WABISABI侘寂 5.6月號/2024 第15期

［封面標題：建築與環境繪製的感知生活］
Perceptual Lives Shaped by Architecture and Environment

乾燥、微寒是北京三月的氣候，科技的發展讓這座城市融合著傳統的文化歷史與現代的便利，由於能源政策的推動，四處可見純電汽車的普及，即使處於車流量高的尖峰時段，相較於台北繁華的城市背景，這片廣袤的土地仍舊顯得格外寧靜，飛越1700多公里的航程，看見兩個城市截然不同的地景樣貌，別具特色。

造訪直向建築的提案從2023年底開始著手，因著接受邀訪的回覆，促成團隊的此趟行程。我們不停改善相同案子流通於廣無邊際的數位載體，在內容資訊相去無幾的前提，如何用自己的命題和語言來詮釋訪談角度和個案。於是，主題企劃透過面對面的訪談，與讀者分享建築師-董功創立「直向建築」的成長發展與轉變，如何堅持守著那份對品質的信念，完成每個建築項目，同時也分享改建個案「景仰書院」如何尊重場地的歷史脈絡、保護原有環境的條件下，成為一處呼應自然與樹共生的休憩飯店。

面對面的溫度，是最真實的傳遞。正如建築師、設計師面對建築和空間的起點，將那份感受和啟發，轉化為設計圖裡最終搭建歸屬的構想，與團隊齊心合力建構而成的悸動。此次，邀請沈庭增建築師以創作者的身份，談及公共建築對環境產生的影響，考慮建築之於人的行為，充滿對使用者的尊嚴和選擇權的設計，除了反映在他的作品中，也是對當代城市生活的深刻反思。

同場首映，這回城市探索來到一間隱蔽於北京胡同的餐廳「曲廊院」，結合創辦人對藝術的喜愛，主理人李展旭更將法國習得的廚藝，融入當地食材傳揚中國飲食文化，每道精緻的料理，全部出於她對料理的熱愛，相當值得體驗品嚐。

每一次敲定的採訪，都讓團隊心中湧現無比的感激，我們深知這些內容的價值來自每位受訪者的心血和熱情，儘管版面有限，仍有許多團隊協作精神的精彩故事等待翻閱細品，感受空間的豐富和多采。

Comtemporary當代
藝術展覽／Desert X AlUla 2024

Features主題
堅持對品質的信念，實踐建築的本質 董功建築師 
飯店／景仰書院 直向建築

Record品牌關注
勾勒迷人家居新端景
來自大地的禮物，成就質感生活的契機

Interior空間
住宅／台北周宅 魏來真設計
住宅／台中 楊宅・無邊際生活場 僕人建築空間整合
住宅／心流 ST design studio
多功能空間 ／農場小屋 日作空間設計＋汗得建築工事實驗教育機構
學校建築／三和國小風雨活動場 沈庭增建築師事務所
住宅公設空間／浮空書院 九毛聯合建築工場 
住宅／台中陳宅 有序生活製作所

Lifestyle生活提案
點亮夜幕下的情感之光

Worldwide全球
住宅／漁夫之家Studio Prineas
工作室與住宅／Taslab辦公室Taslab
飯店／Sjöparken Norm Architects
圖書館／北京城市圖書館 Snøhetta

Creators創作者
用建築開創人與生活的可能 沈庭增建築師

Column專欄
搭由布院之森去看奈良美智的大狗 李清志
以半透明街景與路上觀眾的對話形式－Galerie 3AP 馮紀涵

City Explore城市探索
胡同藝境的美味盛宴─ 曲廊院