重返人間

推薦序

　　如果能夠擁有像女主角艾比一樣的超凡勇氣與堅定意志，今天即使沒有《追殺比爾》裡烏瑪．舒曼手上的那把閃耀著銳利光芒的武士刀，我們一樣可以重新站起，勇敢找回屬於自己的正義。

　　作者妮基．法蘭齊夫婦，以緊湊而流暢的筆觸鋪陳出這部高潮迭起的驚悚小說，我的思緒也隨之欲罷不能地不斷翻著下一頁，看著女主角艾比在歷劫回歸社群後，為了找尋真相而開始條理分明地抽絲剝繭。雖然危機四伏，但她總能在絕處找到生機，並且應變化解，這股勇氣和毅力帶領她不斷地往真相走去。

　　對我而言，這似乎已經不只是一部驚悚懸疑小說，它更是一部勵志小說。

　　我想起一部好萊塢改編自1920年代美國洛杉磯真實故事，後來由知名女星安潔莉娜裘莉主演的電影「陌生的孩子」(CHANGELING)。故事主角是一位勞工階級的單親媽媽，某天她九歲大的兒子離奇失蹤，而負責偵辦的洛城警局敷衍行事，從伊利諾州帶回一個聲稱是她兒子的小男孩，這位單親媽媽矢口否認這是她的兒子，但當時官僚腐敗作風橫行的洛城警局不肯承認錯誤，甚至把她關進精神病院。這位單親媽媽遭受身心上極大的折磨，還要面對週遭人異樣鄙視的眼光。但她沒有因此放棄自己，反而更加保持清醒，繼續和警方戰鬥，並鍥而不捨地繼續找尋兒子。後來，那位來自伊利諾州的小孩承認他只是個夢想來到好萊塢的逃家少年，而一位專門誘拐並殺害小孩的變態殺人狂也在落網後一度承認殺了她的兒子。單親媽媽自己的案子平反了，她對抗腐敗官僚的精神感動了人民，但她兒子的案件卻因為警方偵辦方向的錯誤，失去破案時機，而永遠找不到真相。這位母親直至死前都仍不放棄找尋兒子的希望。

　　根據世界人權組織的報告，有些被誤抓誤判的冤獄犯，在遭受警察持續不斷地嚴酷刑求後，有些人到最後都已精神錯亂，認為自己真的殺過人。這些人裡面少數幸運的唯有等到最後真正的嫌犯落網，才得以讓世人看到真相。

　　在《重返人間》這本小說裡，女主角艾比得不到社會正義的奧援，還被世人視為精神異常分子，逼著她去接受一個不屬於她的事實，使得她必須獨自在各個角落裡，到處拚湊著支離破碎的記憶，充當自己那段失落生命的偵探。她不斷尋找的未來，卻是自己曾經失落的過去。這樣緊湊的張力，讓這部驚悚懸疑小說更加峰迴路轉、高潮迭起。

　　我曾試著模擬自己會如何面對女主角的境遇。很快地我發現，即使今天我有了跟她一樣的冷靜沉著與堅毅意志，但走到最後一步，仍然有一個令人幾乎窒息又難以打開的關卡，那就是一個人孤獨地把散落一地的惡夢，拾起最後一塊拚圖，將它完成。看清了真相，也再次面對了自己人生中最痛苦的記憶。

　　曾經跟著故事而懸了一世紀般的緊張與不安，在屏息以待的結局真相大白後，並無喘息。因為這場惡夢曾經佔據的空間和記憶，仍是作者為這部犯罪懸疑小說留下的一片幽暗黑影。也許人唯有在全然的黑暗中，才會激發出自己從未想過的力量。也許，一個人對自己的信心與勇氣，遠勝過他人的認可與援助。這本書構築出的許多面相，都不斷散發著引人追逐的興味。

by Doris（閃靈樂團貝斯手兼團長）