In Lu Xun and World Literature, Xiaolu Ma, Carlos Rojas, and other contributors examine various aspects of Lu Xun, who i......more
When the Yellow River Floods explores the relationship between environmental degradation,hydraulic engineering,and natio......more
本書結合西方性別研究的理論,首次客觀深入地闡述中國傳統文化語境中的男性氣概,對推動性別研究和顛覆西方在性別領域的話語霸權,具有重要的意義。本書對中國古代文化語境的「文弱書生」,特別是「才子佳...more
Masculinity, fast-changing and regularly declared to be in the throes of crisis, is attracting more popular and scholarl......more
In The Making of Chinese-Sinophone Literatures as World Literature, Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang aim to bridge the di......more
This is the first collection of essays in English, contributed by well-known experts of Chinese literature as well as sc......more
This is the first collection of essays in English, contributed by well-known experts of Chinese literature as well as sc......more
This groundbreaking volume critically examines how writers in Japanese-occupied northeast China negotiated political and......more
With this book, Yang Yuanzheng has produced what will long be regarded as a ground-breaking milestone in the voluminous ......more
Winner of the Hong Kong University International Poetry Prize 2014...more
When the avant-garde writer Mu Shiying was assassinated in 1940, China lost one of its greatest modernist writers while ......more
本書探論清詩「一代正宗」王士禛(漁洋,1634–1711)之成名作〈秋柳詩四首〉及當時諸名家之和作。王氏之〈秋柳詩〉構成清詩創作、詮釋傳統中非常獨特的一個「小傳統」——順治十四年(丁酉,1657)秋,王氏於山...more
The culture of food and drink occupies a central role in the development of Chinese civilization, and the language of ga......more
Written by Leung Ping-kwan in the 1980s and 1990s, this volume of poetry evokes the complexity of Hong Kong city life in......more
Eileen Chang (1920–1995) is arguably the most perceptive writer in modern Chinese literature. She was one of the most po......more
林汝珩(號碧城,1907–59)是傑出的香港詞人。他的詞集《碧城樂府》是香港文學的瑰寶,是整個現代華語文學中的優美篇章。原書1959年出版,只在小範圍內的親戚、朋友、詞人之間流傳。這次再版,使原書第一次...more
Religion has featured in Anglophone literature in Malaysia from colonial times to the present. In Intimating the Sacred,......more
Born and educated in Hong Kong, Kit Fan now lives in the UK. He completed a PhD in English at the University of York, an......more
中國文學審美命題是中國文學理論思維的結晶,體現中國文學家的理論素養和中國文學藝術的精神特質。本書運用系統思維的方法,選擇中國特有的文學藝術理論命題進行研究。全書分十章,由大到小,由本至末,由...more
作者在1989年“中國現代藝術展”上,向自己作品《對話》開了一槍。男性藝術家成為《對話》的闡釋者,並成為她的情人。小說《對話》將描述關於作品《對話》前後的故事。 作者簡介 肖魯 就讀於北京中央美術...more
What forces continue to oppress and restrain women artists in contemporary China? Some powerful answers are provided in ......more
在這部書中,我以坦誠的心回顧和檢視以往四十多年所走過的路──從青年開始有志向學至對追求學問和人生意義;從攻讀法律至成為社區人權律師;從參與學運、社運至成立政黨,並成為香港最大反對黨民主黨的黨魁...more
The city is Macao, the Portuguese settlement on the China Coast, as it was more than 200 years ago. The promises are tho......more
Set in 1950s Hong Kong, The Road paints an evocative picture of comfortable colonial life, while at the same time presen......more
These rich and lucidly composed personal essays on the author’s early life journeys in Portuguese Macau and British Hong......more
《新聞翻譯:原則與方法》是一部探討新聞翻譯的專著。全書分為三個部分:第一部分介紹新聞翻譯的特點和原則,以及從事新聞翻譯必備的條件,並從新聞文本的結構、標題、導語等多個方面具體探討新聞翻譯的技...more
本書突破傳統,有系統地挖掘王維詩學。發現從「桃源行詩學」、「青綠山水詩學」、「無我詩學」、「漢字語法詩學」、「密碼詩學」、「遠近法詩學」、「立體 詩學」、「日想觀詩學」到「經變畫詩學」九種詩...more
有關韓愈及其古文創作與古文理論,以及他所倡導的唐代古文運動,著述多不勝數,本書作者既捃拾前賢說法,復益以個人一得之見,內容精闢,可供研究韓文者彌足珍貴的資考資料。約言之,本書要旨有六:一敘古...more
漢字研究的歷史非常悠久,看法相當複雜,分歧也比較大。本書綜合了各家說法,反復比較,進行梳理,並盡可能把來龍去脈交代清楚。主要從字式、字體、字形以及漢字科學化的體系和表音化的趨勢五個方面入手,...more
研究經學與中國古代文學的關係,既不意味著提倡復古尊經,也不是對儒家經學進行聲討和清算,而是以平實的心態,本著尊重歷史、尊重事實的客觀態度,把它作為一種中國文學史上的重要現象來加以實事求是的探...more
以創新精神和「雄直」之氣獨樹一幟的嶺南詩風,對中國近、現代詩壇有深遠影響,並最終促成晚清的「詩界革命」。流風餘韻,綿延至今。嶺南詩風的形成與「嶺南詩派」誕生,以屈(大均)、陳(恭尹)、梁(佩蘭)「...more