典藏今藝術 &投資7月號/2018第310期

一槌定音　春拍總結


5月底，喧騰兩個月的香港春拍磅然落幕，各大拍賣行在此季幾乎都重新書寫了「現當代藝術」專場的新高紀錄，呈現遍地開花的欣榮景況。

本期專題「一槌定音　春拍總結」聚焦呈現今年度中港台三地春拍季的近期熱點：遍地開花的香港春拍於5月底落幕，各大拍賣行在此季幾乎都重新書寫了「現當代藝術」專場的新高紀錄。而羅芙奧與中誠的台北春拍均吸引大批人潮進場，因應近幾季進場藏家有年輕化的趨勢，拍賣行的策略也隨之更迭，氣氛熱烈。影響力顯著的中國嘉德在今次春拍讓人再次對其規格與高度印象深刻，另一方面則又讓人好奇藝術品市場將會呈現何種走勢。（企劃／編輯部）

Rick 買了動物園！
Rick Has Bought a Zoo!

文｜林亞偉

藝術世界正延燒一個話題，從3月落幕的香港巴塞爾藝術展（Art Basel Hong Kong），再到剛結束的瑞士巴塞爾藝術展（Art Basel in Basel），裡頭參展的中小型畫廊，正面臨全球超級畫廊攻城掠地式的進擊。尤其，全球化時代，網路時代，社群媒體時代的來臨，畫廊固有的疆界已經打破了。當大衛．卓納（David Zwirner）這位全球頂尖的畫廊主，4月底拋出了大畫廊為小畫廊多付藝博會展位費的思路後，立刻餘波盪漾迄今，引發各路英雄論戰。因為，外表光鮮亮麗的中小型畫廊主，雖然還沒到生死存亡的關鍵時刻，但無不感到焦慮，不斷思索時代翻轉之際的活路。
當今的藝術世界，從威尼斯雙年展（La Biennale di Venezia）到各地如繁花盛開的雙年展，再到當代藝術裡指標的美術館：紐約現代藝術美術館（Museum of Modern Art），惠特尼美術館（Whitney Museum of American Art），到各地的美術館展覽，超級畫廊與大型畫廊的身影隱身於後，已是不爭的事實，商業資本在後，學術包裝在前，是如今當代藝術家要成名的重要關鍵。過去小畫廊依賴經營者的眼力尋覓新銳藝術家，再讓中型畫廊接手，大型畫廊再接手推廣的模式，已經很難讓小畫廊舒適的生存了。因為無遠弗屆的全球化世界，藝術領土的爭奪來自四面八方。一位畫廊負責人生動的比喻：「我們坐在辦公室，看似悠哉，但競爭是在同一時刻發生，來自於全世界所有的畫廊同業、拍賣行專家…。他們有可能在一瞬間搶去生意。」
在一個原本邊界破滅的藝術世界裡，台灣的畫廊主，已經付諸行動面對變局了。我們會陸續向讀者、向業界，分享這批先行者的決策思維與作法。也趣藝廊王瑞棋（Rick Wang），他要到德國開畫廊！我乍聞此消息，就像聽到Rick買下六福村野生動物園一樣，深深震撼。而且，他不是到柏林，他是到萊比錫！王瑞棋的戰略思維，值得大家細細品味。踏上歐陸德國的土地，加入全球化的賽局，也趣藝廊的步伐，真正跨出了框定的界線。
人們總說台灣市場小，不夠規模。台灣國民生產總值，在全球經濟體排名第22位，一點兒也不小，比一些歐洲國家還大，例如瑞典、比利時、挪威、丹麥…，絕對是全球前段班。台灣的藝術市場，同樣一點兒也不小，在亞洲的收藏實力，僅次於崛起的中國大陸，與日本、韓國並駕齊驅。王瑞棋十年前就這樣說：「藝術的本土化原本就是一直存在的，當本土化發展到了極致、當國際上的所有人都正視和認同你的本土特質時，本土化就是全球化。沒有不對的本土化，只有不好、不夠的本土化。」那麼，我們的畫廊如何與自己的藝術家一同努力，被本國藏家認同，更進一步成為國際牌藝術家？不只是畫廊主與藝術家，過往築牆自守的美好時光逐漸遠去，未來的變局，正考驗著身處其中的我們。

EDITORIAL 編輯手記
52 Rick 買了動物園！ 林亞偉

COLUMN 今專欄
54 古銅器．新見證 洪三雄
56 藝術收藏與典範 王嘉驥
58 長期被掏空的苗栗文化資產 蕭文杰
60 時代的理解 姚謙
62 藝術無國界 曾文泉
64 藝博機場 鮑棟
66 藝術進軍國際，台灣機會知多少 簡秀枝

NEWS 焦點新聞
68 高古軒再落戶曼哈頓？菲舍爾雕塑亮相中城 張馥
70 義大利現場直擊霍剛回顧展 編輯部
72 日本藝術祭越後妻有七月底登場　地方創生啟動　達人領航走透透 陳意華

PEOPLE 藝流人物
74 加入全球化的賽局　也趣藝廊負責人王瑞棋放眼國際 林亞偉
78 策略聯盟共創雙贏　專訪萊比錫畫派推手里布克 林亞偉
ARTIST 藝術家
82 無限隱密的空間：被打碎和迷亂的觀看　走進藝術家袁遠的工作室 王凱梅

FEATURE 專題企畫
86 一槌定音　春拍總結 　
88 譜寫新高！　欣欣向榮的春拍市場 楊椀茹
96 藏家結構改變　收藏標的更迭 楊椀茹
102 春江水暖鴨先知？　持續觀望的市場 劉靜

COVER STORY 封面故事
106 濃縮兩百年西洋裸體美學　高雄市立美術館「裸：泰德美術館典藏大展」 高雄市立美術館

SPECIAL REPORT 特別企劃
110 觀照、迴響與提問　第16屆台新藝術獎頒獎典禮 林亞偉
112 交陪啟示錄　「近未來的交陪」策展團隊專訪 吳牧青
114 我們需要怎樣的藝術　專訪台新獎台灣評審 陳意華
116 接合傳統與當代的跨域現場　專訪台新獎國際評審 嚴瀟瀟

OBSERVATION 藝點觀察
118 古典大師再起旋風！　專訪佳士得倫敦古典大師繪畫部國際聯合董事長雷森 林亞偉
122 冷板凳、小線索與大時代　北京中間美術館「新月：趙文量、楊雨澍回顧展」 嚴瀟瀟
126 當代藝術風景席捲全球　澳門頂級奢華酒店成為藝術之窗 陳意華
130 觀展後的五種想像　何鴻毅家族基金中國藝術計畫 吳華
132 聚焦表現主義　西方重要藝術運動的價值再現 artprice

SPOTLIGHT 藝壇注目
134 權力滲透的藝術表達　大館當代美術館開幕 鄧芷茵
138 繪畫式的修行　毛焰香港個展 鄧芷茵
142 抽象的城市觀　陸新建香港個展 鄧芷茵
144 遊走在真實與迷樣的奇異之間　大卷伸嗣的迴響之詩介入空間 陳意華
146 Beauty on a Summer Day　鄧南光「ぼんち」美學的創作情懷 陳飛豪
148 日治台灣的當代奇想　顏水龍的「社區介入」與陳進的台版晨間劇 陳飛豪

FROM A SCHOLAR 藝想
152 妙凡的馬格利特 魔幻現實主義 王德育

ART FAIR 藝博會直擊
156 新型態與新體驗　福爾摩沙國際藝術博覽會 編輯部
157 城市尋履—雕塑風景　2018台中藝術博覽會 編輯部

SNG 展覽直擊
158 國際．香港．台灣 　

ART SCENES 展覽選介
180 畫筆所及，心之所安　張凱談創作思路 劉靜
184 錯位古今　香港新水墨女畫家的心靈穿越劇 李思賢
186 量子概念的當代繪畫　愛無垠─沈昌明 范峻銘
190 自由流淌在幾何中　彭雄渾於新加坡揮灑絢麗 黃柏軒
192 紀念81氣爆，看見生命的聯繫　地景藝術《記憶的漣漪》 洪威喆
194 回溯六十載創作歷程　六十年的約定——龎均油畫展 編輯部

以關懷當代藝術生態為宗旨，從藝術家及創作、藝術評論及論述、美術史、展演空間、文化政策、藝術市場……等等，都是持續關注的重要項目。在選樣上，國內藝術生態是我們的終極關懷，由此推衍至華人藝術及國際藝壇的宏觀視野與觀察，也成為實質上呈現的多元面貌，主要的目的，是希望提供國內藝術人才經驗與學識的累積與傳遞，也希望作為潛在藝術愛好者進入藝術世界的橋樑。