經典翻譯文學展

'縮小搜尋範圍':

  • 藝術設計
  • 250元~499元

排序依

商品清單共有37

《紫釵記》讀本

《紫釵記》讀本

  • 商務,出版日期:2022-02-16

唐滌生改編自明代湯顯祖原著的《紫釵記》,可說是以歌妓為題材的粵劇作品中最成功之作,人物刻劃生動之餘,更彰顯了自由戀愛、不畏強權等價值觀,加上成熟的場口調度,以及文句、辭藻和唱腔音樂的配置,令...more

顧曲談

顧曲談

雅好戲曲,亦精通戲曲的羅澧銘,對廣東粵劇、粵樂,興趣尤深。他既觀劇聽曲,又同時評論劇曲,下筆有理有據,而且旁徵博引,寫的都是高素質而認真的戲曲評論。上世紀五十年代,羅氏在《星島晚報》連載一系...more

粵曲的學和唱:王粵生粵曲教程(增訂第四版) (電子書)

粵曲的學和唱:王粵生粵曲教程(增訂第四版) (電子書)

王粵生老師是自1950年代以來,省、港、澳最傑出的粵曲作曲家,也是一代粵樂演奏家、粵劇和粵曲頭架師傅。與此同時,他作為一個粵曲導師,對粵曲演唱實踐、音樂理論、文詞格律、鑼鼓點,以至用來配合教學的...more

粵曲的學和唱:王粵生粵曲教程(增訂第四》

粵曲的學和唱:王粵生粵曲教程(增訂第四》

王粵生老師是自1950年代以來,省、港、澳最傑出的粵曲作曲家,也是一代粵樂演奏家、粵劇和粵曲頭架師傅。與此同時,他作為一個粵曲導師,對粵曲演唱實踐、音樂理論、文詞格律、鑼鼓點,以至用來配合教學的...more

帝女花 讀本

帝女花 讀本

  • 商務,出版日期:2020-02-28

粵劇賞析入門的第一本書 全面解構經典名劇《帝女花》的說白和唱腔音樂 含重新校訂版《帝女花》全劇本 經典粵劇劇目《帝女花》,雖然已有多種版本的文本面世,而即使不少人已看過它的舞台版、欣賞過...more

千字文

千字文

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

古詩十九首

古詩十九首

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

赤壁賦

赤壁賦

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

岳陽樓記

岳陽樓記

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

洛神賦

洛神賦

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

陋室銘‧進學解

陋室銘‧進學解

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

酒歌

酒歌

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

道德經

道德經

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

歸去來兮辭‧絕交書

歸去來兮辭‧絕交書

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

蘭亭集序

蘭亭集序

名家大手筆 文章如人世,有過眼煙雲,有歷久彌新。 傳世的經典,東方的智慧, 舉重若輕, 助您應對變化的世界。 經典新閱讀 從手跡賞讀文學,由文學感悟人生, 輕鬆完成閱讀,卻又可以不斷...more

香港視覺藝術家(1970-1980):新水墨運動後的實驗與挪移

香港視覺藝術家(1970-1980):新水墨運動後的實驗與挪移

香港藝術家呂壽琨六十年代開啟「新水墨運動」,他認為把西方的藝術發展和科技,結合中國傳統靈性特質及水墨筆法,能創造新的藝術體驗,稱之為「香港藝術」(Hong Kong Art)。這些藝術的創作嘗試,可看為一...more

音樂織錦的三綹線

音樂織錦的三綹線

作曲家、演奏家和樂器的關係微妙如絲線,互相牽動。 作曲家譜曲,演奏家化成可聽的音樂,觸動受眾;演奏家挑選情投意合的樂器,充分表達情感與技藝;作曲家和演奏家的需求,推動樂器的演變和質量;演奏...more

釋放音樂魂:西方古典音樂導賞之旅

釋放音樂魂:西方古典音樂導賞之旅

古典樂很好聽,但很難懂? 苦苦訓練鋼琴豎琴小提琴,為何還未能充分理解作品玄機? 學習音樂、賞析音樂,是個觸類旁通的過程,不是考畢樂器試便宣告旅程終結。認識古典音樂的歷史大世界,尋獲音樂的內涵和...more

音樂織錦的三綹線 (電子書)

音樂織錦的三綹線 (電子書)

作曲家、演奏家和樂器的關係微妙如絲線,互相牽動。 作曲家譜曲,演奏家化成可聽的音樂,觸動受眾;演奏家挑選情投意合的樂器,充分表達情感與技藝;作曲家和演奏家的需求,推動樂器的演變和質量;演奏...more

樂者樂也:有耳可聽的便應當聽

樂者樂也:有耳可聽的便應當聽

十七世紀歐洲歌劇界最受歡迎的是「閹人歌手」(Castrato)? 《浮士德》花了50多年才寫成? 羅西尼在壯年便引退? 人品像豬玀,卻寫出天使的音樂? 貝多芬的月光曲其實和月光是全無關係的? 以獨特見解、輕鬆筆調...more

錄音誌:西洋古典音樂錄音與歷史

錄音誌:西洋古典音樂錄音與歷史

錄音如何改變我們的賞樂文化? 深入剖釋古典唱片工業,讓樂迷上了一門難得又有趣的人文通識教育課! 一窺錄音寶庫,學懂西洋古典音樂史 音樂是稍縱即逝的藝術,即使存有曲譜,各音樂家的演繹方式也是...more

半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路

半步詞:由音樂劇到跨媒界的填詞進路

譜詞是門手藝,需要踏實的文字功夫及音樂知識相配合,持久創作、刪減、修正,才創出成品。當中的技巧和靈感就如零存整付,需要積累、學習、改進、體會。多數是走一步走半步,跌跌碰碰中得奇遇。 本書作...more

關懷的設計:設計倫理思考與實踐

關懷的設計:設計倫理思考與實踐

社會持續發展,在現今經濟主導的環境下,人類各個方面也受着巨大衝擊。與人類息息相關的設計行業,也因為這個原因,使設計圈漸漸失去了對人的關懷和對社會的責任,往往是為了商業企業的營利目標而服務。 ...more

隱形邏輯:香港式建築極限

隱形邏輯:香港式建築極限

高密度、擁擠、高速、生活緊張……都是香港一貫的代名詞。香港地少人多,衍生很多有趣、獨特、創新的城市規劃考慮;同時,商業機構及民間羣眾創意十足,善用空間達到目的,令香港各處存在很多隱匿卻不明所以...more

學書有法

學書有法

《翰墨大家系列》由當代書法名家執筆,旨在幫助讀者提升書法欣賞水品和提高書法技能。本系列先期推出《書法心法》、《怎樣學書法》,現推出【學書有法】,作者啓功、費新我均為中國近當代著名書法家。 ...more

書法心法

書法心法

《翰墨大家系列》由當代書法名家執筆,旨在幫助讀者提升書法欣賞水品和提高書法技能。本系列先期推出《書法心法》、《怎樣學書法》,作者啓功、費新我均為中國近當代著名書法家。 《書法心法》啓功先...more

江水悠悠:水利工程學家治水記

江水悠悠:水利工程學家治水記

水是天賦之物,能帶來洪水,也能引起乾旱;水更是權力代表,全球水資源鬥爭激烈,為了發展,人與水爭地,亦因人用水量增加,又與別國或其他生物爭水。 美國加州大學柏克萊分校土木工程學系榮譽教授沈學...more

戲道:香港話劇團談表演

戲道:香港話劇團談表演

1. 本書是第一本以香港專業舞台演員為骨幹,專們探討表演藝術的書籍。內容不是簡單的經驗之談,是有組織地選擇作者就其所長總結論述,這些論述也總結了香港話劇團三十五年的演出歷程。 2. 全書內容要點...more

乾隆皇帝的秘密花園

乾隆皇帝的秘密花園

“乾隆花園”位於紫禁城東北一隅,亦名“寧壽宮花園”。乾隆皇帝計劃自己登基滿60年後,即禪讓皇位給太子,故從1771年(乾隆三十六年)至1776年(乾隆四十一年),修葺寧壽宮及此花園以供自己日後頤養天年。整座花...more

天堂夢姑蘇繁華圖

天堂夢姑蘇繁華圖

蘇州,被曹雪芹喻為「最是紅塵中一二等富貴風流之也」,它的風流在哪裡?富貴在哪裡?乾隆皇帝六次南巡,每次必到蘇州,為什麼還魂牽夢縈,想著「他年夢寐遊」? 【姑蘇繁華圖】生動再現了清代蘇州古城的繁...more

翰墨風神:故宮名篇名家書法典藏草書卷

翰墨風神:故宮名篇名家書法典藏草書卷

從《故宮全集》之草書藏品中千挑萬選,收錄《後赤壁賦》、宋克書《進學解》、傅山書《孟浩然詩卷》,三位書家分別為南宋、明、清時期名家,從三人之作品,亦可探究草書自宋以來之發展脈絡。 《翰墨風神...more

翰墨風神:故宮名篇名家書法典藏篆書隸書卷

翰墨風神:故宮名篇名家書法典藏篆書隸書卷

從《故宮全集》之篆書及隸書藏品中,精選收泰不華書《陋室銘》、吳叡書《道德經》、蕭(奭鬥)書《尚書‧無逸篇》、陸士仁書《千字文》,透過四位不同時期書法家的筆墨,盡顯篆書與隸書獨具之古雅風采 名作...more

幸福的藝術

幸福的藝術

本書是一本尋找幸福的書。人類一直努力找尋答案,試圖理解幸福,把握幸福,體會幸福。歷史上形成對幸福的各種探索與詮釋,尋找幸福的歷史,既是對自身生活的體驗,也是對世界的認識。作者以25幅名畫歸納出...more

東京夢清明上河圖

東京夢清明上河圖

《東京夢華錄》(宋)孟元老 本書描寫北宋徽宗時首都的情況。分為十卷,從多方面描繪了東京城市面貌、歲時節令、物產時好和風土人情,是研究北宋都市社會生活、經濟文化的重要文獻。 孟元老生平事跡不詳...more

羅密歐與茱麗葉<漫畫莎劇>

羅密歐與茱麗葉<漫畫莎劇>

愛上世仇的掌上明珠,使羅密歐一次又一次身陷險境,但他仍然勇往直前,絕不退縮。茱麗葉堅拒父親逼婚,甘願冒險假裝服毒自殺。無奈陰差陽錯之下,兩人最終為真愛付出生命,成為家族仇恨的犧牲者,留下了一...more

馬克白<漫畫莎劇>

馬克白<漫畫莎劇>

古蘇格蘭將軍馬克白在凱旋歸來的路上,遇見女巫,預言他將繼承大統。在夫人慫恿下,他弒君篡位,誣陷王子,展開剷除異己的行動。馬克白最終死於仇敵之手,而夫人也因良心譴責,變得精神失常,最後自殺身亡...more

身在福中我知福

身在福中我知福

每個人都希望過著幸福的生活。 什麼是生活?什麼是幸福? 每天必須做和面對的是就是生活。 心境愉快便是活在幸福之中。...more

出版社訂閱