在滾石還在唱戶外大型音樂祭的時代，你可以很正當地吸菸、理直氣壯地接受讚美，嘴上叼的東西還是時尚的一部分。

在新世紀的開端，關於吸菸這件事受到的壓力，她想問Keith Richards倒底是最了解，還是最不了解吧這種時代的變遷。就像活在七○年代的同志戀人一樣，喜好與習慣變成一種罪。

Yes Keith.
現在也不是一九八○年代。
在一九八○年代，有些事情本來對，後來變成不對的，後來又變回對的。

也有就這樣變成不對以後就一直不對下去的，比方說高腰的ＡＢ褲、吹高成半屏山的瀏海、藍色的大片眼影和深咖啡色的鼻影、像空心磚一樣大的墊肩、流行歌曲用合成器演出毫無根據的悲痛和沉重，那些慘綠又令人痛苦的俗麗回憶。可以的話，全部都該忘掉。

但是又捨不得。

先不想吸菸與人生態度的問題，她在魚缸裡站了一分鐘，覺得簡直可以在下三十秒內就得到肺癌。她走往另一邊的出口，經過蹲坐著的餐飲店工人，他們的視線本能地隨著她光溜溜的腿，從左邊移動到右邊。
她關上門，站在魚缸外面看著工人的背影。在從機坪射進的刺眼陽光對比下，他們只是一團灰色的剪影，這種風景讓她想起美國中部城市、唐人街寂寥的後巷。有些唐人街那麼熱絡、有些唐人街卻那麼冷清，但是穿著白色廚房工作服聚集在送貨門邊抽菸的情景卻到處都一樣，單純的快樂，只有一根菸的時間。

追求幸福只是一種概念。
幸福的定義給人一種錯覺，以為一旦找到就能得到持續永久的快樂。

然而人可以得到的，只是快樂的片刻，快樂的片刻是靜止畫面，但是當夠多的片刻穿連起來，你就能看到動態的影像，連續畫面將空白填補起來以後，就變得像每一分鐘都快樂一樣。
她就像所有後二代嬰兒潮的孩子們一樣，在經濟起飛的年代出生，很幸福地被愛、被教育，然後看著科技和股市改變了時代，等到長大的那一刻，一切又像泡沫一樣，不是快要破掉，就是已經破掉。

很多願望都已經破碎了，但我們還要一起活下去。

她正飛往某個特別的城市，她知道自己追求的是快樂的片刻，絕對不是永恆的幸福。
至於Keith Richards，他已經高齡七十，他要對自己的身體做什麼，實在都可以了。

很多事情原本很簡單，卻被搞得很複雜。
兩點之間的直線距離很近，卻必須繞很遠的路才能相見。
但是比起直飛，她喜歡轉機。為空間的轉換作好心裡準備。

當然很多時候，沒有太多選擇。
住在一個小島上，要前往任何外地，通常都只能飛行，如果這個小島剛好又是沒有太多選擇的那種小島，經常都必須轉機。

直航才剛剛試行，沒有人死、沒有人痛苦、除了行李比較常弄丟以外，一切都好，過去五十年的隔閡和恐懼似乎不存在似的。

只是似乎。
她依然像過去許多人一樣，拿著兩本身分證明來到中繼站。不轉機就不習慣，不過中繼站就覺得害怕，她這是第一次進入這個國家，她還是有點怕。

從前在南方海洋上的島上，有個尋常的鄉里。這個鄉里雖不偏遠，也不算繁華，鎮上有兩個醫生、一處郵局、一處派出所和一處媽祖廟。中小學各一所，每年招收的新生大致上還足夠編成甲乙丙丁四個班級，但也不可能增加了。看電影最近的地方，在半小時車程左右的另一個鎮上，DVD出租店卻有兩間。

就像每個鎮上都要有媽祖廟一樣，廟口的大街上有一間最大的香燭店。

香燭店這種店，就像診所一樣，是不太可能沒有生意的。
在她小學入學的那一年，鄉里內人口增加了一○％，開始有第一間全天冷氣開放的便利商店，一間香燭店已經變成兩個店面。在她考上高中的那一年，變成了三間相連的大店面。