LIVING&DESIGN 住宅美學 2.3月號/2023 第144期

翻過一頁日式風情 感受城市裡的低空飛行
那句話是怎麼說的？「重要的從來不是生活，而是美好的生活！」沒錯，如果每天只是日復一日的工作，今天做著昨天做過的事，而沒有用心去感受與家人、朋友，甚至是自己的相處；沒有仔細去體會四季的遞嬗與時光的變化，那麼人生豈不是白來了這一遭？隨著疫情減緩，彷彿有呼喚由遠方傳來：「去吧！去日本吧！」
因此何不暫時放下手頭繁忙的一切，藉由時尚與溫柔同在的日式情懷，撫慰疲累的身心，終究，我們能夠重新拾回勇氣，繼續面對下一段快樂與痛苦交替的生命旅程。

多年前的一個冬天，與家人一同前日本大阪旅行，當晚入住市區一間酒店，酒店名稱早已遺忘，但印象非常深刻的是酒店頂樓有一個面積相當開闊寬敞的室內湯池，由於正值隆冬時節，天氣非常寒冷，於是一放下行李便迫不及待直衝浴場，當身體被熱水整個包覆住時，真的感覺一整天累積下來的疲憊都在霎時間煙消雲散，更享受的地方在於湯池旁的透明落地玻璃窗正對大阪港，於是一邊泡著熱湯一邊就能欣賞港口船隻進進出出散發的點點光芒，以及遠眺立在一旁高達一百多公尺的天保山摩天輪，眼前美景的確叫人感到心曠神怡。
水氣氤氳之際，突然感到緣分是非常有趣的一件事情，泡湯的住客來來往往，相遇時，不知對方姓名；離開後，未來也將永遠不會再見，但是就在此時此刻，這一群包括我在內互不相識的人們，卻在熱氣繚繞中共享了一段記憶，這樣的緣分很普通、也很常見，但世界上的一切正是透過無數細小瑣碎的緣分所組合而成，如果靜下心來想像，就能察覺箇中奧妙的耐人尋味。
或許是因為這層莫名體會，讓我對日本一直以來情有獨鍾，相信許多讀者也各自擁有自己喜愛日本的理由，隨著疫情減緩，國境大開，早已有不少台灣民眾搶著出國旅遊，特別是即將到來長達十天的春節假期，相信日本會成為國人心目中排行第一的旅遊勝地，為此，本期Living住宅美學特別精選了當地幾間一生至少非去一次不可的精品酒店與美術館、博物館等，希望能多少讓讀者在沉醉於雜誌所帶來的美學饗宴之餘，也能從心中衍生出讀萬卷書不如行萬里路的豪氣。
另外，這一期雜誌的專訪人物是萬秀洗衣店的主理人張瑞夫，乍看之下似乎與設計並不相關，但事實上他對於文創產業相當具有想法，而他為了追求理想孜孜不倦付出的努力也與住宅美學全體編輯人員的心路歷程相當，說到底，一切又繞回了緣分的起點，因此邀請讀者們看一看他的故事，也順便為自己過去一年辛勤拚搏的成績打分數，都說緣等於圓，面對兔年的到來，Living住宅美學誠摯祝福大家心想事成、圓圓滿滿的度過嶄新的一年！

主編 王程瀚

LIVING ART
藝文資訊

TRENDS
新店開張
新年賀歲

BRAND
探究巔峰美學魅力 從芯演繹極致職人工藝
臺灣富美家

PEOPLE
交流與傳承 看見跨世代的唐吉訶德精神
萬秀孫文創股份有限公司主理人 張瑞夫

TRAVEL
台南慢活印象 愛上承先啟後的人文時尚
禧榕軒大飯店

DESIGN WINDOW
翻過一頁日式風情 感受城市裡的低空飛行
PART 1  京都：漫遊京都 一住入魂的奢華優雅
PART 2  三重縣：遠離都市塵囂 沉浸溫泉、密林與海灣的懷抱
PART 3  千葉縣：背山面海 深藏在藍天綠意下的從容自在
PART 4  大阪：40年的思潮激盪 化身成一座向城市開放的博物館
PART 5  京都：與藝術交心 接著邂逅新舊交織的優雅風景

INTERIORS
YHS DESIGN設計事業∣愜意悠然 寓工作於城市裡的秘密花園
成舍設計∣遇見高第 寫一首追光而食的西班牙情詩
近境制作∣美學的不羈優遊 在透亮暖白間自由行走
芸采室內裝修有限公司∣構築光明之路 邁向身心療癒的坦途
繽紛設計L'atelier Fantasia∣藝術與心靈之所
維雍設計∣點線面的縱橫交錯 在空間中看見蒙德里安
英奇設計∣家的設計功能本質多層次 演繹多元空間交響曲
一研設計制研所∣溫柔蕩漾 匯聚一室爛縵日光

EXPERT EYES
破除室內建材防潮防水迷思 正確建立防潮概念

HOME LIFE
挑選合適沙發 重整客廳靈魂
絕佳舒適度和完美尺碼祝你健康一整年

SHOPPING DESIGN
陽光、微風與樹影 在巷弄間打造小森食光
四季感澎湃水果塔專賣店–Ponpie Life

PROMOTION
美夢未盡 一場好覺正在趕來的路上∣黃金睡眠館
自由無疆 回歸透亮清爽的居家景象∣歐德傢俱