然後你一次通常可以借到一百到一千美元，只是利息非常高，並以年度百分比計算，是有點像敲詐。就像幾百到幾百的百分比。但因為借款的時間很短，實際上的利息相對非常小。如果你下次領薪水，就能還清這筆錢，那你就可以用這方式。

但是，大家討厭發薪日放貸業者的原因是，情況通常不是這樣。大部分的人通常在下次領薪水時，也沒辦法付清借款，所以借款越滾越多。結果周轉不靈，基本上只能為這筆借款付租金，直到可以付清為止。更糟的情況是，在還錢之前，如果再發生什麼緊急狀況，他們就必須到另一家業者借錢來救急，因為不能在同一個地方再借第二筆。所以他們會欠兩個業者錢。

而且這些業者的催收態度非常粗暴。如果我的員工有人逾期不還，我們都很怕接到催收電話。他們會不斷打電話來，可能會追討好幾年。而在同時，很顯然的，它的高利貸可能要收到四百％的年息。

所以我應該非常反對他們，對吧？但其實，我並不討厭他們。因為他們的確為窮人做了一件沒有人要做的事。當我向他們借款時，我想的不是年息，而是把它看成十五美元的貧窮稅。每一次我們必須借一百美元撐一個星期時，花費是十五美元。這些業者是在掠食貧弱者嗎？是的。但他們比大銀行掠食同一群人更不道德嗎？可能沒有，而且這群混帳過去從沒借我錢應急過。雖然他們全都是邪惡帝國，但發薪日放貸業者確實填補了一個利基市場，因為真的有人需要這些幫助。我之前車子的水幫浦出問題時，曾經找過他們。有一次是因為我得了流行感冒，一個星期有三天沒去上班，所以我那星期領的錢不夠用。有一次是因為我先生的生日是在發薪日之前兩天，我另外也值了更多班，所以借貸的費用還付得起。我曾經考慮過晚幾天再幫他過生日，但他生日當天，我們兩人剛好都沒班，這在一般平常時間，是很難得的機會，所以我們就決定要在當天幫他過生日。我們兩人在幾個月前就先請好假，而我也懶得事先計算並記住，要在哪段期間要求上更多小時的班。而這一切全部價值十五美元。