當戰爭蹂躪人類時，詩人不能坐視。 藝術家在社會中的角色是什麼？他們能夠單純以動蕩時期為由，就克制自己不寫東西嗎？他們會因為國家、朋友和敵人，解析他們採取的政治立場，而躊躇不寫戰爭詩嗎...more

印度女詩人雷斯瑪．臘美思幼時生長於鄉村，對於周遭有著敏銳的觀察與感受。她的詩文中有著鄉村的風景：井裡的蝌蚪、她和姊妹們為螃蟹建造的泥巴屋、上面有昆蟲的黃玫瑰；也有城市的風光：雙手沾滿煙灰...more

帛琉是位於西太平洋的島嶼國家，全國有約340座島嶼，2萬多人口，雖與台灣同樣為島國，境況卻有著很大的差異。在經歷西班牙、德國、日本等多個國家的殖民後，拒絕加入美國干預的密克羅尼西亞聯邦，選擇...more

明代春秋學歷來為文人所輕，學者往往以此時期為歷代經學最衰微，最觀無可觀的時代，致使得明代三百年來所積累的龐大文獻資料只能無聲無息地躺在各大藏書機構中，供人憑弔懷古之用。本書經歷數年的爬梳...more

「同志生活無法教你這些／我就是明白未來是個十八世紀」 香港詩人黃裕邦（Nicholas Wong）最新中譯詩集 精選入圍美國「Lambda Literary Awards」的《Besiege Me》 後同婚時代的臺北經驗，香港近年的城市變...more

《弗羅斯特詩選》結集美國詩人弗羅斯特最具代表性的詩篇，配以著名翻譯家、詩人江楓的譯文，包括《補牆》、《一條沒有走的路》、《雪夜林邊》等名篇。...more

《豪斯曼詩選》主要收錄英國詩人豪斯曼成名作《西羅普郡少年》中的所有詩篇以及《詩後集》和《詩外集》中的幾首詩篇，以英漢對照形式呈現。豪斯曼的詩簡潔但富有內涵，中文由著名英國文學翻譯家及詩人周煦...more

主要收錄美國詩人惠特曼成名作。...more

勞倫斯雖以小說名世，但作為意象主義詩歌的先驅之一，其詩歌造詣毫不亞於小說成就。其詩作被稱為“20世紀英語詩歌中最有價值和最富內涵的作品”。也有人歎息道：“假若勞倫斯只寫詩歌，他一定會被看成是非常...more

《愛倫·坡詩選》以奎恩教授編注的《愛倫·坡集：詩歌與小說》（Poe: Petry and Tales）為底本，選取愛倫·坡的數十首詩歌。本詩選由翻譯家曹明倫翻譯，譯文十分優美、精良，是一本文學性、可讀很強的書。...more

《勃朗甯夫人十四行詩》歷來被認為是英國文學史上的珍品，和《莎士比亞十四行詩》相互媲美。這44首充滿浪漫主義色彩的十四行詩是勃朗甯夫婦愛情生活的真實寫照，由於作者當時不願公開發表情詩，詩集曾被命...more

《勃朗寧詩選》收錄勃朗寧最具代表性和藝術性的詩作30首，譯文選用廣受好評的飛白、汪晴版本，以英漢對照形式呈現。19世紀英國詩人勃朗甯是世界一流的重要詩人，他在浪漫主義衰落後另闢蹊徑，開創一代詩風...more

《狄蘭·湯瑪斯詩選》圍繞生、欲、死三大主題；詩風粗獷而熱烈，音韻充滿活力而不失嚴謹；其肆意設置的密集意象相互撞擊，相互制約，表現自然的生長力和人性的律動。他的詩歌掀開了英美詩歌史上的新的篇章...more

《丁尼生詩選》收錄是英國維多亞時代的著名詩人丁尼生的詩歌。丁尼生的詩歌很值得讀者去細細品味。他的詩音韻很美――在整部英國詩史上能在音韻方面超過他的沒有幾個人――但是他的音韻是為他的內容服務的，隨...more

// 一切如何開始的呢海的起點無止無盡 // 艾略特詩獎、科斯塔詩獎得主‧ 首位獲任牛津大學【牛津詩歌教授】榮譽職銜之女性詩人 愛莉絲．歐思華Alice Oswald 她不寫「非個人經歷」或「主題公園式」的詩...more

從狄金森的詩集中精選若干名篇，充分地展現狄金森作品豐富的想像力和高超的詩歌技巧。她的詩作為美國文學作了重大獨創性的貢獻。...more

精選華茲華斯的代表作品，並由著名翻譯家楊德豫先生翻譯，集中展示其“把英語格律詩譯成漢語格律體詩”的譯詩原則，文字貼切，格律謹嚴，且文辭斐然，真正做到譯詩與原詩的高度近似。華茲華斯為英國浪漫主義...more

本書精選濟慈最負盛名的6首頌、48首十四行詩、11首抒情詩和1首敘事詩，譯文選用了國內最獲好評的屠岸譯本。譯者屠岸先生是著名詩人、翻譯家。2001年，他因《濟慈詩選》譯本獲第二屆魯迅文學獎翻譯彩虹獎；...more

莎士比亞十四行詩大約創作於1590年至1598年之間，其詩作的結構技巧和語言技巧都很高，幾乎每首詩都有獨立的審美價值。莎士比亞在運用這個詩體時，極為得心應手，主要表現為語彙豐富、用詞洗練、比喻新穎、...more

這本書幾乎提取了雪萊眾多詩篇中的全部精華，其中包括那很多人知曉、熟誦的《致雲雀》、《西風頌》，以及滿含諷刺、憤慨的《致大法官》……每一首詩無不令人回味。通過書中選編的這些詩，可以瞭解雪萊詩歌的...more

宮崎駿、手塚治虫、藤子不二雄、夢枕貘、渡邊謙…… 都因他的文字而誕生出偉大的作品。 宮澤賢治純詩集【修訂版】 收錄83首《春天與修羅》經典詩作   不輸給雨 不輸給風 也不輸給雪和夏...more

插上一對有魔力的翅膀， 飛入美靜天真的新月之國   在文學世界裡，沒有一本作品比《新月集》把兒童描寫如此美麗、真切。印度詩人泰戈爾認為，愛創造了世界，世界的本質就是愛；而母愛與孩...more

她擣衣聲如此 清澄，北斗七星 也發出迴響…… 俳句永垂不朽的代名詞 日本最偉大的「俳聖」 松尾芭蕉最精采的俳句精選集 俳句是一種源自日本、風靡世界的詩歌，而松尾芭蕉則被譽為「俳聖」。他是古典俳...more

本屋大賞第二名《靠近你的不是人，是愛情啊》 青山美智子及封面畫家U-Ku攜手打造夢幻唯美的藝術X極短篇   給最寶貴、最重要的你和我 療癒藍色系水彩畫，搭配撼動心情的故事   P...more

為什麼我們花了那麼多時間長大，卻只是為了分離？ 如果我的靈魂早已棄我而去，為什麼我的骨骸仍緊追不放？ 對世界至高的愛，是將直達靈魂的疑問，一一譜寫成詩…… 諾貝爾文學獎得主、20世紀拉美最重要詩人 ...more

尼泊爾詩人魯辛格．班達里（Rupsingh Bhandari）在〈靈性的細語〉中提及：「姜教授的詩，就像大自然的療癒音樂，融合人類美感和精神美，讓我們進入神祕人性的偉大境界。他溫柔平靜的書寫方式，令人感...more

作者梁琴姬出身於韓國的濟州島，她以細膩的文字將濟州島描繪成詩的風景線。詩文中多處提及濟州島鄰近海域佇立的一座孤獨島礁——離於島（另名蘇岩礁）。傳說此地為漁民捕魚喪生後所居之地，...more

《解放了的普羅米修斯》是我好的詩。——雪萊 《解放了的普羅米修斯》是英國浪漫主義詩人雪萊長詩代表作，由民國詩人、翻譯家邵洵美翻譯。 本書內容取材於希臘神話和古希臘詩人埃斯庫羅斯的悲劇...more

可愛的語字是浪花，是絲線，是金屬，是露珠；它們光潔如象牙，芳香若花草，像鮮果，海藻，瑪瑙，橄欖。──聶魯達 《我述說一些事情》一書敘述了聶魯達一生對世界的愛，對自然的愛，可謂一闕綿綿不...more

別再抱怨「人間不值得」！ 從先知到先知的花園，從人間風景到自然萬物，從追尋真理的價值到向宇宙的一切存有致敬…… 紀伯倫跨越歲月長河，將從生到死的道理化為炙熱深情的散文詩， 宛如飢...more

「這一生要永遠讀詩。 寂寞的時候，唸一首石川啄木。」   優美的文字×細膩的情感×浪漫的語調×進步的思想 在動盪不安的時代，執筆留下一抹平靜   ▎難忘記的人們 ——離鄉背井前往東北，飄泊途...more

自十八世紀末開始，歐洲颳起了一陣「浪漫主義」旋風， 不滿於資本主義擴張、思想和才情長期受到壓抑等原因， 促使英國誕生了一批擅以優美文筆表達理想訴求的作家。 其中尤以拜倫最為著名，甚至成為一種文...more

【沒讀過濟慈的詩，就不算讀過英國詩】 一首〈希臘古甕頌〉，表達對「美」細膩獨特的感受； 一首〈詠和平〉，為大戰後「自由」的到來歡呼鼓舞； 一首〈埃爾金壁石〉，窺見古希臘石雕在異國中閃耀！ ...more

We visit Earth in current life and maybe head to others in next. It is our instinct to carry over DNA in reincarnation, to taste unknown desires, and to experience seven emotions with six s...more

「有時出錯，有時生疏， 但你仍是值得被愛的人。」 花草詩人羅泰柱歷時兩年，將每日的心情化作詩句， 用充滿愛意的視角，將看似渺小的存在集結成176篇新詩。 全書詩詞中韓對照，品味文字奧妙。 ...more

我願意我的生命一直伴著淚與笑。 淚能洗滌我的心靈，讓我知曉生命的真諦和奧祕； 笑能讓我走近父輩的兒孫，代表著我對神的讚美。 我流著淚分擔心的碎裂，我歡笑著，讓笑成為因存在而歡欣的象徵。 本...more

每個男人和每個女人的雙翼都有著些許的沙與沫， 而黎巴嫩詩人紀伯倫則願意將自己的擁有，毫無保留地奉獻給所有人-- 322首極富哲理的智慧格言， 字字句句蘊含真知灼見 本書包括了紀伯倫的散文詩集《沙...more

高爾基：「普希金的創作是一條詩歌與散文的遼闊的光輝奪目的洪流。他又是一個將浪漫主義同現實主義相結合的奠基人……是俄國詩歌的太陽。」 別林斯基：「只有從普希金起，才開始有了俄羅斯文...more

身心無所安頓時，你可以聽聽「先知」怎麼說-- 享譽西方世界的黎巴嫩作家，跟你談談關於： 愛、婚姻、孩子、教育、罪與罰、善與惡、自由、宗教、死亡…… 等二十六個人生根本問題的祕密。 紀伯倫與泰戈...more

經典反戰詩集  正體中文版 歷經劫難，終於問世 峠三吉：「這本詩集，既是給愛全人類的人們的贈禮，同時也是給那些對全人類採取敵對行動的人的警告之書。」 ▲ 廣島大學人文社會科學...more

★奈都夫人親參翻譯工作，與譯者糜文開進行多次訪談 ★多位語言專家嚴謹考訂，完美重現印度迷人風情 『收拾起殘夢，我們要用歌的悲哀來征服生命的悲哀。』 她，是與文豪泰戈爾齊名的印度詩歌雙璧之一； 她...more

40首溫柔長詩，織就自然之子獻給孩童的祝福！ 全新詩意插畫，搭配中英雙語對照，細細品賞猶似新月般纖細純真之詩。   【印度詩哲泰戈爾獻給兒童的浪漫詩集】 潛入泰戈爾詩中，我們全...more

土耳其女作家．詩人．文學評論家馬維塞．葉納爾（Mavisel Yener）在序〈悅讀《情話》〉中指出：「梅舒．暹諾在這部作品中吸收宇宙知識，轉化為藝術形式。這些詩呼喚未來，似乎多少成為辯證人際關係的...more

土耳其橫跨了歐、亞大陸，地處古代絲路必經之路，歷史發展超過2500年，成為伊斯蘭教、基督教、東正教等不同宗教信仰共存的聖地。同時，土耳其文深深影響了中亞各國風情，在世界文壇上占有一席之地。《...more

這首情感濃烈的情詩，由哥倫比亞作者溫斯敦．莫拉雷斯．查華洛所作，全詩由26個小節集成，首尾一貫，從開頭「我在追尋路上的聲音要加以詮釋／確定帶有妳的名字／我已經學會如何解讀風聲／如同妳樹葉半...more

字謎般深奧難解的詩作，訴諸深邃的思辨而非純粹情感的共鳴； 突破固定的格律，自有獨特的節奏感與音樂性…… 艾略特以一己之精神世界，撼動歐美以至華文世界詩歌的創作， 自成一座劃時代的里程碑。 《艾略...more

多麼甜美。那雨。一個存在目的只是落下的東西竟只有甜美而無其他。   史上最年輕艾略特獎得主 王鷗行首本得獎詩集   孫梓評、曹馭博、潘柏霖、假牙──齊聲推薦 鴻鴻──審訂／專序...more

萬物從它們深深扎根的 另一個世界看我們。 天真的螢火蟲潛入 最亮的月光中，而非 陰影中，躲捕螢者…… 塔布拉答，二十世紀初首位以西班牙語創作「俳句」的詩人，墨西哥現代詩和前衛主義運動的開山鼻...more

假若我呼喊，誰在天使的階位 會聽到我？   ★美國哈佛大學教授李歐梵、王德威聯名推薦★   《杜英諾哀歌》（Duino Elegies）共10首，第1首起於1912年里爾克在杜英諾城堡獨居時。里爾克曾因第...more

此來彼去，妳仍像小女孩 瞬間把曼妙舞姿放入舞蹈 完成一系列純粹星座舞曲 超越大自然枯燥秩序   ★美國哈佛大學教授李歐梵、王德威聯名推薦★   《寫給奧菲厄斯十四行》共有上卷26首、...more

發表一百周年、英美詩歌史的里程碑《荒原》 詩藝圓熟的高峰作品《四重奏四首》 世紀詩人艾略特＆翻譯名家黃國彬   繼但丁《神曲》後，黃國彬再度以精妙譯筆與深厚學養，精選譯介世紀詩人艾略特的詩...more

韓國國民詩人「羅泰柱」×韓國摩西奶奶「金斗葉」 感性的現代詩碰上充滿童趣的畫作，交織出76首觸動心弦的繪畫詩集。 全書中韓對照，暢遊文字的藝術之中， 讓年屆古稀與耄耋的人生前輩，為疲憊的...more

葡萄牙國寶作家 與聶魯達並列「最能代表20世紀的詩人」 ❖ 再疲憊的人生也不能沒有詩意， 再豐滿的生活也不能失去佩索亞。 寫下便是永恆，感受即是存在。 「我知道真理，於是快樂。」...more

連續兩屆桂冠詩人獎 三屆國家圖書獎 普立茲詩歌獎 得主羅伯特．哈斯，首部中文譯本 善於捕捉大自然中繽紛絢麗的顏彩，詩風浪漫抒情， 在人道主義精神中，為生命與死亡、喜悅...more

泰戈爾逝世八十年，奠定其諾貝爾文學獎地位的詩之讚歌全新譯本。 特別收錄：葉慈與紀德，兩位諾貝爾文學獎得主當年為其親寫之序。 《吉檀迦利》（ Gitanjali）出版於1912年，共收詩103首，是印度著名...more

《孑然一身》為作者雅列思以馬拉雅拉姆文和印地文寫成，和友人協力翻譯成英文，本書由李魁賢博士漢譯。   雅列思認為他用母語書寫，讀者能夠透過翻譯瞭解他的感受，「讀者不一定要同意我的觀點...more

「然而 所有陣亡者及其遺族 不是報復 但願人間不再發生這種慘事。」 ──〈不是報復〉（報復ではなく）   311地震福島核電外洩、廣島及長崎原爆、911恐怖攻擊、日本慰安婦議...more

美國知名作家露絲．魏爾德．蘇勒（Ruth Wildes Schuler）的詩作關注時事，她「身為火炬手，在訊息內攜帶光明。將文字壓縮成詩，給悲傷、憤怒和痛苦，賦予正面質素。」 其詩集《詩人主宰的途徑》...more

我想再看看我的愛人，他們卻奪去了我的眼睛── 諾貝爾文學獎史上唯四獲獎女詩人 在台譯作的最後一塊拼圖── 奈莉．沙克絲 //她隨身帶著的只是旅程的骸骨—— 肉身皆因渴望而耗損—— 她想再看看...more

◎以文字創作抒情寫意並撫慰曾經受創的心靈，字裡行間透露深藏內心的哲學魂。 ◎收錄歷年來所創作的近百首現代詩，以個人獨特觀點跨越時空分析詩的演變。 ◎作者將生命的啟發與對文學的熱情，寫下屬於市井小...more

當我忘卻我的名字時，你名字的甜美充滿我心中──像你霧散時的朝陽。   泰戈爾重要代表作集結 文字雋永，詩意盎然   本書由精於印度文學文化研究的巨擘糜文開教授主譯，以典雅大氣的譯...more

葉飛．杜揚用詩句設定房間，充滿現實考量、充滿細節、充滿前瞻與後顧。詩本身會邀約體驗，或許也會抽離自己，再重新匯聚。活在文字最佳條件，具有美麗的本體論特性，部分是我們需要彼此顯示進出語言之...more

「我邀請自由來我家 由於興奮 也邀請到槍支」 ──邀請 Invitation   李魁賢將蘇洛恪．哈茂德的詩作譯為中文，透過詩人情感豐沛的詩句，讓我們能有機會接觸平時陌生的國度。   ...more

《故意遺失》大致上屬紀遊詩，分成「聯合王國」、「歐洲大陸」和「新世界」三輯，各包含20幾首詩，在細微末節上能賦出詩意，顯示詩人才具真章。作者自己提示「此書核心主題是外地交流，以及這種交流如...more

諾貝爾文學獎得主、英國詩人艾略特（T. S. Eliot, 1888-1965），以春天振奮律動的音樂，引帶我們瞻望的行進中，因著潛藏的幾乎是爆炸性的反諷意味，而捲入只能是步步猶疑的期望，來開啟讀者深入的探尋...more

30歲之後，選擇隱居的艾蜜莉‧狄金生，「植物」成為她此生最大寄託， 無論是在詩文或信件，都可以發現或花或草的陳述隱喻。 這次，讓我們以園藝家的視角，走進詩人的花園一探究竟， 在大自然中找到詩意...more

百年經典．諾貝爾文學獎得主不朽巨著 泰戈爾說：「人們從詩人的字句裡，選取自己心愛的意義。」 我們從泰戈爾的文字中，領悟眼前世界的真理和智慧。 ＊如果錯過太陽時你流了淚，那麼你也將...more

馬強翻譯的中英文對照新書《莎士比亞十四行詩》，除了以工整流暢的文字刻勒出莎士比亞歷久彌新的情和愛，也於「譯後記」中闡述觀感和心弦的繞梁餘音。...more

我會攀越 你堅固的宮殿高牆， 我會闖入聳立的塔樓， 我會在你心扉 設置新門環 這樣你就可以聽到 沉默的隆隆聲。 突尼西亞在北非，瀕臨地中海。原住民是柏柏人，西元前8...more

情詩，是每個與愛情碰撞之人的樹洞， 在這裡，找到屬於你的愛情的一首詩！   【特別收錄】手寫設計品牌「寫字練習 xiezilianxi」為書打造 52 句戀愛手寫字  X  新銳插畫家 dirty lin  主題創...more

而在河上，尋找感覺，就像 為了答案 找出口。當他們偏愛 島嶼 以及大洋和海的邊緣 提供 睡床和庇護。因為從這裡 更容易 上升下沉，且接近無限。   秘...more

意大利最偉大的詩人但丁與莎士比亞、哥德並稱西歐文學史上的三個世界級天才。諾貝爾文學獎得主艾略特宣稱：「但丁與莎士比亞平分了現代的世界，再沒有第三者存在。」艾略特讚譽但丁《神曲》只有莎士比...more

意大利最偉大的詩人但丁與莎士比亞、哥德並稱西歐文學史上的三個世界級天才。諾貝爾文學獎得主艾略特宣稱：「但丁與莎士比亞平分了現代的世界，再沒有第三者存在。」艾略特讚譽但丁《神曲》只有莎士比...more

《泰戈爾精品集》由泰戈爾文學研究專家白開元首次從原版孟加拉語《泰戈爾全集》中遴選新文，直譯為中文。白開元先生致力泰戈爾作品的研讀和翻譯，是屈指可數的精通孟加拉語的專家之一。叢書分為小說、散文...more

「裾花川周邊，因為流入的鮮血而泛黑／在太陽直曬的圖書館中／將黑白的航空照片／不斷翻頁」 向男性家長打小報告 「女人」歪斜的嘴，觸目可見 我的妄想就是如此，多麼骯髒 因為孩子的...more