「我們不能坐太久，」不一會兒胖德說，「還得去挖洞埋堅果。」
 
三人疲憊地拿起半副指甲剪，又拿了一個借物袋，免得半路看到什麼可以帶回來的東西。然後他們從土丘上爬下來。
 
沿著淺溝走時，胖德安慰荷蜜莉：「別擔心，弄完我們就可以直接上床睡覺。」他還提醒她：「而且你不用煮飯。」
 
荷蜜莉沒有得到安慰。除了累，她突然發現她肚子好餓，但不知為什麼就是不想吃堅果。荷蜜莉沮喪地想著。
 
走到堅果堆旁準備掘土之前，胖德先挖開了草皮。對他來說那就像高大的灌木，他彷彿把一大叢蒲葦連根拔起。荷蜜莉振作了一點，下定決心要扮演好自己今天的角色：一個勇敢的好幫手。她從沒挖過土，想到要挖土不禁有點興奮。這個奇特的世界可能發生奇怪的事，說不定她會因此發現自己的新才能，誰知道呢？
 
他們不得不輪流用半副指甲剪挖土。「別擔心，」胖德說，「明天我就給咱們做幾支鏟子。」
 
有生以來第一次看到蟲的荷蜜莉放聲尖叫。看到那條蟲扭著最後一截身軀鑽出來時，她才發現牠跟她一樣長，甚至更長。「撿起來！」胖德大喊，「牠不會傷害你。你也得學。」艾莉緹自己也沒有很愛蟲子，她還來不及主動說要幫忙，就看見媽媽一臉堅定、全身緊繃地抓起那條扭來扭去的蟲，往洞後面一丟，那條蟲感激不盡地鑽進草叢裡。「牠很重，」荷蜜莉只拋下這句評語就又回頭繼續挖土。但艾莉緹覺得她的臉色有點蒼白。看過三條蟲之後，荷蜜莉變得有點凶狠，抓蟲的手法專業又輕鬆，活像個經驗老道的弄蛇人，似乎還露出無聊的神情。