞」。2017年,推出了包含該篇得獎作品在內的短篇集《泅泳夜空的巧克力飛船魚》而踏入文壇。2021年,以《52赫茲的鯨魚們》榮獲本屋大賞第一名。
著有《即使你不在這裡》、《便利店兄弟》系列、《美麗山丘上的不幸之家》、《掬星》、《魚卵》等作品。
 
 
譯者介紹
許紋寧
舊名許金玉。譯者之路跌跌撞撞十年有餘,依然是不做喜歡的事就會渾身不對勁。譯有《小書痴的下剋上》系列、《旅貓日記》等作品。
IG&臉書交流專頁:金魚腦翻譯工、譯途使人跌坑
 

詳細資料

  • ISBN:9789573343790
  • EISBN:9789573343813
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:13.6MB

會員評價

5
8人評分
|
8則書評
|
立即評分
user-img
Lv.1
5.0
|
2025/12/25
先說結論:這或許是我今年讀到最驚豔的書,如果我是聖誕老人我會把這本書塞到每個人的聖誕襪裡面。

我一直都對閱讀日本文學有障礙,它們就像一面漂亮的玻璃商品,光華、亮麗,充滿光澤和曲線,而我就是櫥窗外的人,既非客人、也非擁有者,只能隔著一道牆看著他人無比投入。

但明知道自己讀不進日本文學,卻還是在看到《我所知道的花》的封面時被吸引,衝動地送出試閱申請,然後在取得試閱檔案時痛苦不已。

試閱章節〈以向日葵為花束〉的故事開頭從安珠抱怨著她帥氣卻自大的男友開始。第一人稱書寫、高中青春的氣息,還有少女、好友與男友三人之間交錯的情誼,看起來就讓人提不起興趣。

又是一篇過於不成熟而產生的各種情感糾結的作品吧?我這麼想。

如果這是我自己買的書,也許我會就這樣放棄了。因為這個故事完全沒有吸引我讀下去的動力,一眼望到盡頭的感覺讓人覺得十分無趣。
帶著這樣的理解,繼續讀下去的原因純粹只是因為剛剛看完了《平屋慢生活》的漫畫,想藉著它帶給我的閱讀推力繼續讀點什麼,就這樣點開了試閱的檔案,接著上次的進度繼續讀下去。

如果就這樣理解它,也許我會就這樣錯過它。

整份檔案共36頁,我接續中斷的第10頁開始讀,一路讀到27頁的轉折處。前面所有我的自以為是和理解都由此開始翻轉,那些被我判定是無聊的劇情、對白與角色關係,就像被施了魔法一樣的串在一起,故事如花一般的綻放。

它是一篇需要我自己用點力氣努力向前推進,帶著一點從他處獲得的閱讀推力往前繼續讀的故事,如果沒有那些推力我也許走不到這裡、讀到這樣的風景吧?但我是如此慶幸我在此時此刻讀到這個故事。這個由作者細細縝密編織的短篇,再由譯者與編輯精心籌劃的風景,讓人讀到此處能專注潛入故事深處,感受它想傳遞的那些情感。

我是第一次覺得寫下心得如此艱難,因為作者與譯者的用字遣詞都十分精練且內斂,顯得我好像很聒噪的打擾了這個故事一樣,但我又希望這個故事能讓更多人閱讀,所以在寫下這篇時總有些忐忑。

這是一個很普通的日常故事,安珠與她同校的男同學貴博交往,但是總用自己的角度去理解世界的貴博卻總是對他人「妄下論斷」,對象包含安珠的好友奏斗與鎮上突然出現的陌生的畫畫老頭。

安珠很不喜歡貴博這樣的行為,我們跟著安珠的視角看著這一切,而安珠的好友奏斗,根據她的描述,是個性別氣質難辨的男孩,總是與安珠形影不離,兩人會彼此分享各自的心事,安珠抱怨著男友,奏斗說著自己對性別認同的障礙,安珠則試圖用自己的方式為奏斗提供一些解決方法。

而讀者讀著這些,並且加入自己對這些角色的理解。LGBT-Q、疫情期間人際之間的關係與疏離、性別認同、男女交往,鎮上突如其來出現的陌生男子與女子高中生的對談。作者用了很多容易讓人陷入刻板印象的素材,讓人在閱讀時為這些角色與關係貼上一個個標籤。

也在讀到安珠與奏斗的吵架後得到一個對這些標籤的「肯定」,肯定這是一個關於性別認同、性別障礙與友情破裂和試圖修補的「青春成長」類型作品。並且大呼無趣。

但作者在做到這些以後,開始繼續拋出更多線索與情節,誘使著我們跟安珠一起和那名奇怪的畫畫老頭越聊越深入,直到跟著他回家。(越來越像懸疑小說了XD)

接著在此開始將所有的線一點點的收束與轉折,如果閱讀可以帶來高潮,那這個轉折就是無與倫比的絕佳體驗,我非常喜歡作者在這裡切入的角度,讓所有角色間的「理解」與故事之外讀者的「理解」都得到了轉化與視角的置換。

但對於理解和離別,作者沒有給出標準答案,而是讓這些角色用自己的行動做出選擇,並且用一生去承受。

讀完〈以向日葵為花束〉,再回頭品嚐書名《我所知道的花》會覺得書名也充滿巧思,故事如花一樣地綻放,像花一樣美麗,但「我所知道」也是一種從自己出發的理解,而非花本身的意義。

精彩至極的作品,或許是今年我讀到最驚豔的小說!

///
節錄一小段我很喜歡的對白:

「人生在世,有所謂的時機。

有與人成為摯友的時機,有朋友關係決裂的時機;有與人並肩前行、共享重要回憶的時機,當然,也有只能果斷訣別的時機。

還有的時機,是與人成為相知相守的人生伴侶。人這種生物呢,無論如何深愛彼此、如何為對方著想,只要時機不對就會錯過。」

而故事的轉折與收尾也恰好呼應我現實中遇到的一些關係上的挫折,作者沒有為這些理解與離別提供正確答案,只是單純地讓這些角色繼續他們的選擇與生活,我很喜歡這樣的描寫,就像花一樣綻放吧!
展開
user-img
Lv.3
4.0
|
2025/12/25
〈以向日葵為花束〉

向日葵的花語在不同文化中有些微差異,但核心一致,象徵希望與忠誠;也因為總是面向太陽,而被視為不移的愛。

幼年期的向日葵會隨著太陽轉向,花莖從早到晚由東轉向西,到了晚上,又轉回東方,等待隔天的朝陽。一旦向日葵開花成熟,花盤便會固定朝向東方,不再跟著太陽移動。

性格纖細的奏斗就像向日葵,仗義執言的安珠則是太陽。奏斗追隨安珠,安珠自認理解奏斗。如果這樣的平衡被打破了呢?

奏斗從國中開始有性別認同的煩惱,亟欲向外界尋求理解,安珠覺得用不著這麼著急,兩人的關係因此降至冰點。

這時,公園裡認識的平伯伯說:「人生在世,有所謂的時機。有朋友漸行漸遠的時機,也有與人成為伴侶的時機。」

此時能做的,就是互相理解、努力磨合。或許,就能變得像成熟的向日葵一樣,不時刻相隨,卻默默守候。

/
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2025/12/23
這一次試讀的作品是町田苑香《我所知道的花》

以花朵做為整個故事的引子,第一篇章的花是我很喜歡的向日葵,擁有陽光朝氣的特性,像極了主角安珠,暖呼呼的熱情黃色花瓣,動人且耀眼。
安珠用那份純真,試著解決自己的困擾同時,也一同帶著身邊的人正視面對自己的問題。
如同向日葵一般,無論遇到什麼樣的狀況永遠都向著太陽。
努力的活著,也許過程艱辛,也許會遇到好多疑惑與自我質疑,也許那是多年以來累積下來的混沌,那些坎,卻都被這一位向日葵小女孩—安珠的出現,讓兩個世代的煩惱就此打開了一個裂縫,產生新的漣漪。
會不會順利地解決,我們還不知道,但那個裂縫、那個名為青春煩惱的冰層已經被太陽花的熱情與純真用「愛」,稍稍的融化了一些。

本書以向日葵做為起點,讓整篇故事,有了一個懸疑卻又溫馨的開始,接下來我們還會看到其他什麼樣的花朵繼續把故事說下去呢?而花朵又會以什麼樣的姿態呈現呢?實在是令人期待著。

--------------
讀町田苑香,就像是細細品嚐一碗熱騰騰的白米飯一樣,溫暖整個口腔、味蕾且越嚼越香甜。
在她的作品裡,每個人即是配角,也是主角,互相串連著每一個故事,由各個不同的視角來訴說著各自的人格與人生,一樣米,養百款人,那碗「米飯」,隨著搭配著每道菜的不同,而有了不同的滋味。
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2025/12/22
目前只讀到第一章,就深刻感受到町田苑香細膩的說故事功力。看了頭幾個段落,以為這是一則青春物語,沒想到在小情侶吵架的過程中,書中的關鍵神秘人物就這樣不著痕跡地登場。作者留下了一些耐人尋味的線索,又立刻把焦點轉回敘事者少女的煩惱。
少女充滿正義感又直言不諱,不喜歡就會大聲說出來,而且聰穎的她觀察力十足,對許多人事物的看法令人叫好,讀者不知不覺就和她站在同一陣線。不過,接著又是一個出乎意料,作者毫不留情點出,像這樣閃閃發亮的人,很容易只想到用自己擅長的方式守護最珍惜的友誼,卻對摯友本人的真實想法一知半解;就連對討人厭的前男友,少女也因為對自己的判斷力太有自信,而選擇了粗糙的分手方式。少女、摯友與前男友這三個角色之間的互動看似是青少年之間的小打小鬧,其實反映的是人與人之間就算再怎麼親密,也不代表彼此真的相互理解。正如神秘人物為少女指點迷津時所說的,人與人只能在還有時間的時候努力坦誠相見、盡力瞭解對方。
故事到了這裡,可以從大大小小的線索推測出上上一代也許曾發生過類似的事。少女與神秘人物短暫的相遇,稍稍揭開了塵封的祕密。在第一章的結尾,現代的青春物語暫時劃下了溫馨的句點,過去的未解遺憾卻還模糊不清,令人忍不住想翻到下一頁一探究竟,作者會怎麼用其他視角與花卉說故事,最終構成圓滿的萬花筒圖像。
展開
user-img
Lv.2
5.0
|
2025/12/22
哇~這完全是我喜歡的故事類型。
忍不住一口氣看完。

「那個畫畫的老頭還真髒耶。」
故事一開頭,就讓人印象深刻,也帶著一點突兀的趣味。原本以為畫家爺爺只是個短暫登場的配角,沒想到他與主角之間,似乎暗藏著某種尚未揭曉的淵源。

而試讀章節偏偏斷在一個驚人的發現之後,留下滿滿的疑問,讓人非常好奇畫家年輕時究竟經歷過什麼,也因此更加期待後續發展,如果能有愛情線,那就更好了。

說實在的,當初看書籍簡介時我滿頭問號,反覆讀了好幾遍,仍然不太清楚這究竟是怎樣的故事。文字描述飄渺而虛幻,卻也因為沒有明說故事情節,反而在實際閱讀時帶來另一種驚喜。

本作以第一人稱視角展開。故事開頭,便是男友對畫家老人的嫌棄,而這樣的態度,也悄悄埋下主角安珠決心與男友分手的伏筆。關於那位畫家,外界流傳著不少負面傳聞,但安珠仍忍不住對他產生好奇,而那份好奇,也牽引著故事一步步向前。

在試讀章節中,我最喜歡的是角色們處理人際關係的描寫。安珠是個直來直往、不喜歡把事情想得太複雜的女生;而她的青梅竹馬奏斗,則是情感細膩、自卑,且對自我認同感到混亂的男生。性格截然不同的兩人,即使是多年好友,也難免在相處中產生隔閡與誤解。

也因此,我特別喜歡畫家爺爺對安珠的那段開導——

「若真的想深入了解對方,那無論是多麼問心有愧和難以啟齒的事情,都必須面對面一五一十說出來。所以,一定要展示給對方看。若對方也願意展現全部的自己,就要全盤接受,無論是怎樣的事情。可能會無語,可能會受傷,但那都是彼此在自以為是的認知下所產生的情感。別被自己認知的假象蒙蔽,而是要直視、接受對方真正的面貌。有話一定要說出來,不厭其煩地溝通,並傾聽對方的話語。雖說有時候關係一旦出現裂痕,可能再也無法復原,但是,一定要相信一切還來得及。」

這段話不只是對角色說的,也像是在對讀者輕聲提醒,若想真正理解一個人,就必須坦誠面對彼此的全部,願意溝通、傾聽,也願意承受受傷的可能。

讀到這裡,我忍不住回頭看向自己的過去。逞強、說著幼稚的話,缺乏溝通與理解,凡事只站在自己的立場思考......年輕時的我,也曾因為這些原因,與重要的朋友產生裂痕,漸行漸遠。有時不免想著,如果當時也能遇見一位這樣的長輩,對我說出這些話,人生際遇會不會有些不同呢?

整篇故事中,最讓我感到好奇的,仍是那位畫家爺爺的過往。想必他也曾歷經風雨,與某個重要之人訣別,留下無法抹去的悔恨。那些尚未說出口的故事,成了靜靜埋藏在書中的伏筆,也讓人忍不住期待,在故事的結尾,他是否能與那位重要之人重新和好,或是,好好地做一次最後的道別。
展開

最近瀏覽

 

相關活動

  • 電子書2025年度百大
 

購物說明

使用電子書服務即為同意『博客來數位內容服務條款』請詳見客服中心說明。

自備暢通的網際網路連線及符合博客來支援的行動裝置、電腦作為閱讀工具,支援版本如下:

瀏覽器閱讀:無需安裝,即可閱讀。支援Safari (14以上版本)、Chrome (103以上版本) 、Edge瀏覽器 (106以上版本)。

APP閱讀:支援iOS/iPadOS14及Android 7以上系統。

電子書、 電子雜誌因版本屬性因素,恕無法比照紙本書籍提供MP3、DVD實體光碟,亦無提供相關影音檔案下載,請先確認無此需求再行下單購買。

請注意:

博客來電子書服務所使用之軟體程式及其支援行動裝置之可用版本隨時會更新調整,請隨時留意且主動查詢調整之內容。並請定時更新您的行動裝置作業系統版本,以確保本服務運作正常。若因個人裝置因素(如:其他應用程式衝突、裝置記憶體不足、行動裝置支援版本無法升級),無法使用博客來電子書閱讀服務或影響服務效能,需自行進行排除待符合博客來支援項目再行閱讀。

退換貨說明:

電子書購買前請務必先行試閱,不提供10天的猶豫期。

下列商品購買後博客來不提供10天的猶豫期,請務必詳閱商品說明並再次確認確有購買該項商品之需求及意願時始下單購買,有任何疑問並請先聯繫博客來客服詢問:

1.易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2.客製化之商品。
3.報紙、期刊或雜誌。
4.經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5.下載版軟體、資訊及電子書、有聲書及影音.課程
6.涉及個人衛生,並經消費者拆封之商品,如:內衣褲、刮鬍刀…等。
7.藝文展覽票券、藝文表演票券。