經典翻譯文學展
內容連載 頁數 2/7

妳可能為了某個男人而在水深火熱中,但別忘了,男性只占世界總人口數的一半而已。當妳找到喜歡的人時,不見得代表妳是世上最幸運的人;同樣地,妳喜歡的男生不喜歡妳時,也不會讓妳因此成為世上最不幸的人。可是,匱乏感容易讓人妥協,如果妳相信這世界的好男人很少,妳就會花很多時間在最早遇到,妳覺得還算不錯的男人身上,根本不在意他是否是對的人。相反地,充裕感卻能給予妳選擇權和自信感。當妳知道好男人從來都不缺時,妳就不會因為條件而死抓不放,而是懂得找到合適妳的人。
 
2. 多認識、多聊聊,增加戀愛動能
 
養成和剛認識的人聊天的習慣,妳的社交技巧更進步後,會變得更有自信。在和不認識或剛認識的人交流時,妳會發現,只不過是讓自己的姿態保持放鬆、自在,就能創造出魅力。要怎麼做到?只要多加練習,並且在任何人身上練習:女生、小孩、年輕人、老年人,都可以。如果妳養成多主動認識人的習慣,這個習慣自然而然就會幫助妳認識更多男人。如果天菜找妳聊天時,又變回那個容易臉紅、緊張結巴的高中女生,就是因為妳練習得不夠。如果妳沒有常和人聊天,從未發展、練習這些技巧,那麼當性感男人接近妳時,當然就不可能馬上召喚出最棒、最有自信的自己。
 
3. 因為男人不會從天上掉下來
 
認識的男生越多,妳的選擇權就越大。談到愛情,挑三揀四真的只是剛好而已。想想看,妳將要花上一輩子的時間和對方相處,他會成為妳最親密、一起分享人生、最信得過的人。因此,他一定得特別到不行才行。就邏輯上來說,要找到那個特別的人,當然得先提高母體總量(也就是去認識更多男人),才能提高命中率。
 
我就認識一個叫做珍的年輕女生,大學開學第一天,她坐在教室等著老師出現,就在此時,她認識了他:一個剛好坐她右邊,看起來充滿魅力又友善的年輕人。他們互開玩笑,下課後還相約去喝咖啡。一個月後,他們開始交往,最後發展成一段持續整個大學時期的穩定交往關係。珍對她的每個朋友說:就是他了!她彷彿可以看見兩人在自己二十五歲結婚,婚後幾年生了小孩。她都想好了。她的朋友都有點嫉妒,不明白為什麼對她來說事情如此簡單寫意。
7上一頁 1 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到