男子一口乾了手裡的酒，把空杯遞給麗達，後者嬌喘著從曲折蜿蜒的被單裡爬出來把杯子斟滿，過程似乎十分費力。經過床腳時，她的腰輕輕擦過加布耶的肩膀，藥劑、汗水、疾病的氣味是從她身上傳來的。麗達喝了半杯酒，然後回到床上倒在男子身邊。她一直不停地搔抓，鼻子、手臂，指尖在蒼白的肌膚上留下醒目的紅色抓痕。加布耶感覺自己像來醫院探病，他出於禮貌將嘴唇浸在杯子裡，微溫的琴酒嚐起來像藥。他把杯子放回桌上，努力尋找可以讓自己盡快脫身的充分理由，但男子又開口了，比較像是發牢騷而不是跟加布耶交談。

「一把破爛的薩克斯風，我從那死老頭身上就只能拿到這玩意兒。好幾次我都以為他要嗝屁，但操他媽的！他卻像壁虱一樣死黏著自己的一條爛命！他就是一具器官壞光光的皮囊，但是卻有一顆媲美瑞士手錶的心臟，怎麼也壞不了！滴答、滴答……該死的老傢伙……他很清楚我已經窮到脫褲，而且只要准我在遺囑上簽名畫押就能助我翻身……但沒這回事！他把我當狗一樣使喚，只有這樣他下面才硬得起來……那你呢，你有家人嗎？」

「沒有。」

「那你還沒享受到天倫樂呢！我這輩子都跟他們沒完沒了……你沒聞到這個城市有多臭嗎？我告訴你，可不是因為水肥的關係，是他在發臭！對，就是他！……去他老子的，一把薩克斯風就想打發我，門都沒有！……天知道這樂器是從哪冒出來的，我從來沒見過……，它就被擺在門前的傘架旁邊……我順手就拿了……人有時就是會做些莫名其妙的事，只為了不想兩手空空……」

從遙遠的某個地方傳來十一聲鐘響，音量被夜的厚度給壓低。加布耶站起來。

「時候不早，我該走了，謝謝你的酒。」

「我送你。」

開門前，男子湊到加布耶耳朵旁：

「你覺得麗達怎麼樣？」

「該怎麼說……我根本不認識她……」

「那身材呢？」

「嗯……很豐盛。」

「豐盛？」

「就很迷人，如果說白一點。」

「因為如果你想的話……反正就是我可以出去繞繞……你明白我的意思嗎？」

「你真客氣，但不用了，我明天還得早起。」

「啊……那下次有機會的話再說囉？」

「再說，晚安。」