尾原史和在活動過程中突然說：「嗯？俺（譯註：男性自稱，感覺較為自負豪邁。）剛才好像說了一些很厲害的話，這段對談可以讓我放到書裡嗎？」接著就當場決定這本書的落版了。他雖然看起來似乎很順其自然，但其實是個直覺很敏銳的人。

當然我們在活動現場交換的意見並不代表尾原史和設計的全部，只說得上是某個場合、某個時間的紀錄而已，所以我們盡可能維持原有的內容，兩人之間的對話也不加以修飾。不過為了讓當天不在場的讀者容易閱讀，其中也加入了一些特別的設計。事實上我們最希望大家接收到的，不是身為設計師所談論的內容，也不是方法論，而是現場那種不可思議的光和熱。

我覺得當尾原史和的第一人稱從「我」變成「俺」的時候，就表示他已經火力全開了。也是設計師尾原史和的心中，感官層面的語言吞沒了無法以言語呈現的部分的瞬間。當中或多或少存在著矛盾和顛三倒四，希望大家忽略這個部分，盡量感受他在言語中想表達的。

《以下為兩人對談》

幅：首先想請尾原史和先生談談對於雜誌的看法。我想大家平常在書店、便利商店或美髮沙龍裡，都會看到各式各樣的雜誌。一般所說的「看雜誌」，指的都是接收商品資訊，例如「這件衣服好漂亮喔」、「好想買這個皮包！」之類的。不過我們今天想談的，是「書籍設計認為應該如何看待雜誌」。首先就請你談談代表作品之一：《TRANSIT》這本旅遊雜誌吧。

尾原：做雜誌的時候，我通常都是從創刊準備時期就開始參與。這本《TRANSIT》也是如此。2004年左右，我大概是28歲。當時甚至幾乎沒有旅遊雜誌這個類別，有的都是旅遊導覽書籍。所以根本不知道會不會成功，但還是跟總編加藤先生在「一起做出前所未有的雜誌」這樣的想法中做出來了。

幅：我見過一些你做的東西，總覺得你比較不像設計師，做事的方法反而比較接近編輯。感覺就像從一開始進行設計的時候就對使用的素材懷抱著愛，像是「不知道內容的話就無法進行設計」之類的。這本《TRANSIT》在照片的使用上非常大膽，資訊內容也很容易閱讀，內容整理得非常容易理解，兩種不同做法妥善區隔，使版面看起來非常漂亮。設計的時候你會特別注意哪些地方嗎？